Какво е кози крак от историята операция. Кози крак. Антон Чехов - Хирургия: Приказка

хирургия

Земска болница. В отсъствието на лекаря, който е заминал да се жени, пациентите са прегледани от фелдшера Курятин, дебел човек на около четиридесет години, в износено яке на чечунка и протрити спортни панталони. На лицето има изражение на дълг и приятност. Между показалеца и средния пръст на лявата ръка има пура, разнасяща смрад.

В приемната влиза клисарят Вонмигласов, висок, набит старец в кафяво расо и широк кожен колан. Дясното око е с катаракта и е полузатворено, на носа има брадавица, която отдалеч прилича на голяма муха. За секунда клисарят търси иконата с очи и като не я намира, се прекръства над шишенце с карболов разтвор, след което изважда просфора от червена кърпа и я поставя с поклон пред фелдшера.

- Ааа... моят е за теб! - прозява се фелдшерът. - С какво дойде?

- Честита ви неделя, Сергей Кузмич... На ваша милост... Наистина и истина псалтирът казва, извинете ме: „Разтворете питието ми с плач“. Онзи ден седнах да пия чай с една старица и - боже мой, нито капка, нито капка синьо, дори да легнеш и да умреш... Отпиеш малко и силата ми свърши! И освен това, което е в самия зъб, но и цялата тази страна... Боли, боли! Извинете, усещането е като в ухото ви, сякаш има пирон или някакъв друг предмет в него: просто стреля, просто така! Съгреших и беззаконен... С студени грехове опарих душата си и в мързел прекарах живота си... За греховете, Сергей Кузмич, за греховете! След литургията отец свещеник укорява: „Езиков си, Ефим, и си станал копеле. Пееш и нищо няма да разбереш. И какво пеене има, съдете, ако не можете да отворите устата си, всички са подути, извинете, и не сте спали цяла нощ...

- Хм... Седни... Отвори си устата!

Вонмигласов сяда и отваря уста.

Курятин се мръщи, поглежда в устата си и сред пожълтелите от времето и тютюна зъби вижда един зъб, украсен със зееща вдлъбнатина.

– Отец дякон ми каза да пия водка и хрян – не помогна. Гликерия Анисимовна, Бог да ги благослови, им даде конец за носене на ръцете си от Света гора и им каза да топло млякоизплакнете зъба и трябва да призная, сложих конец, но по отношение на млякото не спазвах: страхувам се от Бога, пост...

- Предразсъдък... (Пауза.) Трябва да го изтръгнем, Ефим Михеич!

- Вие знаете по-добре, Сергей Кузмич, вие за това сте обучени, да разбирате тази материя такава, каквато е, какво да изтръгнете, и какво на капки или други неща... Вие, благодетели, това сте предназначени да правите, Бог да ви благослови, за да се грижим за вас денем и нощем, мили отци... до гроба на живота...

„Не е голяма работа...“, казва скромно фелдшерът, отива до шкафа и рови в инструментите. - Операцията е дреболия... Всичко е въпрос на навик, твърдост на ръката... Просто парче торта... Онзи ден, точно като вас, земевладелецът Александър Иванович Египетски идва в болницата... Също с зъб... Образован човек, за всичко пита, във всичко влиза, как и какво . Ръкува се, по име и отчество... Седем години живя в Петербург, всички професори подуши... Отдавна сме тук... Христа Бога моли: изтръгни го. за мен, Сергей Кузмич! Защо не го извадите? Можете да го извадите. Само тук трябва да разберете, не можете без концепция ... Има различни зъби. Едно късаш с машата, друго с кози крак, третото с ключ... От теб зависи.

Фелдшерът взема козия крак, гледа го въпросително за минута, след това го оставя и взема машата.

„Ами отвори си устата по-широко...“ – казва той, като се приближава с клещи до клисаря. - Сега ще... това е... Просто парче торта... Просто подрежете венците... приложете тяга според вертикална ос... и това е всичко... (отрязва дъвката) и това е всичко...

- Вие сте наши благодетели... Ние, глупаците, нямаме представа, но Господ ви е просветил...

- Не разсъждавай, ако устата ти е отворена... Тази се къса лесно, но понякога са само корените... Тази е баба... (Поставя форцепса.) Чакай, недей потрепване... Седи неподвижно... С миг на око... (Прави тяга.) Основното е да го вземеш по-дълбоко (дърпане)... за да не се счупи короната...

- Бащите ни... Богородице... Ввв...

- Не е правилно... не е правилно... как се казва? Не хващайте с ръце! Спуснете ръцете си! (Дърпа се.) Сега... Ето, ето... Това не е лесна работа...

- Бащи... пазители... (Крещи.) Ангели! Уау... Просто го дръпни, дръпни го! Защо чакате пет години?

- Това е просто въпрос... операция... Не можете да го направите веднага... Ето, ето...

Вонмигласов повдига колене до лактите си, движи пръсти, изпъква очи, диша на пресекулки... Потта се появява на моравото му лице, сълзи в очите му. Курятин подсмърча, тъпче се пред клисаря и се дърпа. Минава най-болезнената половин минута - и клещите са откъснати от зъба. Клисарят скача и пъха пръсти в устата си. В устата си усеща зъба на старото му място.

- Издърпано! - казва той със сълзлив и в същото време подигравателен глас. - Да те влече толкова към онзи свят! Благодаря ти много! Ако не знаете как да късате, не го опитвайте! Не виждам Божията светлина...

- Защо грабваш с ръце? - ядосва се фелдшерът. „Дърпам се, а ти ме буташ под мишницата и говориш какви ли не глупости... Глупако!“

- Ти самият си глупак!

- Мислиш ли, човече, че е лесно да извадиш зъб? Вземи го! Не е като да се качи на камбанарията и да удря по камбаните! (Дразни се.) „Не можеш, не можеш!“ Кажи ми коя показалка намери! Вижте... Разкъсахте г-н египтянин, Александър Иванович, и той не каза нищо, нито дума... Човек по-чист от вас, а той не го хвана с ръце... Седнете! Седни, казвам ти!

- Не виждам светлина... Нека си поема дъх... О! (Сяда.) Не просто дърпайте твърде дълго, а дърпайте. Не дърпайте, а дърпайте... Веднага!

- Учи учен! Какви, боже, необразовани хора! Живейте с такива хора... ще полудеете! Отвори си устата... (Поставя форцепс.) Операцията, братко, не е шега работа... Това не е за четене в хор... (Прави тракция.) Не дърпай... Зъбът, оказа се. , стар е, пуснал е дълбоки корени... (Дърпа се.) Не мърдай... Така... така... Не мърдай... Е, добре... (Чува се хрущене. ) Знаех си!

Вонмигласов седи неподвижен за минута, сякаш в безсъзнание. Той е зашеметен... Очите му гледат празно в пространството, в бледо лицепот.

„Кози крак ще ми е...“ – мърмори фелдшерът. - Каква възможност!

Дошъл на себе си, клисарят пъха пръсти в устата си и открива две стърчащи издатини на мястото на болния зъб.

„Ти, гаден дявол...“, казва той. - Насадиха те тук, Ироде, за наша гибел!

„Тук пак ме изругай...“ – мърмори фелдшерът и прибра машата в шкафа. - Невеже... Малцина от вас бяха почерпени с бреза в бурса... Господин египтянин, Александър Иванович, живя в Петербург седем години... образование... един костюм струва сто рубли... и дори тогава не се закле...

Каква пауна си ти? Всичко е наред за вас, няма да умрете!

Клисарят взема своята просфора от масата и като се хваща за бузата с ръка, се прибира...

Земска болница. В отсъствието на лекаря, който е заминал да се жени, пациентите са прегледани от фелдшера Курятин, дебел човек на около четиридесет години, в износено яке на чечунка и протрити спортни панталони. На лицето има изражение на дълг и приятност. Между показалеца и средния пръст на лявата ръка има пура, разнасяща смрад.

В приемната влиза клисарят Вонмигласов, висок, набит старец в кафяво расо и широк кожен колан. Дясното око е с катаракта и е полузатворено, на носа има брадавица, която отдалеч прилича на голяма муха. За секунда клисарят търси иконата с очи и като не я намира, се прекръства над шишенце с карболов разтвор, след което изважда просфора от червена кърпа и я поставя с поклон пред фелдшера.

Ааа... моята за теб! - прозява се фелдшерът. - С какво дойде?

Честита ви неделя, Сергей Кузмич... На ваша милост... Наистина и истина псалтирът казва, извинете ме: „Разтворете питието ми с плач“. Онзи ден седнах да пия чай със старицата и -? Боже мой, нито капка, нито син прах, дори да легна и да умра... Ако вземеш малко хляб, няма сила! И освен това, което е в самия зъб, но и цялата тази страна... Боли, боли! Извинете, усещането е като в ухото ви, сякаш има пирон или някакъв друг предмет в него: просто стреля, просто така! Съгреших и беззаконен... С студени грехове опарих душата си и в мързел прекарах живота си... За греховете, Сергей Кузмич, за греховете! След литургията свещеникът отец го укорява: „Ефим, ти си язлив и си станал копеле, ядеш и нищо няма да разбереш“. И какво пеене има, съдете, ако не можете да отворите устата си, всички са подути, извинете, и не сте спали цяла нощ...

Хм... Седни... Отвори си устата!

Вонмигласов сяда и отваря уста.

Курятин се мръщи, поглежда в устата си и сред пожълтелите от времето и тютюна зъби вижда един зъб, украсен със зееща вдлъбнатина.

Отец дякон ми каза да използвам водка и хрян - не помогна. Гликерия Анисимовна, Бог да ги благослови, от Света гора им дадоха връв за носене на ръцете и им казаха да изплакнат зъбите си с топло мляко, но да си призная, сложих връвта, но не я задържах до мляко: Страхувам се от Бога, бързо...

Предразсъдък... (Пауза.) Трябва да го изтръгнем, Ефим Михеич!

Ти знаеш по-добре, Сергей Кузмич. За това сте обучени, да разберете тая материя каквато е, кое да извадите, кое на капки или други неща... Така ви е отредено, благодетели, Бог да ви дава здраве, за да бъдем за вас ден и нощ, скъпи бащи ... до гроба на живота ...

Глупости... - скромен е фелдшерът, приближава се до шкафа и рови из инструментите. - Операцията е дреболия... Всичко е въпрос на навик, твърдост на ръката... Просто парче торта... Онзи ден, точно като вас, земевладелецът Александър Иванович от Египет дойде в болницата... Също с зъб... Образованият човек, за задава въпроси на всеки, навлиза във всичко, как и какво. Ръкува се по име и отчество... Седем години живя в Петербург, подуши всички професори... Отдавна сме тук... Моли се на Христа Бога: изтръгнете ми го. , Сергей Кузмич! Защо не го извадите? Можете да го извадите. Само тук трябва да разберете, не можете без концепция ... Има различни зъби. Едно късаш с машата, друго с кози крак, третото с ключ... От теб зависи.

Фелдшерът взема козия крак, гледа го въпросително за минута, след това го оставя и взема машата.

Ами отвори си устата по-широко... - казва той, като се приближава с клещи до клисаря. - Сега го имаме... това е... Просто парче торта... Просто отрежете дъвката... направете тяга по вертикалната ос... и това е всичко... (отрязва дъвката) и това е всичко...

Вие сте наши благодетели... Ние глупаците нямаме представа, но Господ ви е просветил...

Не се карай, ако устата ти е отворена... Тази се къса лесно, но понякога е само корена... Тази е лудница... (Подава щипката.) Чакай, не дърпай ... Седнете мирно ... В миг на око ... (Прави тяга.) Основното нещо е да го вземете по-дълбоко (дърпа) ... за да не се счупи короната ...

Бащи наши... Света Майко... Ввв...

Не е същият... не е същият... как се казва? Не хващайте с ръце! Спуснете ръцете си! (Дърпа се.) Сега... Ето, ето... Това не е лесна работа...

Бащи... пазители... (Вика.) Ангели! Уау... Просто го дръпни, дръпни го! Защо чакате пет години?

Работата е там... операция... Невъзможно е веднага... Ето, ето... Вонмигласов повдига колене до лактите си, движи пръсти, изпъква очи, диша на пресекулки... По пурпурното му лице се появява пот. , сълзи в очите. Курятин подсмърча, тъпче се пред клисаря и се дърпа... Минава най-мъчителният половин минута - и форцепсът е изтръгнат от зъба. Клисарят скача и пъха пръсти в устата си. В устата си усеща зъба на старото му място.

Издърпано! - казва той със сълзлив и в същото време подигравателен глас. - Да те влече толкова към онзи свят! Благодаря ти много! Ако не знаете как да късате, не го опитвайте! Не виждам Божията светлина...

Защо грабваш с ръце? - ядосва се фелдшерът. - Аз се дърпам, а ти ме буташ под мишницата и говориш какви ли не глупости... Глупако!

Ти самият си глупак!

Мислиш ли, човече, че е лесно да извадиш зъб? Вземи го! Не е като да се качи на камбанарията и да удря по камбаните! (Дразни се.) „Не можеш, не можеш!“ Кажи ми коя показалка намери! Вижте... Разкъсахте г-н египтянин, Александър Иванович, и той не каза нищо, нито дума... Човек по-чист от вас, а той не го хвана с ръце... Седнете! Седни, казвам ти!

Не виждам светлина... Остави ме да си поема дъх... О! (Сяда.) Не просто дърпайте твърде дълго, а дърпайте. Не дърпайте, а дърпайте... Веднага!

Учете учен! Какви, боже, необразовани хора! Живей с тези... ще полудееш! Отвори си устата... (Поставя форцепс.) Операцията, братко, не е шега работа... Това не е за четене в хор... (Прави тракция.) Не дърпай... Зъбът, върти се вън, стар е, пуснал е дълбоки корени... (Дърпа се.) Не мърдай... Така... така... Не мърдай... Е, добре... (Чува се хрущене) .) Знаех си!

Вонмигласов седи неподвижен за минута, сякаш в безсъзнание. Той е зашеметен... Очите му гледат празно в пространството, по бледото му лице има пот.

Щеше да ми е кози крак... – мърмори фелдшерът. - Каква възможност!

Дошъл на себе си, клисарят пъха пръсти в устата си и открива две стърчащи издатини на мястото на болния зъб.

Гаден дявол... - упреква го той. - Насадиха те тук, Ироде, за наша гибел!

Псуй ме пак тука... - мърмори фелдшерът, прибирайки машата в шкафа. - Невеже... Малцина от вас бяха почерпени с бреза в бурса... Господин египтянин, Александър Иванович, живя в Петербург седем години... образование... един костюм струва сто рубли... и дори тогава не псуваше... А ти що за пауна е това? Всичко е наред за вас, няма да умрете!

Клисарят взема своята просфора от масата и като се хваща за бузата с ръка, се прибира...

Повече от 100 години почитателите на руската литература имат възможност да се насладят на хумористичните и сатиричните разкази на А. П. Чехов. „Хирургия“, „Хамелеон“, „Дебел и тънък“, „Смъртта на длъжностно лице“ и много други произведения показват отношението на писателя към моралната грозота, загубата на човечност в човек. А. П. Чехов в своите истории често се подиграва с глупостта, невежеството и други хора. В същото време писателят умело насочва жилото на сатирата не само към главния герой на своето произведение, но и към онези хора, които влизат в конфликт с него, неспособни мъдро да излязат от неприятна ситуация.

Кратките и смислени разкази са главният път на А. П. Чехов

Разказът на Чехов „Хирургия“ отново подчертава мнението на много литературни критици, че писателят е майстор на писането на миниатюрни романи. Това мнение се подкрепя и от редица фрази, използвани от писателя по негово време: „Изкуството да пишеш е изкуство на съкращенията“, „Краткостта е сестра на таланта“, „Езикът трябва да бъде прост и елегантен“ и др. Чехов, както никой друг, умееше да пише накратко за глобални неща. С няколко щриха можеше да даде изчерпателна характеристика на всеки човек.

А. П. Чехов никога не е запознавал читателите с предишната биография на героите от неговите истории, техните родители или предци, преди да започнат да извършват действия, описани в историята. Авторът винаги започва истории със самото поведение на човек, неговите думи, мисли и чувства, свързани с едно или друго действие, което извършва. Описание външен видглавните герои или обстановки са най-многото, което може да се намери в разказите на Чехов. „Хирургия“ не е изключение от това правило. Тези описания обаче не надхвърлят това, което всеки може да види, тоест в тях не се появява собственото мнение на автора, благодарение на което на читателя се дава възможност да формира собствено мнение за конкретно място, герой или ситуация.

Чехов започва разказа си „Хирургия“, като споменава, че лекарят заминава, за да се ожени, а неговите отговорности по приема на пациенти са поети от фелдшера Курятин.

Първият пациент на фелдшера е клисарят Вонмигласов, който страда от силен зъбобол и искрено разчита на знанията и уменията на първия. Курятин от своя страна уверява пациента, че операцията е тривиален въпрос, всичко, от което се нуждаете, е знание и правилен подход.

Но след като видя зъба на пациента и реши да го извади, увереността му значително намаля. Този факт се подчертава от описанието на колебанието на фелдшера кой инструмент да използва. Не знае дали да избере щипка, ключ или кози крак. Първо, героят дълго време гледа инструментите, след това, като вземе кози крак, се приближава до пациента, но след няколко секунди се връща и го разменя за клещи. Точно на това обръща внимание А. П. Чехов. В резултат на това операцията не се оказва толкова проста, колкото изглежда на пръв поглед на парамедика. Взе форцепс, той дълго си играеше със зъба на клисаря, но все още не успя да го извади. Историята завършва с това, че клисарят, претърпял болка и ядосан, напуска фелдшера, укорявайки го.

Образът на фелдшер в историята

Курятин е един от главните герои в историята „Хирургия“. Чехов изпълни съдържанието на историята с описание не само на поведението на героя, но и на външния му вид. Струва си да се отбележи, че фелдшерът изглежда далеч от безупречен. Негативният образ се допълва от зловонната цигара, която Курятин държи в ръката си.

Що се отнася до вътрешния свят на фелдшера, тук на преден план излизат неговото самохвалство и празнословие. По този начин прикрива неспособността и невежеството си. Той се хвали на клисаря с познанството си със земевладелеца Александър Иванович от Египет, който го посещава и не се оплаква (за разлика от настоящия пациент). В резултат на това клисарят напуска с силна болка, а фелдшерът все още не разбира грешката си и вместо да се извини, също го нарича невежа.

Образът на клисаря в "Хирургия"

Не по-малко важно мястозаето от клисаря Вонмигласов, вторият герой, за когото разказва историята „Хирургия“. Чехов подчертава неграмотността и глупостта на Вонмигласов. В крайна сметка клисарят, вместо незабавно да се обърне към лекаря, се вслушваше в различни съвети от същите невежи като него.

Историята подчертава подлизурството на клисаря, което в онези времена характеризира долните слоеве на населението. Отначало той се прекръсти, донесе просфора, похвали фелдшера - с една дума, той се държеше много „благочестиво“. Но след по-малко от половин час поведението му се промени в обратното, той започна да пожелава всичко най-лошо на Пилешко месо и дори взе просфората със себе си.

Прототипи на героите от "Хирургия"

Творбата на Чехов "Хирургия" има реални прототипи. Брат А. П. Чехов многократно говори за това как писателят по време на своя медицинска практикаВ болницата във Воскресенск наблюдавах един случай, който легна в основата на историята.

Участниците в ситуация от реалния живот бяха студент по медицина, заместващ лекар, и пациент, постъпил в болница със зъбобол. По време на приема неопитната ученичка дълго се опитвала, но успяла само да счупи короната. В резултат на това ядосаният пациент изруга и си тръгна.

Анализ на "Хирургия"

Историята се основава на комуникацията само на двама души, които се срещнаха по волята на съдбата в селска болница - фелдшер Курятин и клисар Вонмигласов. Те обаче се оказаха напълно достатъчни, за да подчертаят такива отрицателни човешки черти като невежество и самодоволство, което направи А. П. Чехов. „Хирургия“ е произведение, в което най-ярката характеристика на героите е техният говор. Вонмигласов, опитвайки се да покаже своето „благочестие“, променя много обикновени думи в църковен начин. Фелдшерът Курятин от своя страна подчертава собствената си важност, като използва голяма сума медицински термини, естествено, неразбираемо за обикновен клисар.

Щом обаче става въпрос за изваждане на зъб, става ясно, че Курятин изобщо не е такъв опитен лекаркак си се представях в началото. Освен това изглежда, че той е попаднал на работа в болницата напълно случайно и не може да му се вярва. Разказът на Чехов „Хирургия” завършва, както може да се очаква, с увреждане на друг човек, който, между другото, също се оказва не толкова набожен в резултат. Невежеството и на двамата герои се подчертава от тяхната реч в края на историята, която преминава от взаимно уважителен тон към обвинения и ругатни.

хирургия

Земска болница. В отсъствието на лекаря, който е заминал да се жени, пациентите са прегледани от фелдшера Курятин, дебел човек на около четиридесет години, в износено яке на чечунка и протрити спортни панталони. На лицето има изражение на дълг и приятност. Между показалеца и средния пръст на лявата ръка има пура, разнасяща смрад.

В приемната влиза клисарят Вонмигласов, висок, набит старец в кафяво расо и широк кожен колан. Дясното око е с катаракта и е полузатворено, на носа има брадавица, която отдалеч прилича на голяма муха. За секунда клисарят търси иконата с очи и като не я намира, се прекръства над шишенце с карболов разтвор, след което изважда просфора от червена кърпа и я поставя с поклон пред фелдшера.

- Ааа... моят е за теб! - прозява се фелдшерът. - С какво дойде?

- Честита ви неделя, Сергей Кузмич... На ваша милост... Наистина и истина псалтирът казва, извинете ме: „Разтворете питието ми с плач“. Онзи ден седнах да пия чай с една старица и - боже мой, нито капка, нито капка синьо, дори да легнеш и да умреш... Отпиеш малко и силата ми свърши! И освен това, което е в самия зъб, но и цялата тази страна... Боли, боли! Извинете, усещането е като в ухото ви, сякаш има пирон или някакъв друг предмет в него: просто стреля, просто така! Съгреших и беззаконен... С студени грехове опарих душата си и в мързел прекарах живота си... За греховете, Сергей Кузмич, за греховете! След литургията отец свещеник укорява: „Езиков си, Ефим, и си станал копеле. Пееш и нищо няма да разбереш. И какво пеене има, съдете, ако не можете да отворите устата си, всички са подути, извинете, и не сте спали цяла нощ...

- Хм... Седни... Отвори си устата!

Вонмигласов сяда и отваря уста.

Курятин се мръщи, поглежда в устата си и сред пожълтелите от времето и тютюна зъби вижда един зъб, украсен със зееща вдлъбнатина.

– Отец дякон ми каза да пия водка и хрян – не помогна. Гликерия Анисимовна, Бог да ги благослови, от Света гора им дадоха връв за носене на ръцете и им казаха да изплакнат зъбите си с топло мляко и да си призная, сложих връвта, но не я задържах до мляко: Страхувам се от Бога, постя...

- Предразсъдък... (Пауза.) Трябва да го изтръгнем, Ефим Михеич!

- Вие знаете по-добре, Сергей Кузмич, вие за това сте обучени, да разбирате тази материя такава, каквато е, какво да изтръгнете, и какво на капки или други неща... Вие, благодетели, това сте предназначени да правите, Бог да ви благослови, за да се грижим за вас денем и нощем, мили отци... до гроба на живота...

„Не е голяма работа...“, казва скромно фелдшерът, отива до шкафа и рови в инструментите. - Операцията е дреболия... Всичко е въпрос на навик, твърдост на ръката... Просто парче торта... Онзи ден, точно като вас, земевладелецът Александър Иванович Египетски идва в болницата... Също с зъб... Образован човек, за всичко пита, във всичко влиза, как и какво . Ръкува се, по име и отчество... Седем години живя в Петербург, всички професори подуши... Отдавна сме тук... Христа Бога моли: изтръгни го. за мен, Сергей Кузмич! Защо не го извадите? Можете да го извадите. Само тук трябва да разберете, не можете без концепция ... Има различни зъби. Едно късаш с машата, друго с кози крак, третото с ключ... От теб зависи.

Фелдшерът взема козия крак, гледа го въпросително за минута, след това го оставя и взема машата.

– Ами отвори си устата по-широко... – казва той, като се приближава с клещи до клисаря. - Сега го имаме... това е... Просто парче торта... Просто отрежете дъвката... направете тяга по вертикалната ос... и това е всичко... (отрязва дъвката) и това е всичко...

- Вие сте наши благодетели... Ние, глупаците, нямаме представа, но Господ ви е просветил...

- Не разсъждавай, ако устата ти е отворена... Тази се къса лесно, но понякога са само корените... Тази е баба... (Поставя форцепса.) Чакай, недей потрепване... Седи неподвижно... С миг на око... (Прави тяга.) Основното е да го вземеш по-дълбоко (дърпане)... за да не се счупи короната...

- Бащите ни... Богородице... Ввв...

- Не е правилно... не е правилно... как се казва? Не хващайте с ръце! Спуснете ръцете си! (Дърпа се.) Сега... Ето, ето... Това не е лесна работа...

- Бащи... пазители... (Крещи.) Ангели! Уау... Просто го дръпни, дръпни го! Защо чакате пет години?

- Това е просто въпрос... операция... Не можете да го направите веднага... Ето, ето...

Вонмигласов повдига колене до лактите си, движи пръсти, изпъква очи, диша на пресекулки... Потта се появява на моравото му лице, сълзи в очите му. Курятин подсмърча, тъпче се пред клисаря и се дърпа. Минава най-болезнената половин минута - и клещите са откъснати от зъба. Клисарят скача и пъха пръсти в устата си. В устата си усеща зъба на старото му място.

- Издърпано! - казва той със сълзлив и в същото време подигравателен глас. - Да те влече толкова към онзи свят! Благодаря ти много! Ако не знаете как да късате, не го опитвайте! Не виждам Божията светлина...

- Защо грабваш с ръце? - ядосва се фелдшерът. „Дърпам се, а ти ме буташ под мишницата и говориш какви ли не глупости... Глупако!“

- Ти самият си глупак!

- Мислиш ли, човече, че е лесно да извадиш зъб? Вземи го! Не е като да се качи на камбанарията и да удря по камбаните! (Дразни се.) „Не можеш, не можеш!“ Кажи ми коя показалка намери! Вижте... Разкъсахте г-н египтянин, Александър Иванович, и той не каза нищо, нито дума... Човек по-чист от вас, а той не го хвана с ръце... Седнете! Седни, казвам ти!

- Не виждам светлина... Нека си поема дъх... О! (Сяда.) Не просто дърпайте твърде дълго, а дърпайте. Не дърпайте, а дърпайте... Веднага!

- Учи учен! Какви, боже, необразовани хора! Живейте с такива хора... ще полудеете! Отвори си устата... (Поставя форцепс.) Операцията, братко, не е шега работа... Това не е за четене в хор... (Прави тракция.) Не дърпай... Зъбът, оказа се. , стар е, пуснал е дълбоки корени... (Дърпа се.) Не мърдай... Така... така... Не мърдай... Е, добре... (Чува се хрущене. ) Знаех си!

Вонмигласов седи неподвижен за минута, сякаш в безсъзнание. Той е зашеметен... Очите му гледат празно в пространството, по бледото му лице има пот.

„Кози крак ще ми е...“ – мърмори фелдшерът. - Каква възможност!

Дошъл на себе си, клисарят пъха пръсти в устата си и открива две стърчащи издатини на мястото на болния зъб.

„Ти, гаден дявол...“, казва той. - Насадиха те тук, Ироде, за наша гибел!

„Тук пак ме изругай...“ – мърмори фелдшерът и прибра машата в шкафа. - Невеже... Малцина от вас бяха почерпени с бреза в бурса... Господин египтянин, Александър Иванович, живя в Петербург седем години... образование... един костюм струва сто рубли... и дори тогава не се закле...

Каква пауна си ти? Всичко е наред за вас, няма да умрете!

Клисарят взема своята просфора от масата и като се хваща за бузата с ръка, се прибира...