Тексты The Number of the Beast

Woe to you, oh earth and sea
For the Devil sends the beast with wrath
Because he knows the time is short
Let him who hath understanding
Reckon the number of the beast
For it is a human number
Its number is six hundred and sixty six

I left alone, my mind was blank,
I needed time to think
To get the memories from my mind
What did I see? Can I believe that what I saw
That night was real and not just fantasy?

Just what I saw in my old dreams
Were they reflections of my warped mind staring back at me
‘Cause in my dreams, it’s always there
The evil face that twists my mind and brings me to despair

Night was black, was no use holding back
‘Cause I just had to see, was someone
watching me?
In the mist, dark figures move and twist
Was all this for real or just some kind of Hell?


Hell and fire was spawned to be released

Torches blazed and sacred chants were praised
As they start to cry, hands held
to the sky
In the night, the fires are burning bright
The ritual has begun, Satan’s work is done

6 6 6, the number of the beast
Sacrifice is going on tonight

This can’t go on,
I must inform the law
Can this still be real,
or just some crazy dream?
But I feel drawn towards the chanting hordes
Seem to mesmerize,
can’t avoid their eyes

6 6 6, the number of the beast
6 6 6, the one for you and me

I’m coming back, I will return
And I’ll possess your body, and I’ll make you burn
I have the fire, I have the force
I have the power to make my evil take its course

– третий студийник англичан из Iron Maiden, считающихся королями heavy metal. Альбом выпустили 29.03.1982 силами лейбла EMI (за океаном "число зверя" издавалось компанией Capitol). Альбом признается среди лучших metal релизов.

The Number of the Beast: рекорды

Популярное в тяжелых кругах рока издание Metal Hammer поместило пластинку на 2-ю позицию . Так сделали в Music Radar. включили в 1001 альбом, которые необходимо послушать перед смертью. EMI отметила релиз как альбом, изменивший рок музыку. Guitar World определил его 17-м в свой топ-100.

Iron Maiden - The Number of the Beast (1982): факты

Перед релизом Iron Maiden - The Number of the Beast в железных девах произошла существенная перемена. Вместо Пола Ди"Анно, зачастую срывавшего выступления и не мог поднять уровень группы, пришёл певец британской команды Samson - . Он вскоре стал культовой фигурой в метал музыке и незаменимым фронтмэном коллектива. На обложке своего дебютного альбома железных дев Дикинсон не указан автором, поскольку действовало его соглашение с Самсон. Отметим, что в написании материала участвовал Адриан Смит (впервые за 3 альбома), а другой гитарист Дейв Мюррей наоборот был не у дел.

При записи «Числа зверя» с музыкантами происходили неординарные явления. Апогеем стал, счёт выписанный Мартину Бёрчу на символичную сумму 666.66 фунтов. Хотя металлисты не призывали сатану в процессе записи, не играли в рулетку на vulcanslotclub.com . А вообще на этом сайте вы сможете выбрать игровые слоты на любой вкус: играйте с русалками, драконами, пиратами и выигрывайте. Играть можно даже без регистрации, что позволит сэкономить на путешествии в игровую зону Азов-Сити или в Монте-Карло.

В Штатах приняли за сатанистов и тур прошел плохо из-за постоянных бойкотов. Причина - название пластинки.

Обложка The Number of the Beast

Обложка The Number of the Beast создана Дереком Риггсом к синглу Purgatory из предыдущего альбома Killers, но ее отложили и она была использована лишь теперь. При печати произошла ошибка и небо на всех экземплярах стало голубым, хотя должно быть серым. Ошибку исправили только через 16 лет при переиздании. На обложке нашлось место маскоту IM Эдди, который после выхода диска получил имя Чудовище (The Beast). Music Radar поместил обложку на VI место в общем зачете всех каверов альбомов.

Тексты The Number of the Beast

Лирика пластинки отнюдь не сатанинская. На создание заглавного трека Number of the beast Харриса вдохновил «Омен 2», точнее последовавший за ним ночной кошмар! Кстати, вступление к ней, взятое видимо из Библии, читает Барри Клейтон.

«Childen of the Damned» целиком основана на книге "Кукушки Мидвича" Джона Уиндема да снятой по ней киноленты «Деревня проклятых». На песенку повлияло творчество , а точнее их фирменная Children of the Sea.

В The Prisoner вступительные фразы позаимствованы из английского телешоу "Prisoner". Саму реплику роизносит Патрик Макгуэн, которого просил лично менеджер Maiden. Актер сразу же согласился сотрудничать.

22 Acacia Avenue – стала продолжением Charlotte the Harlot, выпущенной на дебютном релизе heavy metal коллектива.

Пластинка The Number of the Beast оказалась первым платиновым релизом «дев» в Штатах и впервые поднялся на вершину чартов в Британии. Альбом часто переиздавался в разных вариациях. В 1995-м в него включили бонусные композиции Total Eclipse (попал на переиздание через 3 года) и живую версию хита Remember Tomorrow. В качестве промо материала было выпущено 2 сингла: Run to the Hills и Number of the beast. Оба они вошли в ТОП-20 в Англии и были дополнены красочными видеоклипами.

Текст песни Zwan - The number of the beast

I left alone my mind was blank

I needed time to think to get the memories from my mind

What did I see can I believe that what I saw

that night was real and not just fantasy

Just what I saw in my old dreams were they

reflections of my warped mind staring back at me

"Cos in my dream it"s always there the evil face that twists my mind

and brings me to despair

666 the number of the beast

Hell and fire was spawned to be released

Torches blazed, sacred chants were praised

As they start to cry hands held to the sky

In the night the fires burning bright

The ritual has begun Satan"s work is done

666 the number of the beast

Sacrifice is going on tonight

I"m coming back I will return

And I"ll possess your body and I"ll make you burn

I have the fire I have the force

I have the power to make my evil take it"s course

Перевод песни Zwan - The number of the beast

Я остался один, мои мысли пусты,
Мне потребовалось время, чтобы что-либо вспомнить.

Я могу верить в то, что я видел?
Та ночь была реальной, а не просто фантазией.

То, что я видел в своих старых снах, были они –
Отражения моих извращённых подсознательных мыслей.

Потому что в моих снах всегда являлось то злое лицо, что путало мысли
И вводило меня в отчаяние.

Ночь была черна, и было бесполезно скрываться.
Единственное, что я видел – как кто-то следит за мной.
В тумане тёмные фигуры двигались и кривлялись,
Было ли это реальностью или неким проявлением ада?
666 – Число зверя,
Отродье преисподней и огня были освобождены.

Факелы сверкали, священные песнопения восхваляли,
Как только они начинали кричать, вознося руки к небу,
В ночи пылающих огней
Начинался обряд Сатаны.
666 – Число зверя,
Сегодня ночью будет принесена жертва.

Это не может продолжаться, я должен сообщить полиции!
Может, это реальность или сумасшедший сон,
Но я чувствую себя причастным к этим песнопениям зла.
Кажется, они гипнотизируют меня… Я не могу избегать их взгляда.
666 – Число зверя,
666 – для тебя и меня.

Я вернулся и я ещё вернусь,
Я овладею твоим телом и заставлю тебя гореть.
У меня есть пламя и у меня есть сила,
У меня есть власть, чтобы заставить тебя творить зло.