Millisest seadusest lähtub transpordifirma looma vedamisest keeldumisel? Loomaveo reeglid rongides ja bussides Reisivad koerad ühistranspordis

Suvi jätkub ja mõned meist valivad puhkuse koos lemmikloomadega. Tihti kerkib küsimus looma transportimise reeglite kohta. Kui reisite oma lemmikloomaga esimest korda, peaksite teadma, et igasugune loomade transportimine on stressirohke. Mida pikem see on, seda sügavam see on, mistõttu paljud omanikud valivad lennuki.

Kui aga peate mingil põhjusel sõitma rongiga, siis peaksite teadma, et alates 2014. aasta augustist hakkasid Venemaa Raudteel kehtima uued lemmikloomade veoreeglid. Need on jäigemad ja kulukamad. Vaatamata petitsioonile - pöördumisele Venemaa Raudtee juhile, millele on Internetis alla kirjutanud enam kui 150 tuhat lemmikloomaomanikku, ei ole seadust muudetud ja see jääb jõusse.

1. Nüüd transportige loomi pikamaa rongid ainult kupees (v.a 2-kohaliste ja ülima mugavusega vagunid). Koeri (v.a suured ja juhtkoerad), kasse, väikseid (lemmik)loomi, linde veetakse puurides, konteinerites (kolme mõõtmete kogusumma ei ületa 180 cm), mis tuleb paigutada käsipagasi kohtadesse. . Väikeste kodu(lemmik)loomade, koerte ja lindude vedamise eest kaugrongides on eraldi tasu (muide, arvestatakse uute eritariifidega sõltuvalt reisi pikkusest).

2. Ühe väljastatud reisidokumendi (pileti) kohta võite vedada kuni ühe looma või selle pileti kohta kuni kaks väikelooma või kaks lindu, mis ületavad kehtestatud pagasi piirmäära.

3. Väikeste kodu- (lemmik)loomade, koerte ja lindude vedamisel peavad nende omanikud või saatvad isikud tagama veol sanitaar- ja hügieenirežiimi järgimise. Vedada ei ole lubatud loomi ja linde, kes võivad ohustada reisijate ja vedaja töötajate elu ja tervist.

4. Rongides toimub suurte koerte vedu suukorvis ja rihmaga kupeevagunis eraldi kõvas kambris nende omanike või saatvate isikute järelevalve all, tasudes ilma lisatasuta kõigi kupees olevate kohtade maksumus. nende transportimiseks, samas kui kambris reisivate koerte ja nende omanike või kaasasolevate koerte arv ei tohiks ületada kupees olevate istmete arvu.

Saatke täna

Tasuta saatmine

Saatke täna

5. Puuetega inimesed võivad juhtkoeri endaga kaasas kanda igat tüüpi vankrites. Juhtkoerte vedamise eest tasu ei võeta ja reisidokumente ei väljastata. Juhtkoeral peab olema kaelarihm ja koon ning ta peab olema temaga kaasas oleva reisija jalgade juures.

6. Transport kaug- ja linnalähirongides ( Märge!) kodu- (lemmik-)loomade, koerte ja lindude läbiviimine toimub asjakohaste veterinaardokumentide olemasolul. Linnalähirongides on lubatud vedada väikseid konteineriteta koeri suukorvis, jalutusrihma otsas ja kasse nende omanike või saatvate isikute järelevalve all. Lubatud on vedada suuri ja teenistuskoeri (kuni kaks auto kohta) lähirongi eesruumis nende omanike või saatvate isikute järelevalve all, tasudes nende transpordikulud. Väikeste kodu- (lemmikloomade) loomade, samuti koerte (sealhulgas suurt tõugu koerad ja teenistuskoerad) ja lindude veo maksumus linnalähirongides ei tohi ületada 25 protsenti täiskasvanud reisija sõiduhinnast sarnasel marsruudil.

Loomade sisseveo reeglid rahvusvahelised rongid peaaegu identsed kaugrongidele kehtivate nõuetega, välja arvatud mõned erandid: mis tahes klassi vagunis on lubatud vedada koeri, väikeseid (lemmiklooma)loomi ja linde, sealhulgas luksusklassi (äri)klassi vagunites, mille eest tuleb tasuda kõigi istekohtade eest. sektsioon. Loomaveoks kehtestatud tolli- ja halduseeskirjade järgimise eest vastutab reisija. Loomade vedamine ei ole lubatud, kui nende transportimiseks ei ole võimalik eraldada eraldi kambrit. Ühes kupees on lubatud vedada mitte rohkem kui ühte koera või mitte rohkem kui ühte loomadega.

Ja edasi üks märge: kaaluma loomade konkreetsesse riiki importimise eeskirju. Lisaks täpsustavad mõned riigid oma eeskirjad loomade importimiseks transpordil. Näiteks Sloveeniasse, Jugoslaaviasse, Horvaatiasse ja Kreekasse saab lemmikloomi vedada ainult otsevagunites. Koerte eest tuleb maksta 50% täiskasvanu täispileti hinnast 2. klassi vankris. Sel juhul on reisijal kohustus sõita koeraga ühes kupees, tasudes kõikide istekohtade eest. Hiinasse, Mongooliasse, Vietnami ja Koreasse koeraga reisimine on lubatud ainult 2. klassi vagunites, kuni 2 looma kupees. Vastavalt Vene-Soome lepingule on reisijal õigus vedada I ja II klassi sõiduautot (v.a Lux kategooria I klass) kuni kaks koera, kumbki rihma otsas, või kaks puuri loomadega, või üks koer rihma otsas ja üks puur loomadega. Loomi võetakse transportimiseks kaasasolevate veterinaardokumentide olemasolul: veterinaarsertifikaadid nr 1, 2, 3; veterinaartõendi vorm nr 4; vormide nr 6.1, 6.2 ja 6.3 veterinaarsertifikaadid. Ülaltoodud veterinaarsete saatedokumentide kehtivusaeg on 5 päeva alates väljaandmise kuupäevast kuni veo alguseni.

Tasuta saatmine

Saatke täna

Tasuta saatmine

Pea meeles OMA REEGLID vedajal seda olla ei saa, koera transportimisest keeldumine on otsene seaduserikkumine, kuid ainult siis, kui sul on olemas kõik vajalikud dokumendid ja ise pole reegleid rikkunud.

Reeglid ütlevad, et koer ei tohi segada teisi reisijaid, seega on parem endale suukorv hankida, isegi kui oled väikese mopsi omanik. Ja loomulikult ärge unustage vajalikke veterinaar- ja meditsiinidokumente (veterinaarpass koos kõigi vaktsineerimistega ja looma tervisetõend). Tähtis marutaudi vaktsineerimise märk nad vaatavad seda ennekõike ja termin on oluline; see peab olema tehtud mitte rohkem kui aasta tagasi, kuid mitte hiljem kui 2 kuud enne väljalendu.

Nüüd, kui tead kõiki loomade maismaal vedamise reegleid, on aeg teha reisiks vajalikud ostud. Unizoo pakub tohutut kaubavalikut: jne.

Head ostlemist ja head reisi!

Kui tekib vajadus lemmiklooma vedamiseks ühistranspordis, siis koerte veo reeglid näitavad, et loomi võib vedada spetsiaalses konteineris, ainult rihma otsas ja suukorvis ning ainult tagaplatvormil. Suurt tõugu koerte sõidutasu makstakse vastavalt kehtestatud tariifile. Koerte veo eeskirjad elektrirongides ja -rongides viiakse läbi vastavalt kõikidele reguleeritud loomade veo eeskirjadele. Enne lemmiklooma reisi planeerimist rongides, lennukites, eriti välismaale reisides, uurige kindlasti, milliseid dokumente ja sertifikaate peate koguma. Infot saab kennelklubist või veterinaarkliinikust.

Tasub teada, et koerte ja muude loomade transportimise reeglid võivad erineda olenevalt riigist, mida kavatsete külastada. Seetõttu uuri piletit broneerides kindlasti see punkt välja, et enne väljumist lisaprobleeme ei tekiks ja arusaamatusi vältida. Transporditingimustega saab tutvuda kolimise dokumentidega tegelevas ettevõttes.

Veterinaarpass peab sisaldama kõiki vaktsineerimismärke ja vormi "Nr 1-vet." (veterinaartõend), mis peab olema laekunud mitte varem kui kolm päeva enne reisi. Lennujaamas pannakse tempel enne väljalendu. Rongides saab koeri vedada mis tahes vagunis, kuid suurte tõugude transportimiseks peate ostma kõik sektsioonid või CB-d. Koeri transporditakse suukorvis ja rihma otsas. Koera hind kehtib ühe istme või 20 kg pagasi kohta. Väikeseid koeri veetakse konteinerites, spetsiaalsetes kottides või lemmikloomakandjates. Lühikese rongireisi korral ei ole veduri taga esimese vaguni mittetöötavasse esikusse lubatud rohkem kui kaks koera koos reisijaga. Ainult juhtkoertel on õigus tasuta reisida Vene Föderatsiooni territooriumil.

Koeri tuleb ühistranspordis kanda rihma otsas ja suukorv taga. Väikeste koerte transportimiseks tuleb osta kandekast või hoida koera reisi ajal süles. Suurte koeratõugude omanikud peavad maksma täispileti ja ostma juhilt pileti. Grupireisidel bussis on igal koeraomanikul õigus kahele istekohale. Suurt tõugu koertel peab olema koht, samas kui loom peab olema piiratud ruumiga, alati saatja kontrolli all, olema rihma otsas. Lisaks ärge jätke oma lemmiklooma peatustesse järelevalveta.

Loomade veo eeskirjad linnalähi- ja linnadevahelistes bussides
Loomade vedu reguleerivad Reisijate ja pagasi mootortranspordiga ja linna maapealse elektritranspordiga veo eeskirjad, mis on kinnitatud Vene Föderatsiooni valitsuse 14. veebruari 2009. aasta dekreediga nr 112, ja föderaalseadusega "Harta Mootortransport ja linnapealne elektritransport".
1. Reisijal on õigus kaasa võtta käsipagasi osana loomi ja linde spetsiaalses tühja põhjaga puuris/konteineris/korvis või kanduris (kolme mõõtme kogusumma ei ületa 120 cm) kl. lisatasuta (kui loom asetatakse reisijale sülle või käsipagasi kohtadesse).
2. Jahi- ja teenistustõugu koerte vedu toimub bussi tagaistmetel suukorvi ja jalutusrihma olemasolul. Koerale tuleb osta pagasipilet.
3. Juhtkoerte vedamise eest tasu ei võeta ja reisidokumente ei väljastata. Juhtkoeral peab olema kaelarihm, suukorv ning ta peab olema temaga kaasas oleva reisija jalgade juures.
4. Teiste ilma puuri või konteinerita veetavate loomade (keskmise suurusega) transportimisel tuleb osta eraldi pilet - lastele. Loom tuleb asetada omaniku kõrval olevale istmele, tal peab olema suukorv ja kaelarihm/rakmed. Omanik peab piirama looma liikumist (siduma või kinnitama istme külge). Kui loomale ei ole võimalik suukorvi panna, on loomaomanik kohustatud välistama looma füüsilise kontakti teiste reisijatega.
5. Väikeste kodu(lemmik)loomade, koerte, lindude ja muude loomade veol peavad nende omanikud või saatvad isikud tagama bussi salongis sanitaar- ja hügieenirežiimi järgimise.
6. Vedada ei ole lubatud loomi ja linde, kes võivad ohustada reisijate ja vedaja töötajate elu ja tervist.
7. Loom ei tohi häirida teisi reisijaid (seetõttu on ilma spetsiaalse puuri või kandjata reisivatel keskmise suurusega koertel soovitatav kanda suukorvi). Looma liikumine peab olema piiratud, s.t. ära kõnni ümber bussi. Peatustes ei ole soovitatav looma järelevalveta jätta.
8. Kehtiva pagasiveo eeskirja kohaselt ei ole bussi salongi lubatud vedada esemeid, mis määrivad reisijaid. Looma transportimisest võidakse keelduda, kui koer on märg, pika karvaga, tänaval on pori, vihma vms, kuna koer võib hakata endalt tolmu võtma, istmele hüppama ja seda käppadega määrima. .
Seetõttu olge maandumisel valmis koera pühkima, allapanu paika panema või loomale eelnevalt kombinesooni selga panema. Enne reisi veendu, et loom on jalutatud.
Alates 9. jaanuarist 2017 on lemmikloomade, teenistus- või dekoratiivloomade vedamine läbi Vene Föderatsiooni territooriumi lubatud ilma kaasasolevate veterinaardokumentideta, kuid see kehtib ainult isiklikul eesmärgil riigis liikumisel. Kui loom transporditakse koos omanikuvahetusega või näitusele, väljastatakse veterinaartõendid. Vastavalt Vene Föderatsiooni Põllumajandusministeeriumi 27. detsembri 2016. a korralduse nr 589 „Veterinaar-saatedokumentide väljastamise korraldamise veterinaar-eeskirja, elektroonilisel kujul veterinaar-saatedokumentide väljaandmise korra kinnitamise kohta” punktile 16. ja paberkandjal veterinaar-saatedokumentide väljastamise kord” (Venemaa Justiitsministeeriumis registreeritud 30.12.2016 nr 45094)

Kui kavatsete koos lemmikloomaga reisida ühistranspordiga, valmistuge selleks eelnevalt.

Tutvu transpordireeglitega

Reeglina saab suuri suukorvi ja lühikese rihmaga kaelarihmaga koeri transportida nii metroos kui ka busside, trollibusside ja trammide seljas. Väiksemaid veetakse vedurites. Siiski võivad reeglid erinevates linnades erineda, seega otsige teavet, mis on teie piirkonna jaoks asjakohane. Siin on, mida peate välja selgitama ja võib-olla printima:

Kas kõik koerad on lubatud või ainult juhtkoerad?
Kas koera toomine on tasuline. Kui jah, siis milline.
Kas vajate veterinaarasutuse tõendit.
Kas on suurusepiiranguid.

Järgi reegleid

Kui reeglid lubavad koos koeraga ühistranspordis sõita, siis jälgi, et kaasreisijatele ebamugavusi ei tekitaks.

Kui teie lemmikloom reisib kandekotis, asetage see istme alla või sülle. Ärge asetage kandurit vahekäiku ega ukse ette.
Kui koer ei reisi kanduris, transportige teda lühikese rihma otsas. Kui reeglid nõuavad suukorvi, kandke seda isegi siis, kui olete 100% kindel, et teie loom ei ole agressiivne.
Ärge laske oma koeral istmetele hüpata.
Treeni oma koera. Õpetage teda lõpetama teie käsu peale haukumist ja urisemist.

Hoolitse oma lemmiklooma eest

Veenduge, et kaelarihm ja koon oleksid õige suurusega ega tekitaks teie koerale ebamugavust. Kui kasutate kandurit, peab see olema ka õige suurusega.
Alusta lühikeste reisidega. Koer vajab transpordiga harjumiseks aega.
Võtke koer endaga kaasa, et premeerida teda hea käitumise eest.
Võtke kaasa vaikne mänguasi või mõni muu lemmikese, mis teie koera rahustab.
Proovige istuda või seista kohas, kus võimalikult vähe inimesi kõnnib.
Pärast reisi lase loomal vaikses kohas puhata.

Ärge olge närvis ja ärge sattuge konflikti teiste reisijatega, siis on teie reis lihtne ja meeldiv mitte ainult teile, vaid ka teie neljajalgsele sõbrale.

Kuidas transportida koera reisil või ärireisil. Sageli on see esmatähtis küsimus, kuna pole lihtsalt kedagi, kelle hooleks lemmiklooma jätta.

Koera lennukis transportimise reeglid

Looma vedu on vaja eelnevalt lennufirmaga kooskõlastada, pöördudes piletikassasse. Juhid konsulteerivad kõigis huvipakkuvates küsimustes, samuti transporditingimuste ja selle teenuse hinna osas konkreetsel lennul.

Soovitatav on hoolitseda veterinaarsertifikaadi registreerimise, looma lennuks vajalike dokumentide eest. Nõutav konteiner. Täpsemat infot koera lennukis transportimise kohta saab lennujaama veterinaarteenistusest.

Asjad, mida meeles pidada:

Lennufirma ei vastuta valesti vormistatud paberimajanduse eest lemmiklooma ja riigi eest, kes võib keelduda vastuvõtmisest oma territooriumile saabumisel. Selles küsimuses võite konsulteerida selle riigi konsulaadiga, kus lend toimub;
Välismaal seatakse loomadele ranged tingimused. Rahvusvahelised lennufirmad arvestavad ainult ingliskeelseid dokumente;
Ühel reisijal on lubatud konteineris vedada mitte rohkem kui 2 looma (looma kaal kuni 5 kg). Konteiner peab olema reisijal või tema istme all;
Koeri ei lubata äriklassi.

Tavaliselt arvutatakse lemmiklooma hind kindla määra alusel, mis on 2% turistiklassi piletihinnast või piletihinnast. Ruumi eest võib olla eritasu. Tasuta on lubatud kaasa võtta ainult juhtkoerad. Kõigi protseduuride puhul on soovitatav jõuda lennujaama 2 tundi enne lennukile minekut.

Looma transpordi korraldamine rongis

Reisile minnes peaksite üksikasjalikult mõistma kõiki looma raudteel transportimise nõtkusi. 2018. aasta jaanuaris hakkasid Venemaal kehtima uued reeglid, mis näevad ette, kuidas koeri rongis vedada. Nende seaduste järgi pole lube vaja. Erandiks on veterinaardokumentide olemasolu, kui koera omanik või transport on muutunud kasumi eesmärgil.

Küsimusele, kas koera on võimalik rongis transportida, vastavad koerakasvatajad üheselt, et jah. Seda saab teha, järgides põhiprintsiipe:

esitama lemmiklooma reisikaarti (v.a juhtkoerad);
tagama reisijate tervise ohutuse;
järgima sanitaar- ja hügieenistandardeid.

Koera transpordi hinna osas arvestatakse marsruudi pikkust ja kaalu. Raudteel kehtivate reeglite järgi jagunevad koerad:

väike (20 kg);
suur (üle 20 kg).

Kui lemmikloom asetatakse standardkandjasse, on hind sarnane "käsipagasile". Pilet ostetakse kassast päev enne rongile minekut. Tuleb meeles pidada, et üks pilet annab võimaluse vedada 2 koera, kes mahuvad kandurisse.

Suurte koerte omanikud peaksid esmalt hoolitsema rihma ja koonu töökindluse eest. See on põhireegel. Kui seda ei järgita, suletakse juurdepääs autole. Suuri koeri on lubatud transportida ainult eraldi kambris. Selleks peate selle ostma. Koolitatud loomi saab tasuta vedada kõikides rongides. Nad saadavad pimedaid inimesi. Sellised abilised peavad olema suukorviga ja paigutatud oma peremehe lähedusse.

Lisaks seaduses ette nähtud reeglitele peate hoolitsema oma koera seisundi eest. Teel peaksite võtma kergeid rahustavaid ravimeid. Need aitavad rahustada närvisüsteemi ja kohaneda ebatavalise atmosfääriga. Kogemustega koerakasvatajad soovitavad lemmikloomaga reisi tegemiseks valida hommikused ja pärastlõunased lennud. Kui on kerge, ei ole raske olukorda kontrolli all hoida.

Toitumisele pööratakse suuremat tähelepanu. Kuivtoit on parem kaasa võtta. Vedelikuga anum peaks alati olema läheduses. Riikide vahel sõitvates rongides võivad veoreeglid erineda. Tutvuda saab enne pileti ostmist raudteejaama helistades.

Kuidas koera bussis transportida

Enamikku omanikke huvitab küsimus, kas koera on võimalik bussiga transportida. Koerakasvatajad vastavad sellele positiivselt, eeldusel, et nõuded on täidetud. Mõnes riigis kehtib see alates 2014. aastast ka Venemaal, rahvusvahelistes bussides on keelatud koeri vedada.

Muudel marsruutidel on käsipagasina lubatud väikesed lemmikloomad. Need peaksid olema konteineris, mitte käepärast. Lisapiletit osta ei saa. Pange tähele, et sel juhul on käsipagas kas käepärast või spetsiaalses lahtris.

Välismaal valmistatud kaugliinide bussid on kitsamate vahekäikudega. Põhimõtteliselt eemaldatakse kõik reisijate asjad pagasiruumist. Koeraomanikel soovitatakse osta pilet koera vaatamiseks. Et vältida ettenägematuid olukordi ja mitte rikkuda oma tuju, on soovitav teha neljajalgsete veoreeglitest koopia transpordiministeeriumi kodulehelt. Võtke ta endaga kaasa.

Seadus näeb selgelt ette looma viibimise kanduris (sel juhul ostetakse lapsepilet). Kui koer puhkab süles või liigub salongis ringi, siis ainult suukorvis ja rihma otsas. Suure koera puhul on soovitav omada eraldi istekohta ja seega ka pilet. Teeninduskoeri ja -koeri transporditakse ainult suukorvis ja bussi tagumises kambris. Kui koer on liikumishaige või hakkab vinguma, siis on vaja võtta rahustit. See on vajalik reisijate vähem häirimiseks.

Reisile on vajalik veterinaarpass, kus on märgitud vaktsineerimised. Kõige olulisem on marutaudivastane vaktsineerimine, mille periood ei ületa 12 kuud. Tervisetõendil on märgitud looma vanus, mis kõige tähtsam, et ta ei põe marutaudi.

Peate olema vaoshoitud. Kui juht keeldub koera transportimast ja te tegite kõik vastavalt seadusele, siis on teil õigus nõuda keeldumise põhjuse kirjalikku selgitust. Samuti on neil õigus esitada kaebus administratsioonile, linnavalitsusele ja politseile.

Transpordis loomaga koos olles järgige rangelt sanitaar- ja hügieenistandardeid. Ärge jätke oma lemmiklooma peatustesse järelevalveta. Lörtsise ilmaga kuivata koer kindlasti, et ta kaasreisijaid ja nende pagasit ei määriks. Pange loomale kombinesoonid, pange pesakond. Eelduseks on koeraga jalutamine enne reisi.

Et mitte stressi tekitada, tuleb juba varakult õpetada transpordis reisima. Arendage tema kannatlikkust mitte liiga mugavate tingimuste jaoks. Loomaga bussi tuleks siseneda tagaplatvormilt ja väljuda lähimast vabast uksest. On vaja olukorda kontrollida. Ärge istuge rahvarohkesse bussi.

Ettevalmistus koera autos transportimiseks

Soovitav on teda varakult autoga sõitma õpetada, et ta harjuks kõrvalise müraga, teaks, kuidas teatud käske täita.

Koerte autos transportimisel kehtivad reeglid. Kaks tundi enne reisi algust ei ole soovitatav koerale süüa anda, kuna see võib haigestuda. Kui otsustatakse koer transportida kanduris, siis tuleb lasta koeral sellega kohaneda, et teda ei tajutaks suletud ruumina.

Soovitav on koerale eelseisva retke objektiga eelnevalt tutvuda. Peate veenduma, et lemmikloom ei karda mootori käivitumisel müra. Juhiistmel ei saa lubada hüpata, hüpata tagaistmelt ette. Loomale tuleb anda võimalus salongiga tutvuda, et ta ei kardaks.

Looma harjutamine autos reisimisega on vajalik järk-järgult, mitte pikkade reisidega. Autoga tutvumist ei tohiks alustada reisiga veterinaarkliinikusse, et loomal ei tekiks negatiivseid seoseid. Teele tuleb võtta loomale kauss, süüa ja vesi, et ta rahuneks. Istmetele pannakse kate või õliriie (kutsika jaoks). Et koer ei muretseks, peate temaga rohkem jalutama. Andke loomale piisavalt liikumist.

Ratsutamisel peab koera liikumine olema rihmaga piiratud ja kontrollitud. Teda ei tohiks üksi kinnisesse autosse jätta. Soovitav on teha perioodilisi peatusi, et autot ei seostataks kinnise ruumiga. Tähelepanu tuleks pöörata looma ebatavalisele käitumisele (ebatavaline kehahoiak, süljeeritus, ärevus). Peamine tingimus on, et see ei tohiks juhti segada.

Koerte unerohtude kasutamise reeglid

Loomade transportimisel võib anda unerohtu. Paljudel unerohtudel võivad olla kõrvaltoimed.

Soovitatav on anda lühiajalisi unerohtu (tsüklobarbitaal, ksülaniit, intervall, tiopentoon). Ravimitel on kiire ja lühiajaline toime. Neil on rahustav, lihaseid lõdvestav toime. Noxironi peetakse nõrgemaks ravimiks. Seda saab kasutada reisil olles. Kui koer talub reisi hästi, siis võib piirduda taimsete rahustitega. Igal juhul on parem konsulteerida veterinaararstiga.

https://youtu. be/o3nHqB29eg4

Millega eelistate oma lemmikloomi toita?

Küsitluse valikud on piiratud, kuna JavaScript on teie brauseris keelatud.