Õigeusu akatist Jumalaemale, hädadest vabastajale. Akatist kõige pühamale Theotokosele oma ikooni "Töötaja" ees Akatist hädade ikoonitervendajale

Akatist
Püha leedi Theotokos
Tema "Toimetaja" ikooni auks

Troparion, toon 4
Toome pääste kõigile/ neile, kes Sind südamest appi hüüavad,/ toovad meile kiiret päästmist/ kes hukkuvad rasketes hädades/ ja neile, kes loodavad Jumalale, et meie päästmine ainuüksi Sinus on.

Kontakion 1
Keelake meie vaenlasel meid kibestada ja muidugi eraldage meid meie Issandast ja õpetage meid laulma Sulle rõõmsalt: Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajaja Lunastaja, leinast, õnnetusest ja hävingust.

Ikos 1
Paljud inglid, meie ema, sinu käsu kohaselt haaravad ähvardavalt relvad meie päästmiseks. Sina, võta vastu see palve: Rõõmustage, kes saadate inglid meie päästele. Rõõmustage, taevaste auastmete kuninganna, andes meile oma taevast abi. Rõõmustage, sina, kes käsid meid inglina meid kaitsta. Rõõmustage, teie, kes alistate meie vaenlased inglite armeega. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 2
Abivajajad näevad suurt ja suurt abi neile, kes Sind südamest appi hüüavad, ja on seega juhendatud laulma Sinu Pojale: Alleluia.

Ikos 2
Paljud inimesed mõistavad, et maailm on andnud Su poja abivajajate Päästjaks. Samamoodi laulame Tisitsa: Rõõmusta, abivajaja ema. Rõõmustage, lohutage neid, kes kannatavad. Rõõmustage, haigete paranemine. Rõõmustage, lootusetu lootus. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 3
Sina oled andnud Kõigekõrgema väe, et aidata ja päästa maailm ja meid, kes me hädas hukkume ja keda Sina ei päästnud ja kes ei laula Sinu Pojale: Alleluia.

Ikos 3
Omades mõistmatut armastust inimkonna vastu, ei võtnud sa vastu ohkeid, ei pühi pisaraid ega sundinud kedagi hüüdma: Rõõmustage, abivajajaid võetakse varsti kuulda. Rõõmustage, kiire pääste neile, kes hukkuvad. Rõõmustage, lohutus kurbadele ja kurbadele. Rõõmustage, vangide vabastamine. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 4
Õnnetuste torm on laskunud meie peale, päästa meid, kes oleme hukkumas, meie Päästja, kes oled maapealse hävitava tormi taltsutanud, näidates meile ja võttes vastu meie laulu: Alleluia.

Ikos 4
Kuuldes kogu Sinu imelist armastust kristlaste vastu ja Sinu võimsat vabastamist kõigist meid tabavatest kurjadest, õppis inimkond Sulle laulma: Rõõmustage, inimkonna päästmine muredest. Rõõmustage, elu tormid on vaibunud. Rõõmustage, meeleheite väljasaatja. Rõõmustage, rõõmu andja kurbuse järel. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 5
Rohkem nagu jumalakartlik täht, mis hajutab pimeduse ja pimeduse meie patuses südames, et nad näeksid sinu armastuse valguses Issandat ja laulaksid Talle: Alleluia.

Ikos 5
Nähes Sinu ootamatut ja mitmekesist vabanemist muredest, laulavad vene inimesed Sulle rõõmsalt: Rõõmustage, meie abiline hädades. Rõõmustage, valusam on meie kurbuste äravõtmine. Rõõmustage, meie mured on aetud. Rõõmustage, lohutus meie kurbustes. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 6
Nad jutlustavad Sinu abi ja armastust, ema, keda oled tervendatud, lohutanud ja rõõmustanud probleemidest ning laulavad Sinu võimsale pojale: Alleluia.

Ikos 6
Päästevalgus paistis meid ümbritsevas hävingupimeduses ja Sa käskisid meid laulda Sulle: Rõõmusta, sa patu pimeduse hajutad. Rõõmustage, teie, kes valgustate mu hinge pimedust. Rõõmustage, kes te patu pimeduse hävitate. Rõõmustage, teie, kes te hinged rõõmuvalgusega turgutage. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 7
Need, kes tahavad anda end ülimale meeleheitele, kõikjal peituvatele probleemidele, mõelge Sinule, Vabastajale, ja laske meid julgustada ja lohutada, lauldes Sinu Pojale: Alleluia.

Ikos 7
Ta näitas meile oma uut ja ootamatut halastust, võttes meid oma suveräänse käe alla ja siit edasi hüüame Su poole: Rõõmustage, suveräänne kuninganna. Rõõmustage, teie, kes olete meid oma võimu all vastu võtnud. Rõõmustage, sina, kes oled meile oma kaitse andnud. Rõõmustage, sina, kes olete tapnud meie vaenlased. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 8
Kummaline ime neile, kes on hukule määratud, neile, kes vaevlevad hädas, kes saavad ootamatult pääste ja pääste Sinult, kõikearmastajalt, lauldes Jumalale: Alleluia.

Ikos 8
Kõik, kes eksisteerivad kurbuste pimeduses, kõik, keda vaevab õnnetuste torm, tulevad heasse pelgupaika ja meie abi, Neitsi Päästja kaitsesse, hüüdes Tema poole: Rõõmustage, rõõmude allikas. Rõõmustage, kurbuste pagendamine. Rõõmustage, mured vähenevad. Rõõmustage, kogu rahu andja. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 9
Kõik inimesed kiidavad Sind, kõik ülistavad Sind, tuues talle mitmekordse pääste, pakkudes talle kurbuste asemel rõõmu, lauldes: Alleluia.

Ikos 9
Paljude vaimude Vitiia on nördinud, nähes Sinu kiiret imelist vabanemist kannatajate hädadest, meid vaigistamas, Sulle lauldes: Rõõmustage, kes olete maailma imedega üllatanud. Rõõmustage, sina, kes tugevdasid meid läbi imede. Rõõmustage, sa, kes hävitasid jumalakartmatuse imede läbi. Rõõmustage, kui olete oma vaenlased Jumala väega segadusse ajanud. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 10
Kuigi olete selle eest kogu oma armastusega hoolitsenud, et päästa iga inimhing, kuni õpetate seda oma Pojale laulma: Alleluia.

Ikos 10
Seinana, mis valvab kristlikku maailma ja kaitseb iga hinge vaenlaste eest, ilmus teie ikoon, Vabastaja, ülistatud õigeusu maailmas imedega, Jumala rahvas laulab teile: Rõõmustage, meie õpetaja. Rõõmustage, meie vabastaja. Rõõmustage, meie rõõm. Rõõmustage, meie igavene rõõm. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 11
Nad toovad teile lakkamatut laulu läbi teie päästmise ja teie kaudu on nad leidnud rõõmu ja laulavad rõõmsalt teie jumalikule pojale: Alleluia.

Ikos 11
Sinu ikoon, Lunastaja, ilmus meile patupimeduses helendava ja kiirgava lambina, juhendades meid laulma Sulle: Rõõmustage, sina, kes päästad meid näljast. Rõõmustage, teie, kes te taimemaailmast kahjulikud ained eemale ajate. Rõõmustage, kes päästate metsasaagi ja kõik, mis kasvab hävingust. Rõõmustage, lohutust leinavatele põllumeestele ja õnnistust nende töödele. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion 12
Armu Sinu ikoonilt, Vabastajalt, voolab, annab külluslikult tervendavaid ja rõõmuga südameid elavdavaid voogusid, võidab kõik sooviga laulda Sulle, ema, ning Sinu Pojale ja Jumalale: Alleluia.

Ikos 12
Me laulame tervenemisest, laulame eriti noore Anastasia ülestõusmisest ja laulame hümniliselt: Rõõmustage, kes surnuid üles äratate. Rõõmustage, teie, kes elustate surnud südameid. Rõõmustage, kes te eemaldate surma ja igavese tule. Rõõmustage, meie postuumne lootus ja kaitse. Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kontakion13
Oo, kõikelaulev, kõige armastatud ema, halasta nüüd ja halasta, päästes meid olemasolevatest ägedatest ja lootusetutest kurbustest, õpeta meid andestavale Jumalale südamest laulma: Alleluia. (Lugege kolm korda, pärast seda loetakse Ikos 1 ja seejärel Kontakion 1).

Palve
Oo Jumalaema, meie abi ja kaitse, alati, kui me palume, ole meie Päästja, me usaldame Sind ja kutsume alati kogu südamest Sind appi, ole kaastundlik ja aita, halasta ja päästa, kalluta oma kõrva ja võta vastu meie kurvad ja pisarlikud palved , nagu soovite, rahustage ja rõõmustage meid, kes armastame teie Algavat Poega. Aamen.

Kontakion 1

Keelake meie vaenlasel meid kibestada ja muidugi eraldage meid Issandast ja õpetage meid laulma Sulle rõõmsalt: Rõõmustage, Päästja, päästes meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Ikos 1

Paljud inglid, meie ema, sinu käsu kohaselt haaravad ähvardavalt relvad meie päästmiseks. Sina, võta vastu see palve: Rõõmustage, kes saadate inglid meie päästele; Rõõmustage, taevaste auastmete kuninganna, andes meile oma taevast abi. Rõõmustage, sina, kes käsid meid inglina meid kaitsta; Rõõmustage, teie, kes alistate meie vaenlased inglite armeega. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 2

Abivajajad näevad nii palju ja palju Sinu abi neile, kes Sind siiralt appi hüüavad, ja on seega juhendatud Sinu Pojale lakkamatult laulma: Alleluia.

Ikos 2

Paljud inimesed mõistavad, et maailm on andnud Su Poja abivajajate Päästjaks ja me laulame Tisce'ile: Rõõmustage, abivajajate ema; Rõõmustage, lohutage neid, kes kannatavad. Rõõmustage, haigete paranemine; Rõõmustage, ebausaldusväärne lootus. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 3

Sulle anti Kõigekõrgema vägi, et aidata ja päästa maailm ja meid, kes me hädas hukkume. Ja keda sina ei päästa ja kes ei laula su Pojale: Alleluia.

Ikos 3

Omades arusaamatut armastust inimsoo vastu, milliseid ohkeid sa vastu ei võtnud, milliseid pisaraid ei pühkinud ja keda sa ei sundinud Sind appi kutsuma, hüüdes: Rõõmustage, abivajaja kiire kuulmine; Rõõmustage, lohutus kurbadele ja kurbadele. Rõõmustage, kiire pääste neile, kes hukkuvad; Rõõmustage, vangide vabastamine. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 4

Õnnetuste torm on laskunud meie peale, päästa meid, kes oleme hukkumas, meie Päästja, kes oled maapealse hävitava tormi taltsutanud ja vastu võtnud meie laulu: Alleluia.

Ikos 4

Kuuldes inimkond sünnitab kogu Sinu imelise armastuse kristlaste vastu ja Sinu võimsa vabastamise kõigest kurjast, mis neid tabab, õppides Sulle laulma: Rõõmustage, inimkonna päästmine muredest! Rõõmustage, elu tormid on vaibunud. Rõõmustage, oo hukkaja meeleheide; Rõõmustage, rõõmu andja pärast meie kurbust. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 5

Rohkem nagu jumalakartlik täht, mis hajutab patustes südametes pimeduse ja hämaruse, nii et nad näevad sinu armastuse valguses Issandat ja laulavad Talle: Alleluia.

Ikos 5

Nähes Sinu ootamatut vabanemist erinevatest hädadest, laulavad Venemaa inimesed Sulle rõõmsalt: Rõõmustage, meie Abiline hädades; Rõõmustage, valusam on meie kurbuste äravõtmine. Rõõmustage, meie kurbused on aetud; Rõõmustage, lohutus meie kurbustes. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 6

Nad jutlustavad Sinu abi ja armastust, ema, Sinu poolt tervenemist, lohutust, rõõmu ja hädadest päästmist ning laulavad Sinu ülivõimsale pojale: Alleluia.

Ikos 6

Päästevalgus on meile paistnud meid ümbritsevas hävingupimeduses ja juhendanud meid laulma Sulle: Rõõmustage, pattude pimeduse hajutaja; Rõõmustage, teie, kes te patu pimeduse hävitate. Rõõmustage, te, kes valgustate mu hinge pimedust; Rõõmustage, teie, kes te hinged rõõmuvalgusega turgutage. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 7

Need, kes tahavad anda end ülimale meeleheitele, kõikjal peituvatele probleemidele, mõelge Sinule, Päästjale, ja me saame julgustust ja lohutust, lauldes Sinu Pojale: Alleluia.

Ikos 7

Ta näitas meile oma halastust uuel ja ootamatul viisil, võttes meid vastu Sinu suveräänse käe alla ja siit edasi hüüame Su poole: Rõõmustage, suveräänne Kuninganna; Rõõmustage, teie, kes olete meid oma võimu all vastu võtnud. Rõõmustage, sina, kes oled meile oma kaitse andnud; Rõõmustage, sina, kes olete tapnud meie vaenlased. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 8

Kummaline ime hukule määratud ja lugematute abivajajate jaoks – nad saavad ootamatult pääste ja pääste Sinult, kõikearmastajalt, lauldes Jumalale: Alleluia.

Ikos 8

Kõik, kes on kurbuste pimeduses, kõik, keda tormis ebaõnne valdab, tulge heasse pelgupaika ja meie abi, Neitsi Päästja kaitsesse, hüüdes Tema poole: Rõõmustage, rõõmude allikas; Rõõmustage, kurbuste pagendamine. Rõõmustage, mured on vähenenud; Rõõmustage, kogu rahu andja. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 9

Kõik inimesed kiidavad Sind, kõik laulavad Sind, kes tood kurbuste asemel mitmekordse vabanemise, pakkudes rõõmu neile, kes laulavad: Alleluia.

Ikos 9

Paljude vaimudega Vetia oli nördinud, nähes Sinu kiiret ja imelist vabanemist vaevatute hädadest, ja vaikis meie ees, kes Sulle laulame: Rõõmustage, kes olete maailma imedega üllatanud; Rõõmustage, kes meid imedega tugevdasite. Rõõmustage, kes hävitasite jumalakartmatuse imede läbi; Rõõmustage, kui olete oma vaenlased Jumala väega segadusse ajanud. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 10

Kuigi olete päästnud iga inimhinge, hoolitsedes selle eest kogu oma armastusega, kuni õpetate seda laulma oma Pojale: Alleluia.

Ikos 10

Seinana, kaitstes kristlikku maailma ja kaitstes iga hinge vaenlaste eest, ilmus õigeusu maailma teie ikoon, Vabastaja, ja sai imede läbi ülistatud. Sulle laulavad Jumala rahvas: Rõõmustage, meie Õpetaja, kes valisite oma osaks Püha Athose mäe; Rõõmustage, meie Lunastaja, kes õnnistasite uut Athost oma õnnistusega. Rõõmustage, meie rõõm, kes näitasite oma ikooni kaudu oma maiste pärandite purunematu ühenduse märki; Rõõmustage, meie igavene rõõm, kes te soosisite imelise hoolega noort New Athose kloostrit. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 11

Nad toovad lakkamatut laulu Sulle, kelle oled sina toonud ja kes on Sinu kaudu taas rõõmu leidnud, ning Sinu jumalikule Pojale laulavad nad rõõmsalt: Alleluia.

Ikos 11

Ilmu meile patupimeduses särava, kiirgava valgusti, Sinu ikoon, Päästja, kes juhendab meid laulma Sulle: Rõõmustage, kes päästate meid näljast; Rõõmustage, teie, kes te tõrjute taimemaailmast kahjuliku looduse. Rõõmustage, päästes hävingust põllukultuure ja metsi ja kõike, mis kasvab; Rõõmustage, lohutust leinavatele põllumeestele ja õnnistust nende töödele. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 12

Armu, Sinu ikoonilt, Vabastaja, mis voolab, annab külluslikult tervendavaid ja rõõmuga südameid elavdavaid voogusid, vallutab kõik sooviga laulda Sulle, Ema, ja Sinu Pojale ja Jumalale: Alleluia.

Ikos 12

Laulame tervenemisest, laulame eriti noore Anastasia ülestõusmisest ja laulame hümniliselt: Rõõmustage, kes surnuid üles äratate; Rõõmustage, teie, kes elustavad surnud südameid; Rõõmustage, kes te eemaldate surma ja igavese tule. Rõõmustage, meie postuumne lootus ja kaitse. Rõõmustage, Päästja, kes päästate meid hädas leinast, muredest ja surmast.

Kontakion 13

Oo, meie laulev ja armastatud ema, halasta nüüd ja halasta, päästes meid olemasolevatest ägedatest ja lootusetutest kurbustest, õpeta meid südamest laulma Jumalale, kes meile andestab: Alleluia.

(Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis ikos 1 ja kontakion 1)

Vana-Vene õigeusu legend ütleb, et hädadest vabastaja Jumalaema ikoon, mille akatisti tekst kirjeldab selle püha ikooni juures palvetamise kaudu aset leidnud imesid, aitab kõigil, kes selle juurde tulevad, vabaneda isegi kõige pealtnäha... Usutakse, et pole haigusi, mille ravimisel ei palvetaks meie Issanda Jeesuse Kristuse Kõige puhtama Ema hädadest Päästja ikooni ees ja akatisti loevad kõik, kes on kaotanud lootuse pääseda. maistelt arstidelt. See pühalik hümn mitte ainult ei ülista Jumalaema, vaid kirjeldab ka Tema imelise kuju ülistamise asjaolusid ja seda, kuidas see Venemaale jõudis.

Palve Jumalaema poole, kes päästja kannatajate hädadest, aitab erinevates igapäevastes muredes

Hädadest vabastaja Jumalaema ikooni ajalugu, kelle palve sisaldub peaaegu igas akatistide raamatus, algab 1841. aastal. Tollal kuulus pühapilt ühe Athonite kloostri endisele elanikule, munk Martinianusele. Piirkonda, kus ta elas, ründasid ootamatult jaaniussid ja sellest aitas vabaneda vaid palve Vabastaja kuju ees. See juhtum ülistas ikooni kogu provintsis ja vanema juurde hakkas tulema palverändureid.

Akatisti tekst Jumalaemale, hädadest vabastajale ütleb, et Martinian, kes polnud harjunud nii suure hulga külastajatega, kes tahtsid imelise kuju ees palvetada, ei suutnud seda taluda ja naasis Athosesse, võttes Jumalaema ikoon koos temaga.

Samuti saate meeleheite ja meeleheite korral lugeda Jumalaema palvet hädadest Päästjale.

Akatist Jumalaemale, hädadest vabastajale, räägib, et enne oma surma pärandas Martinaan ikooni Vene Uue Athose kloostrile. Ajalugu annab tunnistust, et ühel päeval, pärast Simon-Kananitskaja kloostris peetud jumalateenistust selle imelise kujutise auks, visati kloostri lähedal mereranda tohutu hulk kalu.

Rongiõnnetuses ellu jäänud keiser Aleksander III perekond sai abi ka õigeusu palvest kõige pühamale Jumalale, hädadest vabastajale. Selle imelise päästmise auks loodi pildi tähistamine, mida tähistatakse igal aastal 30.

Kuulake videot palvest Jumalaema, muredest vabastaja poole

Lugege palve teksti Jumalaemale, hädadest vabastajale

Oo Jumalaema, meie abi ja kaitse, ärka alati üles, me usaldame Sind ja kutsume Sind alati kogu hingest, halasta ja aita, halasta ja vabasta, kalluta oma kõrva ja võta vastu meie kurvad ja pisarlikud palved. sa soovid, rahusta ja rõõmusta meid, neid, kes armastavad Sinu armsat Poega, Temale olgu au, au ja kummardamine koos Isa ja Püha Vaimuga igavesti ja igavesti. Aamen.

Akatisti kristlik tekst Kõigepühamale Theotokosele muredest Päästja ikooni ees

Keelake meie vaenlasel meid kibestada ja muidugi eraldage meid Issandast ja õpetage meid laulma Sulle, Jumalaema, rõõmsalt:

Paljud inglid võtavad sinu käsul, meie ema, ähvardaval viisil relvad meie päästmiseks, kuid sina võtad vastu selle palve:

Rõõmustage, teie, kes saadate ingleid meie päästele; Rõõmustage, taevaste auastmete kuninganna, andes meile oma taevast abi.

Rõõmustage, kes käsib meid inglina meid kaitsta; Rõõmustage, teie, kes alistate meie vaenlased inglite armeega.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Abivajajad näevad Sinu suurt ja külluslikku abi neile, kes Sind siiralt appi hüüavad, ja saavad seega õpetuse Sinu Pojale lakkamatult laulda: Alleluia.

Paljud inimesed mõistavad, et Sinu andekas rahupoeg ja abivajajatele Päästja, seepärast laulame Sulle:

Rõõmustage, abivajajate ema; Rõõmustage, lohutage neid, kes kannatavad.

Rõõmustage, haigete paranemine; Rõõmustage, ebausaldusväärne lootus.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Sulle anti Kõigekõrgema vägi, et aidata ja päästa maailm ja meid, kes me hädas hukkume. Ja keda sina ei ole päästnud ja kes ei laula sinu Pojale: Alleluia.

Omades arusaamatut armastust inimsoo vastu, millist ohkimist te vastu ei võtnud, milliseid pisaraid te ei pühknud ja keda te ei sundinud teid appi kutsuma? Võtke vastu ka see kiitus meilt:

Rõõmustage, abivajajaid võetakse varsti kuulda; Rõõmustage, tuntud pääste neile, kes hukkuvad.

Rõõmustage, lohutus kurbadele ja kurbadele; Rõõmustage, vangide vabastamine.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Õnnetuste torm on laskunud meie peale, päästa meid, kes oleme hukkumas, päästa, meie Päästja, hävitav torm maa peal, kes on meid taltsutanud ja võtnud vastu meie laulu: Alleluia.

Inimkonda kuuldes sünnitage kogu oma imeline armastus kristlaste vastu ja nende võimas vabastamine kõigest kurjast, mis neid tabab, õppides teile laulma:

Rõõmustage, inimkonna päästmine muredest; Rõõmustage, elu tormid on vaibunud.

Rõõmustage, meeleheite väljasaatja; Rõõmustage, rõõmu andja kurbuse järel.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Olles rohkem nagu jumalakartlik täht, hajutate pattu armastavates südametes pimeduse ja hämaruse, et nad näeksid teie armastuse valguses Issandat ja laulaksid Talle: Alleluia.

Nähes Sinu ootamatut vabanemist erinevatest hädadest, laulavad Venemaa inimesed Sulle rõõmsalt:

Rõõmustage, meie abiline hädades; Rõõmustage, valusam on meie kurbuste äravõtmine.

Rõõmustage, meie kurbused on aetud; Rõõmustage, lohutus meie kurbustes.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Nad kuulutavad Sinu abi ja Sinu armastust, ema, Sinu poolt tervenemist, lohutust, rõõmu ja päästmist muredest ning laulavad Sinu võimsale Pojale: Alleluia.

Tõuske meie jaoks päästevalgus meid ümbritsevas hävingupimeduses ja juhendage meid laulma Sulle, proua:

Rõõmustage, teie, kes valgustate meie hinge pimedust; Rõõmustage, kes te patu pimeduse hävitate.

Rõõmustage, sina, kes hingi rõõmu valgusega turgutad; Rõõmustage, hajutades patu pimeduse.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Need, kes tahavad järele anda ülimale meeleheitele, kõikjal peituvatele probleemidele, mõelge Sinule, Päästjale, ja me oleme julgustatud ja lohutatud, lauldes Sinu Pojale: Alleluia.

Sa oled näidanud meile oma halastust, uut ja ootamatut, võttes meid vastu oma suveräänse käe alla ja kõikjalt, kus me hüüame Su poole, Jumalaema:

Rõõmustage, suveräänne Kuninganna: Rõõmustage, kes olete meid oma võimu all vastu võtnud.

Rõõmustage, sina, kes oled meile oma kaitse andnud; Rõõmustage, teie, kes olete võitnud meie vaenlasi.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kummaline ime: hukkumisele määratud ja lugematutes vajadustes vaevledes saavad nad ootamatult sinult pääste ja vabastamise, lauldes Jumalale: Alleluia.

Kõik, kes on kurbuste pimeduses, kõik, keda vaevab õnnetuste torm, tulge heasse varjupaika ja meie abi, Neitsi Päästja kaitsesse, hüüdes Tema poole:

Rõõmustage, rõõmude allikas; Rõõmustage, peletage kurbust.

Rõõmustage, päästmine probleemidest; Rõõmustage, kogu rahu andja.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kõik inimesed ülistavad Sind, kõik laulavad Sinust, kes tood neile mitmekordse pääste ja kurbuse asemel rõõmustab neid, kes laulavad Sinu Pojale ja Jumalale: Alleluia.

Suure mõistusega olin ma häiritud, nähes Sinu kiiret, imelist vabanemist vaevatute hädadest, ja vaikisin, lauldes meile:

Rõõmustage, kes üllatasite maailma imedega; Rõõmustage, sina, kes tugevdasid meid läbi imede.

Rõõmustage, kes hävitasite jumalakartmatuse imede läbi; Rõõmustage, kui olete oma vaenlased Jumala väega segadusse ajanud.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Kuigi te võite päästa iga inimhinge, hoolitsedes selle eest kogu oma armastusega, kuni õpetate seda laulma oma Pojale: Alleluia.

Seinana, mis kaitseb kristlikku maailma ja kaitseb iga hinge vaenlaste eest, ilmub õigeusu maailma Sinu ikoon, Päästja, kes ülistab imesid, Jumala rahvas laulab Sulle:

Rõõmustage, meie mentor; Rõõmustage, meie Lunastaja.

Rõõmustage, meie rõõm; Rõõmustage, meie igavene rõõm.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Me pakume lakkamatult laulmist Sulle, Daam, kelle Sa oled vabastanud ja leidnud ning kes laulab rõõmsalt Sinu jumalikule Pojale: Alleluia.

Helendava ja kiirgava valgustina patupimeduses ilmus meile, Vabastajale, Sinu ikoon, juhendades meid Sulle laulma:

Rõõmustage, sina, kes päästad meid näljast; Rõõmustage, kes te kahjuliku looduse taimedest eemale ajate.

Rõõmustage, kes päästate vilja ja metsad ja kõik, mis kasvab hävingust; Rõõmustage, lohutust leinavatele põllumeestele ja õnnistust nende töödele.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Armu Sinu ikoonilt, Vabastajalt, voolab, annab tervendavaid ja rõõmuga südameid elavdavaid voogusid, õhutab kõiki laulma tahte järgi, ema, Sinu poeg ja Jumal: Alleluia.

Me laulame tervenemistest, mis pärinevad sinu pühalt ikoonilt, laulame eriti noore Anastasiuse ülestõusmisest ja laulame hümniliselt:

Rõõmustage, kes surnuid üles äratate; Rõõmustage, elustades surnud südameid.

Rõõmustage, kes te eemaldate surma ja igavese tule; Rõõmustage, meie postuumne lootus ja kaitse.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid, abivajavat Lunastajat, leinast, õnnetusest ja surmast.

Oh meie lauldud, armastatud ema! Halasta nüüd ja halasta, päästes meid olemasolevatest ägedatest ja lootusetutest muredest, õpeta meid südamest laulma Jumalale, kes meile andestab: Alleluia.

/Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis 1. ikos ja 1. kontakion/

Troparion Jumalaema juurde, hädadest päästja,

Nagu särav täht, paludes jumalikke imesid sinu püha kuju, oo Päästja, valgustades sinu armu ja halastuse kiiri praeguste murede ööl. Kingi meile, kõige Õnnistatud Neitsi, vabanemist muredest, tervenemist vaimsetest ja füüsilistest vaevustest, päästet ja suurt halastust.

Kontakion, toon 8

Sinu ikooni juurde, Püha Leedi, abivajajad tulid usuga, Sinu eestpalvega vabanesid sa kurjadest, kuid Kristuse Jumala Emana vabasta meid julmadest, ajutistest ja igavestest asjaoludest ning kutsume Sind : Rõõmustage, meie Päästja kõigist probleemidest.

Kõige pühama Theotokose, muredest vabastaja ikooni ülistamine

Me ülistame Sind, Püha Neitsi, Jumala valitud noorus, ja austame Sinu püha kuju, mille kaudu sa tervendad kõiki, kes usuga tulevad.

Ikooni nimi põhineb kristlikul veendumusel, et Jumalaema aitab vabaneda muredest ja õnnetustest kõigil, kes palvemeelselt tema poole abi saamiseks pöörduvad. Nii on kõige püha Jumalaema palvekaanonis sõnad: "Jumalaema, leedi, kiirusta ja päästa meid probleemidest" (Laul 3). Mõnikord nimetatakse seda pilti "Kannatuste muredest".

Meie maa jumalaga tähistatud paikade hulgas on üks kuulsamaid väike küla Tashla Samara piirkonnas. Siin 1917. aasta oktoobris, enne kohutavaid katsumusi, paljastas Kõigepüham Jumalaema oma ikooni “Vaevadest päästja” ja tuletas meelde iseennast, Tema halastust Vene maa vastu. Lisaks jättis ta meile igaveseks imelise allika, mille hämmastavate tervenemiste arv on juba ammu kadunud.
8. oktoobril 1917 ilmus taevakuninganna unenäos ajutiselt naabruses Musorkis elavale Tashla küla põliselanikule, kongiteenindajale Katyale ja osutas kohale, kuhu ta pidi minema ja oma imelist kuju maa seest välja kaevama. . Tüdruk rääkis nägemusest oma sõpradele Fena Atyashevale ja Pasha Gavrilenkovale, kes oli sel ajal juba lesk. Nad läksid kolmekesi Tashlini kuristike juurde. Teel oli Katjal taas nägemus: nende ees kandsid valgetes rüüdes inglid Püha Jumalaema ikooni. Peagi näitas Katya oma sõpradele kohta, mille Preblagaya ise oli talle unes osutanud. Kui nad hakkasid maad kaevama, kogunesid inimesed. Paljud vaatasid oma "ettevõtmist" umbusklikult ja isegi naersid. Ja mis edasi sai, on õigem öelda nimetu autori sõnadega, kes koostas „Luuleloo Jumalaema ikooni imelisest ilmumisest „Vaevadest päästja“ 8.-21.10.1917“:

"Ja siis nad lõpetasid kaevamise,
Rahvas vaatas Pashat:
Ta hakkas käega maad riisuma,
Ristutades võttis ta ikooni välja.

Rahvas sumises, kui Nägu nägi
Ikoonid – taevakuninganna
Ja siis tuli august välja vedru
Imeline tervendav niiskus."

Musorki küla kiriku preester isa Vassili Krylov viis ikooni Tašlini Kolmainu kirikusse.

Püha Kolmainu kirik Tashla külas.

Ja teel sündis esimene tervenemine: kolmkümmend kaks aastat haige olnud Anna Torlova austas ikooni ja tundis järsku jõudu... Suur rõõm valdas rahvast! Ikoon asetati austamiseks kõnepulti templi keskele.
Peagi ilmus Tašlini preester Fr. Dmitri Mitekin. Kuid ikoon lahkus templist imekombel. Kolmainu kiriku kirikuvalvur Efim Kulikov nägi öösel välku sähvatamas templist Tašlini kuru suunas, kus ikoon paljastus. Hommikul ikooni kirikust enam ei leitud.
Kõige pühama Theotokose ikooni “Vabadest vabastaja” teine ​​esinemine toimus detsembris 1917. Ka sel korral ilmus kevadel ikooni esimese imelise ilmumise kohas esile kerkinud Jumalaema nägu. Usklikud kogunesid allika juurde. Kuid ikooni ei antud imekombel isa Dimitri Mitekini kätte. Siis langes preester põlvili ja hakkas pisarsilmi patte kahetsema, paludes Jumalaema ja koguduseliikmete käest andestust... Siis kerkis ikoon uuesti pinnale ja seesama pasa Gavrilenkova võttis selle. Sellest ajast peale pole pühapilt külast lahkunud.

Kuni 1925. aastani peeti usulisi rongkäike koos imelise Jumalaema ikooniga. Teade Tašlas juhtunust levis üle Volga piirkonna. Inimesed kõndisid ja kõndisid ikooni ja allika juurde. Sellest kohast on saanud Volga piirkonna üks auväärsemaid. Sellepärast nägid uued võimud, kes kuulutasid õigeusule sõja, nii palju vaeva, et hävitada ime mälestus. Kirik suleti ja usklikud päästsid ikooni rüvetamisest - nad edastasid selle salaja onnist onni. Siis otsustasid ateistid vedru ära teha. Nad rajasid selle lähedale karjaaia ja peagi täitus püha koht sõnnikuga. Aga allikas jäi ellu, ainult et see murdis läbi veel ühest kohast, mõne sammu kaugusel eelmisest - Jumalaemast.
Sõja ajal polnud ateismiks aega – kirik avati uuesti. Selle juurde naasis ka imeline ikoon.
Püha Jumalaema ikoon “Vaevadest vabastaja” asub endiselt Tashla küla Kolmainu kirikus ja selle ikooni koopiat hoitakse Samara eestpalvekatedraalis. Ja ikooni ilmumise kohas tehtud supelmajas toimub endiselt palju tervenemisi mitmesugustest vaevustest.
"Piiritu armastus kannatavate inimeste vastu
Toidab taevakuninganna poole.
Palverändurid käivad endiselt Tashlas
Kallis vaimne imeline."
Nende sõnadega lõpetab poeetilise “Jutu” nimetu autor oma leidliku jutustuse Tašlini imest.

pealtnägijate sõnul Jumalaema imelise ikooni “Vaevadest päästja” ilmumisest Tashla külla

See ikoon leiti 1917. aasta oktoobris Samara piirkonna Stavropoli rajooni Tashla külast. Taevainglid, Jumala sõnumitoojad, näitasid inimestele kuristiku põhjas koha, kust nad peaksid imelist ikooni otsima. Jardi sügavune auk kaevati ja otsijad võtsid maast välja väga väikese, umbes märkmikusuuruse ikooni Kõigepühaimast Theotokosest “Päästja hädadest”, mis lamas näoga ülespoole. Ja siis tekkis sellesse kohta allikas – sügavusest väljus tugev veejuga. Ikooni ja allikaga on seotud lood paljudest hämmastavatest tervenemistest. Jumalaema ikoon "Vaevadest vabastaja" sai Samaara maa pühamuks. Tema ilmumispaika, allika juurde, ehitasid inimesed kabeli ja kaevu, kus sageli peeti palvetalitusi. Kaevu süvendati ja puhastati ning kuivadel 1920. aastatel oli see peaaegu ainus küla veega varustav allikas. Väikesest Samara külast Tashlast on saanud palverännakute koht usklikele kogu Venemaalt. Nad kummardavad imelist ikooni, suplevad pühas allikas, koguvad tervendavat vett oma perele ja sõpradele – ja viivad selle koju nagu suure pühamu.

Ikooni välimus

Pealtnägijate sõnul
Kuibõševi oblasti Stavropoli rajooni Musorki küla põliselanik Feodosia Davidovna Atjaksševa teade 1885. aastal Jumalaema ikooni ilmumise kohta, mis toimus 1917. aastal pühapäeval, 8. oktoobril (vanas stiilis). Tashla küla.

“Mina, Atyaksheva Feodosia Davidovna, elasin eraldi majas, nagu kongis, ja minuga elas tüdruk Chugunova Jekaterina Nikanorovna, Tašla küla põliselanik, 1885.

Mina, Theodosia, enne risti ja evangeeliumi kinnitan, kuidas see nähtus juhtus: 21. oktoobri hommikul (uus stiil), kui me ärkasime, ütles Katariina mulle, et ta läheb kirikusse missale. Tashla ja lahkus ning ma otsustasin minna oma templisse. Prügikastid. Kui ma kirikust tagasi tulin, tuli Katariina ja ütles: „Tašlas ei toimunud kirikus jumalateenistust, sest preester lahkus Samarasse ega tulnud tagasi; aga siin on see, mida ma pean teile ütlema. Täna öösel ilmus Jumalaema mulle kolmandat korda unes ja ütles karmilt, et kui ma tema korraldusi ei täida, karistan mind. Iga kord, kui ta mulle unes ilmus, ütles ta, et pean tema ikooni näidatud kohas maa seest välja kaevama. Täna hommikul, kui kõndisin Tashla külla, nägin üle kuristiku kahte inglit, kes kandsid Jumalaema ikooni, mida valgustas särav sära, ja kui nad kuristiku põhja vajusid, kadus see nägemus ja Ma minestasin. Kui ma ärkasin, läksin oma sugulaste juurde ja rääkisin neile sellest kõigest ning nad rääkisid mulle, et mõned inimesed kuulsid seal, kuristikus, kirikulaulu. Ma palun sind, Fenya, lähme kohe koos sellesse kohta, ehk näed ka sina seda, mida mina nägin. Läksime koos Tashlasse ja kui sellele kuristikku lähenesime, karjus Catherine: “Vaata, vaata, siin kannavad jälle inglid särades ikooni, suunduvad samasse kohta ja jälle on kõik kadunud...” Nende sõnade peale , Catherine jäi teadvusetu. Ma kartsin väga, ma ei teadnud, mida temaga teha, sest koht oli inimtühi ja kedagi polnud näha. Jumal tänatud, et see kauaks ei kestnud.
Ekaterina ärkas ja küsis, kas ma midagi nägin, aga ma ei näinud midagi. Läksime Gavrilenkova Paraskeva juurde, kes elas kuristiku lähedal, ja palusime, et ta läheks meiega kuristikku. Pasha võttis klipi ja läksime. Kui kuristikule lähenesime, hüüdis Katariina uuesti: "Näe, vaata, siin kannavad jälle inglid ikooni ja kaovad samasse kohta," ja ise minestas uuesti.
Ärgates läks Katariina kohta, kus ta oli kolm korda näinud nägemuse kadumist, ja näitas, kuhu kaevata. Pasha hakkas seda kohta niidukiga ümber kaevama ja siin seisnud poiss Petya saadeti labidat tooma. Varsti tuli Petja kaasa oma isa Zahhary Krivoichenkoviga, kes hakkas labidaga kaevama, kuid kaevas veidi ja ütles: "No mis ta välja mõtles, siin pole mõtet kaevata."

Niipea kui Zachary jõudis need sõnad lausuda, paiskus ta otsekui tuule käes kohe külili ja lamas mõnda aega minestas ning kui ta ärkas, võttis labida ja jätkas vastuvaidlematult kaevamist. näidatud koht. Paraskeva torkas selle augu aeg-ajalt haamriga läbi. Ja nii, kui auk oli jardi sügav, tundis Paraskeva kirkaga midagi kõva, hakkas ta kätega maad rebima ja võttis maast välja väikeses formaadis Jumalaema ikooni, mis lamas näoga ülespoole.

Niipea, kui Paraskeva ikooni maast välja võttis, ilmus sellesse kohta veeallikas. Selleks ajaks oli juba palju inimesi kogunenud ja Catherine lamas pingevabas olekus ning ta saadeti õe juurde.
Nad otsustasid saata Musorka külla preestri, kes viiks ilmutatud ikooni üle Tashla küla templisse.
Musorkast tuli preester isa Vassili Krylov. Ta võttis ikooni ja viis selle templisse.
Templile lähenedes, et ikoonidega kohtuda, tulid nad kellade helina all välja bännerite ja ikoonide juurde. Rahva hulgast oli kuulda tuntud haige Anna Torlova (Tašla küla põliselanik) hüüdeid, kes hüüdis: “Ikoon tuleb, tuleb ja ajab meid välja...”. See naine sai terveks, kuid ta oli 32 aastat haige olnud. Ikoon toodi templisse, asetati koos Püha Kolmainu ikooniga klaasi alla ja asetati templi keskele anoolile.
Preester Fr. Vassili Krylov teenis kohe palveteenistuse ja tempel oli ikooni juurde pääsemiseks terve öö avatud. Sel ajal juhtus juhtum: üks Tashlini naine ei uskunud ikooni ilmumist ja hakkas karjuma: "See kõik on väljamõeldis ...". Tema sõnade peale jooksis ta templist välja, hüppas kõrgelt verandalt alla, hüppas üle aia ja jooksis koju ning pärast seda jäi ta haigeks.
Esmaspäeval, 22. oktoobril (uus stiil) saabusin külast. Prügipreester Fr. Aleksei Smolenski. Ta teenis kirikus liturgiat ja palveteenistust ning õhtul tema preester Fr. Dmitri Mitekin. Ta nägi, et kirikus oli palju rahvast, ja sai teada, et on ilmunud Jumalaema ikoon “Vaevadest vabastaja”, ning teenis kogu öö valvet. Teisipäeval, 23. oktoobril toimus liturgia ja pärast liturgiat mindi ikooniga “Kõrvadest päästja” vaimuliku rongkäiguga ilmumispaika ja seal peeti palveteenistus.

Selle aja jooksul täheldati ka palju tervenemisi. Kuulujutt imelise ikooni ilmumisest levis ümbruskonnas väga kiiresti ja terved rahvahulgad käisid pidevalt ikooni austamas. Lätte juures olid kaev ja kabel, kust inimesed sageli templist lahkusid, et palvetada.

Kaevu süvendati ja puhastati ning põuastel aastatel 1920-1922. ta oli peaaegu ainuke, kes küla veega varustas. Ikooni ilmumise hetkest saatis kogu see aeg palju haigete imelisi tervenemisi; kuid vaatamata sellele, Kolmainu kiriku praost, preester Fr. Dimitri Mitekinal oli alati mingisugune kahtlus, usu puudumine ikooni välimusse.
Ja siis juhtus ime: laupäeval, 23. detsembril (uues stiilis) toimus Püha Kolmainu kirikus ööpäev kestev valve, mille ajal viibis kirikus ikoon “Vaevadest päästja” ja hommikul 24. detsembril pühapäeval avastasid nad, et ikooni kirikus pole. Ikoon kadus lukustatud templist.
Samal ajal teatas kirikuvalvur Efim Kulikov preestrile sellest. Demetrius, et kui ta hommikul templisse läks, nägi ta justkui välku templist allika suunas.

Pärast liturgiat läksime rongkäigus allika juurde ja teenisime seal palveteenistust, kuid ikooni polnud kusagil. Samal päeval, 24. detsembril, kuulsin mina, Feodosia Atjakševa, kuulujutt ikooni kadumisest ja niipea kui kirikust tulin, läksin Tašla külla. Kui ma Ekaterinaga kohtusin, rääkis ta mulle pisarsilmil kadumisest ja anus, et ma temaga kohe allika juurde läheksin. Niipea kui kabelit nägime, hüüatas Katariina rõõmsalt: "Vaata, vaadake, kabeli kohal särab ikoon." Tulime tagasi külla, tulime templiülema Ivan Efremovitši juurde, kellel oli kabeli võti, ta kutsus veel mõned vanad inimesed ja läksime allika juurde. Kui nad kabeli avasid ja kaevu tehti, nägime nägemust: kaevu jää oli veidi sulanud ja selles kohas hõljus näoga ülespoole Jumalaema ikoon. Meid kõiki valdas suur rõõm ja üks kohalviibijatest jooksis isa Fr. Dimitri. Kui Fr. Demetrius saabus, ta kühveldas rõõmsalt ämbriga ikooni kaevust, võttis selle kätesse, tõstis enda ette ja ütles, et nad peaksid kohe minema templisse ja minema bännerite ja ikoonidega allika juurde ning ta ise seisis ikooniga samas asendis, kuni ta saabus rongkäiku ja palvetas. Kellade helina saatel naasis ta ikooniga templisse.
Isa Dimitri Mitekin pidas kohe tänupalve Jumalaema ikooni "Vaevadest vabastaja" ees ning ta ise palvetas pisarsilmil ja kahetses, et võttis ikooni kadumist isiklikult oma süü, kahtluse ja usu puudumise tõttu. Jumalaema ikooni "Vabadest vabastaja" ilmumise suunas.
Ikoon paigaldati taas Tashla küla Püha Kolmainu kirikusse ja jälle liikus erinevatest kohtadest palveraamatute voog, et austada ikooni “Vaevadest vabastaja” ning paljud, kes temasse usust voolasid, said erinevaid tervenemisi. .”
Allkiri (Atjakševa)

Kõike ülaltoodut Jumalaema imelise ikooni “Hädade päästja” ilmumise kohta Tashla külas kinnitab ja tunnistab, risti ja evangeeliumi ees kinnitades, isa Vassili Krylovi ema: Anisia Dmitrievna Krylova. , sündinud 1876. aastal, kes elas aastatel 1900–1920 Stavropoli oblastis Musorki külas.
Allkiri (Krylova)

Ja Andrina Evdokia Romanovna, sündinud 1896. aastal, Tašla küla põliselanik ja elanik.
Allkiri (Andrina)

Kinnitan nende isikute allkirju.
John, Kuibõševi ja Syzrani piiskop, 1981

Lehe sisu õigeks kuvamiseks peate lubama JavaScripti või kasutama JavaScripti toetavat brauserit.

Kontakion 1

Keelake meie vaenlasel meid kibestada ja eraldada meie Issandast ning õpetage meid laulma Sulle rõõmsalt: Rõõmustage, vabanemine kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Ikos 1

Sinu käsul, meie Ema, on palju ingleid, kes haaravad ähvardavalt relvad meie päästmise nimel, kuid sina võtad vastu selle palve: Rõõmustage, kes saadate ingleid meie päästmiseks. Rõõmustage, taevaste auastmete kuninganna, andes meile oma taevast abi. Rõõmustage, sina, kes käsid inglitel meid kaitsta. Rõõmustage, teie, kes alistate meie vaenlased Inglite Väega. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 2

Nähes suurt vajadust Sinu abi järele ja niisugust abi neile, kes Sind siiralt appi hüüavad, juhendavad nad neid lakkamatult laulma Sinu Pojale: Alleluia.

Ikos 2

Paljud inimesed mõistavad, et Sinu Poeg on andnud Sulle vaevatute hädadest vabanemise kingituse, hüüdes Sind: Rõõmustage, abivajajate ema. Rõõmustage, lohutage neid, kes kannatavad. Rõõmustage, lootusetu lootus. Rõõmustage, abitud. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 3

Kõigekõrgema vägi on andnud sulle abi ja päästa maailma, kes hukkub hädades, ja kes iganes oled päästetud, laulab Su Pojale: Alleluia.

Ikos 3

Omades arusaamatut armastust inimsoo vastu, ei lükanud te neid pisaraid tagasi ega sundinud teda teid hüüdma, nuttes: Rõõmustage, abivajajaid võetakse varsti kuulda. Rõõmustage, vangide vabastamine. Rõõmustage, kiire pääste neile, kes hukkuvad. Rõõmustage, lohutus kurbadele ja kurbadele. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 4

Meie peal on ebaõnne torm. Päästa meid, kes hukkume, päästa meid, päästmine kannatajate hädadest, maapealse hävitava tormi taltsutamine ja meie laulu vastuvõtmine: Alleluia.

Ikos 4

Inimkonda kuuldes sünnitage kogu oma imeline armastus kristlaste vastu ja teie võimas päästmine kõigest kurjast, mis neile leiti, õppides teile laulma: Rõõmustage, inimkonna päästmine muredest. Rõõmustage, meeleheite väljasaatja. Rõõmustage, elu tormid on vaibunud. Rõõmustage, rõõmu andja kurbuse järel. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 5

Sobivad jumalakartlikule tähele, hajutavad pimeduse ja hämaruse pattu armastavates südametes, et nad näeksid sinu armastuse valguses Issandat ja hüüaksid Tema poole: Alleluia.

Ikos 5

Nähes Sinu ootamatut vabanemist paljudest muredest, laulavad Venemaa inimesed rõõmsalt Jumalaemale: Rõõmustage, meie muredest eemaldaja. Rõõmustage, meie mured on aetud. Rõõmustage, meie lohutus kurbustes. Rõõmustage, rõõmus on meie karskus. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 6

Nad jutlustavad Sinu abi ja Sinu armastust, ema, kõiki neid, keda oled terveks saanud, lohutanud, õigeks mõistetud ja hädadest päästnud, ning laulavad Sinu ülivägevale pojale: Alleluia.

Ikos 6

Päästevalgus tõusis meie jaoks hävingupimeduses, mis meid ümbritses, ja ma käskisin meid laulda Sulle: Rõõmustage, hajutades patu pimeduse. Rõõmustage, patu pimeduse hävitaja. Rõõmustage, teie, kes valgustate mu hinge pimedust. Rõõmustage, te, kes te mu hinge rõõmuvalgusega turgutage. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 7

Need, kes tahavad, et me oleksime lõplikus meeleheites, alistumaks kõikjal peituvatele probleemidele, mõelge Sulle, Päästke kannatajate muredest ja me saame julgustust ja lohutust, lauldes Sinu Pojale: Alleluia.

Ikos 7

Sa näitasid meile oma halastust uuel ja ootamatul viisil, võttes meid vastu oma suveräänse käe alla ja siit edasi hüüame Su poole: Rõõmusta, Suveräänne Kuninganna. Rõõmustage, teie, kes olete meid oma väe all vastu võtnud. Rõõmustage, sina, kes oled meile oma kaitse andnud. Rõõmustage, meie vaenlaste lüüasaamine. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 8

Kummaline ime - need, kes on määratud hävingule, vaevlevad hädas, saavad lugematul hulgal ootamatult pääste ja pääste sinult, kõikearmastav ema, lauldes Jumalale: Alleluia.

Ikos 8

Kõik, kes eksisteerivad kurbuste pimeduses, kõik, keda vaevab õnnetuste torm, tulge heasse pelgupaika ja meie abile - Neitsi kaitsele, Päästmisele nende hädadest, kes kannatavad, hüüdes Tema poole: Rõõmustage, kes päästab meid näljast. Rõõmustage, teie, kes te tõrjute taimemaailmast kahjuliku looduse. Rõõmustage, kes päästate saagi ja metsad ja kõik, mis kasvab hävingust. Rõõmustage, õnnistatud lohutust ja lohutust leinavatele põllumeestele. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 9

Kõik inimesed kiidavad Sind, kõik laulavad Sind, tuues talle mitmekordse vabanemise ja pakkudes talle kurbuste asemel rõõmu, lauldes: Alleluia.

Ikos 9

Olen segaduses oma mõtetest ja mitmetahulisusest, nähes Sinu kiiret, imelist vabanemist vaevatute hädadest ja vaigistamas meid, kes Sulle laulame: Rõõmustage, kui olete meid imedega tugevdanud. Rõõmustage, teie, kes olete imede läbi hädad hävitanud. Rõõmustage, sina, kes valgustasid meid imedega. Rõõmustage, kui olete meid oma ikooniga rõõmustanud. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 10

Kuigi te hoolite armastusest iga inimhinge eest, ei õpeta te seda oma Pojale laulma: Alleluia.

Ikos 10

Seinaga, mis valvab kristlikku maailma ja kaitseb iga hinge vaenlaste eest, on ilmunud ja ilmunud Sinu imeline kuju "Vabastatute hädadest vabanemine", ülistagem seda, kummardagem ja olgem Sinu eestpalve isa, ema Jumal, laulab: Rõõmustage, meie Päästja. Rõõmustage, meie mentor. Rõõmustage, meie rõõm. Rõõmustage, meie igavene rõõm. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 11

Nad toovad sulle lakkamatut laulu, olles sinult saadetud ja leidnud sinust rõõmu, laulavad nad rõõmsalt sinu jumalikule pojale: Alleluia.

Ikos 11

Teie ikoon "Vabatute hädadest vabanemine" ilmus meile patupimeduses särava valgusena, meie, patused, rõõmustame samamoodi, kui meie templis on selline imeline ikoon nagu Sinu soosingu pandiks meile ja meie Asukohale ning Sinu emapalvetele usaldades ja neid peagi kuuldes ütleme hellalt: Rõõmustage, rõõmude allikas. Rõõmustage, kurbuste pagendamine. Rõõmustage, mured vähenevad. Rõõmustage, kogu rahu andja. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 12

Armu Sinu ikoonilt “Vabastatute hädadest vabanemine”, mis voolab, varustab külluslikult tervendavaid voogusid ja elavdab südameid rõõmuga, ajendab kõiki oma vabast tahtest laulma Sinust, emast, Sinu pojast ja Jumalast: Alleluia.

Ikos 12

Laulame Sinu imelisest ikooni uuendamisest, laulame Sinu armulisest halastusest meie patustele ja laulame lauldes: Rõõmustage, kes meid ära viite surmast ja igavesest tulest. Rõõmustage, sina, kes surnuid üles äratate. Rõõmustage, meie surev lootus ja kaitse. Rõõmustage, pärast surma on meie rahu. Rõõmustage, vabastage kannatajate leinast, surmast ja muredest.

Kontakion 13

Oh, kõikelaulev, kõige armastatud ema, halasta nüüd ja halasta meie peale, meie aja ägedates ja lootusetutes muredes, ainsale, kes meid päästab, ja õpeta meid südamest laulma Jumalale, kes meid päästab: Alleluia.

(Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis ikos 1 ja kontakion 1)

Ikooni nimi põhineb kristlikul veendumusel, et Jumalaema aitab vabaneda muredest ja õnnetustest kõigil, kes palvemeelselt tema poole abi saamiseks pöörduvad. Nii on kõige püha Jumalaema palvekaanonis sõnad: "Jumalaema, leedi, kiirusta ja päästa meid probleemidest" (Laul 3). Mõnikord nimetatakse seda pilti "vabanemiseks kannatuste probleemidest".