Õnnelike mets. "Ostrovski näidendi peategelased" Mets

Juhtum toimub Gurmõžskaja valdustes, ta on väga rikas maaomanik. Härra Budanov jääb taktitundeliselt tüdruku Aksinija külge. Noor daam lahkub Bulanovist ja tema jalamees pakub Bulanovile, et ta hakkaks daamiga kurameerima.

Samal ajal jälgime Gurmõžskajat koos Bodajevi ja Milonoviga. Raisa Pavlovna soovib aidata kõiki: abielluda Aksinja Bulanoviga ja leida tema ainus pärija. Kaupmees Vosmibratov soovib, et Aksjuša abielluks oma poja Peetriga, ja samal ajal soovib osta metsa. Ta ei too metsa jaoks raha ja talle keeldutakse abiellumast.

Aga kõigele vaatamata ostab ta metsa ja see on väga tulus. Isa ja poeg lahkuvad isegi kviitungit jätmata. Gurmõžskaja paneb Aksjuša mängima Bulanovi pruudi rolli, kuid kuna ta vihkab oma "peigmeest", ajab ta Raisa marru.

Salaja kõigi eest näevad armunud Perth ja Aksjuška üksinda metsas. Schastlivtsev ja Neschastlivtsev põrkuvad teel spontaanselt kokku. Üks sõitis Vologdast, teine ​​Kertšist. Nad jagavad, et ei seal ega seal, pole truppi ja mängida ei lähe. Ja nad jätkavad oma teekonda jalgsi ja ilma rahata.

Gennadi Demjanovitš Neschastlivtsev kannab seljakotis paari korralikku kleiti ja katkist püstolit. Schastlivtsevil on pakk, milles on hele mantel, mitu raamatut ja tellimusi, mille ta kuskilt varastas. Mõlemad tahavad luua truppi, kuid head näitlejannat on väga raske leida.

Olles veidi rääkinud ja lahkelt tülitsenud, lahkuvad Gennadi ja Arkadi. Raisa Pavlovna flirdib härra Budanoviga, rääkides unenäost oma kadunud sugulasest, milles vennapoeg ta tapab. Kuid peagi lõpetavad nad selle naeruväärse vestluse. Baarmen saabub.

Neschastlivtsev ütleb kõigile, et ta on pensionil ohvitser, ja tutvustab Schastlivtsevit kui oma lakeid. Pjotr ​​ja Vosmibratov sisenevad tuppa. Karp keeldub nende saabumisest aru andmast, viidates absurdsele ettekäändele. Neschastlivtseviga suheldes märgib Bulavinov, et õppimine pole tema mõistuse jaoks, kuna tal on loomult hämmastav mõistus.

Bulavinov soovib õppida kaardimängudes bluffima. Külalised seavad end sisse lehtlas. Vosmibratov valetab Gurmõžskajale, võttes kviitungi ära, ja vihjab kosjasobivusest keeldumisele. Raisa Pavlovna on rahulolematu ja räägib sellest olukorrast Bulavinovile. Vosmibratov ja tema poeg tabati, kuid niipea, kui jutt pettuseks läheb, hakkab ta valjult karjuma, teeseldes, et on üsna hirmuäratav. Selle tulemusena võtab Nesšastlivtsev raha ikkagi ja annab selle Gurmõžskajale.

Raisa Pavlovna on väga rahul, et teda aidati ja lubab, et annab talle täpselt sama palju raha. Neschastlivtsev ei usu teda. Kuid väga viisakalt, peaaegu otseseid vihjeid tehes, näitab ta oma tõmmet Gurmõžskaja vastu. Ta tõotab teha temast oma iidoli ja lubab tema poole palvetada.

Arkadi vaatab kõike, mis toimub põõsa tagant, ja näeb, kuidas Raisa Pavlovna mõnitab näitlejat, andes kogu raha Bulanovile. Öösel uhkustab Arkadi Nesšastlivtsevile, et ta on tark, sest tal õnnestus peremehega ühes lauas õhtust süüa ja kojamehelt laenata. Arkadi ehmub Neschastvittsevi peale, lõpetades lause põõsast.

Neschastvitsev on kindel, et ei andesta armukesele enam kunagi. Julitta ja Karp saabuvad. Pärast neid tuleb Schastlivtsev. Karp viskab nalja Julittaga, kes ilmub siia kohtingule. Ta jätkab lobisemist daami romaanide üle. Julitta jääb Arkadi juurde ja avaldab talle kogu hinge selle üle, kuidas talle tema positsioon ei meeldi.

Neschastvitsvit hoiab Arkadi endiselt hirmus ja ütleb Julittale tahtmatult, et ta pole tegelikult ohvitser ning tema ja tema lakei on näitlejad. Peter ja Aksyusha on aias. Vosmibratov on nõus väiksema kaasavaraga. Armunud paar küsib Gennadilt raha, ta loovutab selle kergesti endale. Aksyusha on meeleheitel, kuid selgitab talle, et tema rahaasjad on isegi halvemad kui tema oma. Aksinya tahab endale käed külge panna, uputades end järve. Gennadi peatab ta. Neschastvitsev jätab kõik maha, jookseb kokku Peetri ja tema kallimaga.

Gennadi on inspireeritud, ta pakub Aksinyale, et ta läheks oma truppi näitlejana tööle. Aksinya nõustub. Gennadi on õnnelik. Ta ütleb Aksinyale, et nad saavad lüüa kogu Venemaa. Neschastvitsev, Pjotr ​​ja Aksinja lahkuvad. Ilmuvad Raisa ja Julitta. Julitta räägib Gurmõžskajale kõik uudised. Julitta helistab Bulanovile ja lahkub.

Gurmõžskaja flirdib Bulanoviga, sundides teda arvama, mis talle meeldib. Raisa Pavlovna ronib Bulanovi suudlusega ja teda eemale tõugates ütleb, et on mõistuse kaotanud. Ja ta tahab, et ta lahkuks oma valdusest. Bulanov ei lahku ja puudutab hommikul Karpi naljaga. Ta selgitab, et ei talu rahutusi majas. Bulanov kardab Neschastlivtsevit veidi. Ja ta omakorda mõnitab Bulanovit, kuid tal pole valikut ja ta lahkub, selgitades seda armukese sooviga. Toast lahkudes näeb ta kogemata rahakarpi.

Bulanov räägib sinust Raisaga. Aksinjal on kaasavara eest rahast kahju. Gurmõžskaja alustab Aksinjaga Bulanovi teemal vestlust. Seetõttu on Gurmõžskaja Aksjuša pärast Bulanovi peale armukade. Aksinyat asendab Gennadi. Neschastlivtsev veenab ähvardavalt perenaist kirstu andma. Raisa annab talle tuhat rubla, kuid ta ähvardab end maha lasta. Ta palub hobused tööle panna, aimates enda jaoks väga soodsaid kokkuleppeid. Aksinia otsib Peterit, et temaga hüvasti jätta ja näitlejana tööle minna. Vosmibratov on nõus kaasavaraks võtma 1000 rubla ja Aksjuša anub, et armuke annaks neile selle summa.

Milonov ilmub koos Bodajeviga. Raisa ja Bulanov otsustavad abielluda. Gennadi püüab puhkuse huvides veenda Raisa Pavlovnat kaasavara andma, kuid too keeldub. Peigmees toetab teda. Neschastlivtsev ise annab armastajatele raha. Aksinja on Gennadile siiralt tänulik ja Bodajev on sellest teost nii üllatunud, et tahab sellest ajalehes kirjutada.

Ostrovski komöödia "Mets" lõpeb monoloogiga, seal öeldakse, et vanad naised võivad abielluda noorte poistega, noored tüdrukud tahavad võimalikult kiiresti oma kodust lahkuda. Arkadi ütleb Karbile, et kui hobustega vanker tuleb, siis tuleb see tagasi pöörata, et kõik noored saaksid kõndida.

Me ei ole neid kõiki siin vaadanud. Ja - talent tugevneb, modellitöö on üha enesekindlam. Siin jälle – aadlikud, uuel moel. Peen roosa lipsuga mees, pehme loomuga, valmis meelitama; ja vana pensionil ratsaväelane, kes ropendab kaine pilkamist. (Zemstvo kohta: “Pole kasu, üks rööv”, “Ma ei maksa elades sentigi.”) Ja neid mõlemaid esitletakse kõrvuti viiekümneaastase maaomaniku Gurmõžskaja elutoas. , lesk, silmakirjatseja esimestest märkustest, kus Kabanikhi on kõhnem: „Kas ma elan ise? kogu mu raha kuulub vaestele." (Tõsi, pärast abikaasa surma jäi alles 15-aastane õepoeg, ta jättis ta ilma abita mööda Venemaad hulkuma ja seda ka juba 15 aastaks.) Talurahvareformi kohta küll valmis: „Kahju et meie isalikud meetmed meie väiksemate vendade suhtes on lakanud! - "Ainult meie kuberner ja isa Grigory mõistavad mind ..." (Meelitav külaline: "Sa kaunistad meie provintsi oma elu karmusega.") - "Pärast proovimist tundsin abielust tülgastust." (Ratsaväelane: "Aga mitte meestele?") - Ja juba esimeses vaatuses selgub meile algul vaoshoitud poolvihjetega, et tegevusetu noore harimatu aadliku armuke hoiab, vastavalt salaplaanile. tema iha ja kattevarju - väidetavalt valmistub vaesunud sugulane Aksyusha tema jaoks pruudis, kuid ta ei anna teda kunagi ära - ja ta ei lase ka oma armastatu pärast minna, Aksyusha iga sammu jälgib spioon-majahoidja . (Paraku ei usaldanud autor piisavalt vaataja arvamist, siis seletatakse meile kõik liiga otse lahti.) - Ja selle aadlimaja eredas kontrastis - siin on ihne kaupmees teravmeelsetest talupoegadest, ta tuli metsa altkäemaksu andma. maaomanikult, samal ajal Aksjušat (kui kaasavaraga) oma pojale meelitada, ei näinud ta kohalikku trikkide kudumist: "Kui me unustame Jumala, meie armulise Looja, pole meil sel ajal kuhugi minna. , proua." - Ja kogu see stseen on osavalt põimitud Gurmõžskajale saadetud vana kirja lugemisse - ülevalt dramaatiliste fraasidega tolle vennapoja abikaasalt, kes saadab mõnikord oma tädile Venemaa eri paikadest võõrapäraseid kingitusi, kuid ei anna kunagi oma aadressi.

Mets. V. Motyli film A. Ostrovski näidendi ainetel, 1980. a

Ja teine ​​vaatus, stseenis metsas, teehargmikul, Aksjuša lohutamatu salajase kohtumise taga armukesega, näitab meile kahe jalgsi eksleva näitleja kohtumist, üks Vologdast Kertši, teised Kertšist Vologdani (see põrkas meie klassikasse aforismiga) näitlejatööd ja eluvõimalusi otsides - tragöödik Gennadi Neschastlivtsev (siin mõistame kuuldud kirja stiili) ja koomik Arkadi Schastlivtsev. Ja kogu nende kohtumine edasi – hiilgavalt vaimukas, sädelev dialoog ekslevast näitlejaelust – dramaturgi ootamatu kingitus mitte ainult publikule, vaid teatrivennaskonnale endale, näidend näidendis. (Juba kakskümmend aastat mõtles Ostrovski näitleja saatuse peale.)

Tädi mõisas paneb traagiline mees võltsitud tellimustega reisikotist selga sarnasema kostüümi, teeskleb pensionil koloneli ja kujutab koomikut oma lakeina. Tädi on alguses väga hõivatud ootamatu vennapoja saabumisega. Siis aga juhtub ta edukalt sekkuma Gurmõžskaja ja kaupmehe vaidlusse. Psühholoogiate kokkupõrge. Aadliproua: “Maad oleks ainult rohkem, aga mõista oma huvi, mõisnik; muidu saab mõistuseta elada, ”ja kaupmehe arvestus metsatüki eest üle ei maksa. Traagik sekkub ülevalt ja vihaselt konflikti, kasutab toretsevalt tsitaate oma erinevatest rollidest ja sunnib uimastatud kaupmeest tuhandest loobuma. (Olukord on teatris väga uus ja antakse edasi koomilises dialoogis.) Tragöödik ise keeldub voorusliku mõisniku rõõmuks heldelt vastu võtmast vaidlustatud tuhat kingitusena.

Kohe pärast aga koguneb paljastusi: koomik avaldab tõe kojamehelt nuusutatud vaga tädi ja kojamehe kohta vastutasuks “polkovniku” näitlemise petmise kohta. (Kõik nad ja perenaise arukas, mõistlik lakei on väga truud tegelased.) Ja Aksjusal oli lein: kas kaks tuhat kaasavara eest või kaupmees ei võtnud teda tütretirtsuks. Aksjuša mõte: küsige oma venna-kolonelilt. Siin ta on, kuuvalgel ööl aias. Ta paljastab Aksyushale, et ta on vaene, see on "sa ei keeldu mulle vasest, kui ma koputan teie akna alla ja palun teil end purju juua." Kuid ta on šokeeritud naise leina kirest ja veenab teda suure inspiratsiooniga kõige õilsamate sõnadega ning suudab Hamletilt takistada tal sinna järve tormamast ja - idee! - "Miks kulutada oma hinge asjata!", teie nii helge kannatus! - “Kui viskad pooled neist aaretest avalikkuse ette, laguneb teater aplausi saatel, sind katavad lilled, kingitused... Sa oled minu uhkus, mu au. Ja minust saab su isa. Ma pühendan teid näitlejannale! (Kõige rikkam roll!) Ja kutsub koomikut üles: nüüd on neil trupp! nad külastavad kõiki Venemaa teatreid. - Väga mitmekesine näidend: teatriteema murrab sisse peaaegu nagu põhiline.

Ja Gurmõžskaja, olles kojamehelt kõike õppinud, rõõmustab ainult näitleja enesepaljastuse üle: nüüd - kõik mõisast eemal! Tema noor lemmik võttis ta enda kätte, kuid tragöödik katkestab ta järsult: “Mis sa oled? squire, leht? minstrel?.. Kassipojaga ei saa ükskõikselt rääkida. (Tragöödik ise lohutas eile õhtul Aksjušat inspireerivate monoloogidega, peast.) Ja Gurmõžskaja teatab Aksjušale, et minstrel pole enam plaanitud tema kosilaseks ja ta peab majast lahkuma. Tragöödik tuleb kokku päästetud tuhandele ja veenab võltspüstoliga maaomanikku seda talle tee peal andma. Nüüd - troikaga muulile ja siis lähevad muretud näitlejad auriku esimesse klassi. "Sööme, vennas!" – Siis aga selgub, et kaupmees on saanud targemaks: ta on valmis vaid tuhande suuruse kaasavara saamiseks. Gurmõžskaja keeldub (ka tema leht käsib tal raha säästa), Neschastlivtsev: "Tädi, ma punastan teie pärast ... Jah, kui mul oleks ..." Ja mis see on? Meenus: tal on tuhat taskus rinnal. "Vanale koerale ei teeks haiget, kui neid vihmaseks päevaks päästa ..." Ja - annab Aksyusha. - Vahepeal tulid meile juba tuttavad külalised - see meelitaja ja see ratsaväelane. Targalt riides teatab perenaine neile: "Abiellun... Kogu oma sooviga igavesti leseks jääda." Ja peigmees külalistele: "Te leiate minust meie huvide ja privileegide kõige tulihingelisema kaitsja." Ja daam-pruut: "Ta sündis kamandama ja oli sunnitud gümnaasiumis midagi õppima." Ja jalamees juba teenindab, valab šampanjat. Hüvasti joomine ja hulkuvad näitlejad.

See komöödia on üks Ostrovski parimaid ja süžee on teistest väga märgatav. Aga – autor ei hoia end tagasi: avalikku arvamust on vaja serveerida, selgitada. Ja Neschastlivtsev lausub hüvastijätuks paljastava monoloogi: „Vend Arkadi, miks me sisse läksime, kuidas me sellesse metsa, sellesse tihedasse juustumetsa sattusime? .. Ei, me oleme õilsad kunstnikud ja teie olete koomikud. Terve oma elu olete rääkinud ühiskonna hüvedest, armastusest inimkonna vastu. Mida sa tegid? Keda toideti? Keda lohutas? - Ja uuel häälel kõige ülendatud: “Inimesed, inimesed! Krokodillide järglased ... Oh, kui ma saaksin vihaseks selle põrguliku põlvkonna kõigi verejanuliste metsaelanike vastu! - Noor peigmees: "Aga vabandust, nende sõnade eest võib teid vastutusele võtta!" Ratsaväelane: "Jah, just laagrisse. Me kõik oleme tunnistajad! - Võtab õnnetud oma rinnast välja "Röövlid" Schiller: “Tsenseeritud. Vaata! Esitluseks heaks kiidetud.

Märge. Komöödia "Mets" esimesed lavastused - 1. novembril 1871 Aleksandrinski teatris, 26. novembril - Maly's. Metsa lavastati laialdaselt provintsi- ja eralavadel. Nõukogude ajal oli näidend ülipopulaarne, lisaks paljudele lavastustele NSV Liidu suurlinnades ja vabariiklikes pealinnades lavastati seda Prahas, Berliinis, Dresdenis, Helsingis, Oslos, Milanos, Stratfordis (Royal Shakespeare Company) jt. Paljud lavastused on lavastatud nõukogudejärgsel ajal. Seal on täispikk film (1980, Lenfilm) ja mitu filmi-etendust: Leningradi Draamateater. A.S. Puškin (1953), Maly teater (1975, 2002), Moskva Kunstiteater. A.P. Tšehhov (2004).

Mets
Komöödia kokkuvõte
"Väga rikka maaomaniku" Raisa Pavlovna Gurmõžskaja mõisas jääb õpilase Aksjuša juurde Bulanov, "noor mees, kes ei lõpetanud gümnaasiumis õpinguid". Aksjuša lahkub ja lakei Karp vihjab Bulanovile: kas ta peaks daamile endale tähelepanu pöörama.
Sel ajal ilmub välja Gurmõžskaja ise ja koos oma "rikaste maaomanikest naabritega": pensionil ratsaväelase Bodajevi ja Milonoviga. Perenaine ütleb, et tahab teha "kolm head tegu korraga" - abielluda Aksyushaga Bulanoviga ja hoolitseda oma surnud abikaasa vennapoja eest; ta pole teda viisteist aastat näinud ja ta on tema ainus sugulane ja seaduslik pärija. Ta saadab talle väikseid kingitusi kõikjalt Venemaalt, kuid kus ta on, pole teada, mis temaga juhtus.
Kaupmees Vosmibratov tuli metsa ostma ja oma poega Peetrust Aksjušale kositama. Raha ta aga juba ostetud metsa eest “ei tabanud”. Gurmõžskaja keeldub: "Kõrglane on juba olemas, ta elab majas. Võib-olla räägitakse linnas mingit jama, et tea: see on peigmees. "Sa teed ainult oma isa lolliks. Jää minuga!" kaupmees ähvardab poega. Aga mets osteti tuluga. Seekord nagu juhuslikult kaupmees kviitungit ei jäta. Isa ja poeg lahkuvad. Karp toob Aksyusha ja Julitta. Püüdes Aksjušat alandada, käsib Raisa Pavlovna tal mängida Bulanovi pruudi rolli: "Mul on seda nii väga vaja." Kuid Aksyusha Bulanova üles näidatud põlgus ajab ta marru. Ta küsib Julittalt nende kohta, ta teeb talle heameelt: "Ta on tema vastu väga kiindunud, aga ta tundub olevat nii ... ... ma ei taha."
Peter ja Aksyusha kohtuvad metsas. Nad armastavad üksteist, kuid Peetri isa ei taha kaasavarata tütrest kuuldagi. Nad lähevad minema. Esinevad Lucky and Lucky erinevatest külgedest, kaks tuttavat näitlejat: koomik ja tragöödia. Nad kohtuvad juhuslikult teel üks Vologdast Kertši, teine ​​Kertšist Vologdasse. Ja nüüd räägitakse üksteisele, et ei Kertšis ega Vologdas pole truppi, pole kuskil mängida. Mõlemad lähevad jalgsi, ilma rahata. Gennadi Demjanovitš Neschastlivtsevi kotis "paar head kleiti", "kokkupandav müts", midagi muud ja katkine relv. Arkadi Schastlivtsevil on kogu tema varandus - kimp pulga otsas ja "kergeim" mantel ning kimbus "raamatukogu", "kolmkümmend näidendit" ja võltsitud tellimused. "Ja sul on see kõik?" (tähendab ära tõmmatud, ära tõmmatud). "Ja ma ei pea seda patuks: palk hilineb." Nad unistavad oma trupist: "Kui nüüd leiaksime dramaatilise, noore, hea näitlejanna. Naine viskab end peaga armastuse basseini - see on näitleja. Jah, nii et ma nägin seda ise, muidu ma ei usu seda. Tõmban basseinist välja, siis usun. No näed, lähme." "Kus?" küsib Arkadi. Ja ta loeb kirja: "Proua Gurmõžskaja mõisale "Penki". Nad "lahkuvad aeglaselt".
Hommikul Gurmõžskaja mõisa aias Bulanoviga flirtides räägib ta talle unenäo, et tema vennapoeg "tuli ja tappis su püstoliga minu silme all". Ta on hõivatud: “... Ja äkki ilmub ta välja! Talle on vaja mingi osa anda! Ja ma pean võtma sellelt, keda armastan." Nad otsustavad paremini ega räägi vennapojast. Karp siseneb ja teatab: samovar on valmis ja öösel "meister on saabunud". Ja sõnadega “Ära usu unenägudesse” lähevad Gurmõžskaja ja Bulanov teed jooma.
Näitlejad sisenevad. "Väga väärikalt riietatud" Neschastvitsev otsustab oma "endises kostüümis" Arkadi siin oma lakei ja end pensionil ohvitseriks kuulutada.
Saabuvad Vosmibratov ja Peter. Karp ei taha neist armukesele teada anda: “... Polkovnikuga hõivatud. Nende vennapoeg on saabunud." "Polkovnik?" "Muidugi, kolonel." Kaupmehed lahkuvad.
Bulanov on Neschastlivtseviga avameelne: "Ema ütleb, et mu mõistus pole selline, mitte õppimiseks, söör." "Milline?" "Praktilised-s". "Noh, tänan loojat, et vähemalt "mõned" on olemas. Ja sageli juhtub, et seda polegi.” "Jah, ja see pole midagi. Oleks ainult rohkem maad, aga mõista oma huvi, maaomanik; ja isegi ilma mõistuseta saate elada, söör! “Jah, vend, üldse hästi tehtud!” hüüatab näitleja, kui Bulanov palub talle petmise eesmärgil kaardi “volte” õpetada.
Külalised istutati lehtlas. Ja kui Neschastlivtsev Bulanoviga sinna läheb, tuleb Vosmibratov kohe Gurmõžskaja juurde ja petab teda kõige lihtsamal viisil, võttes kviitungi, kaotades tuhat rubla ja vihjates ebaõnnestunud kosjasobile. “Päevane rööv,” ütleb Raisa Pavlovna ja jagab oma häda sisse astunud Bulanoviga. Neschastlivtsev on temaga. Gurmõžskaja sõnadele: "Praegu pole midagi teha," hüüatab ta "tuhinaga" märkuse järgi: "Kuidas mitte midagi? Too ta tagasi! (Tõstab silmad taeva poole.) Mis ma temaga peale hakkan! Issand jumal, mis ma temaga peale hakkan! Arkaška, anna mulle minu käsud!
Vosmibratov ja tema poeg tuuakse sisse ning tragöödik kasutab hirmuäratava härrasmehe kujutamiseks kõige valjemaid sõnu. Perenaine ehmatab, kaupmehed – mitte eriti. Kuid lõpuks õnnestub näitlejal kaupmehe "au" solvata ja ta annab raha tagasi.
"Siin on teie raha, hankige see," ütleb Nesšastlivtsev Gurmõžskaja. ("Ta läheb kõrvale ja seisab, paneb käed risti ja hiljem pea.") Gurmõžskaja tänab ja ütleb, et võlgneb talle "täpselt selle summa" (millest räägiti juba enne, kui ta pärandvarasse jõudis). Näitleja vastab: "Ma ei usu seda," ütleb ta lillelisi fraase Gurmõžskaja delikatessi, õilsuse kohta ning pisarate ja sõnadega: "Aitab teenetest! Päris maiuspala! Minust saab ebajumalakummardaja, ma palvetan sinu eest! ”Ta katab näo kätega ja lahkub. Nördinud Arkadi peidab end põõsastesse ja vaatab, kuidas Gurmõžskaja Nesšastvittsevi üle naerdes Bulanovile raha annab.
Ja öösel uhkustab ta teises aiaosas Neschastlivtsevile: "Arukas inimene ei kao kuhugi." "Tark? Kellest sa räägid?” "Minu kohta, sir." „Noh, kes sulle ütles, et sa tark oled? Sina, vend, ära usu, sind on petetud. Kuid Arkadi on endaga üsna rahul: ta sõi peremehe lauast õhtusööki, "ta ütles, et on sinuga nii ära harjunud", "sai kojamehega läbi ja laenas seekord temalt raha ning mul on ka pudel liköör voodi lähedal nurgas nagu vaha. Ja süüdistab seltsimeest: "Sina ütled, et oled tark, aga koolipoiss on ilmselt targem: ta mängib siin paremat rolli kui sina. „Mis roll, vend? No mis ta on? Poiss, ei midagi muud." "Mis roll? Esimene väljavalitu, söör." "Armastaja? Kelle oma?" „Teie tädid! Ta mängib armukest ja sina oled ... lihtlabane! Arkadi ütleb viimased sõnad “põõsa tagant”, põgenedes niigi tõsiselt raevunud traagiku eest. Arkadi jookseb minema, kuid töö on tehtud. "Ta valetas, valetas häbematult," alustab traagiline poeet monoloogi. Ja ta jätkab: "Aga kui mu vaga tädi ...", mis lõpeb nii: "Naerage selle tunde üle, kunstniku soojade pisarate üle! Ei, selline solvang ei andesta kunagistele!
Ilmuvad Karp, Ulita ja siis Arkadi. Karp teeb nalja SLEEPi üle, kes ilmselt kohtingule ilmus; lobisedes daami rusuvatest romaanidest: ta ise tassis raha postkontorisse prantsuse arstile, topograafile, mõnele itaallasele. Julitta ahmib õhku ja lahkub koos Arkadiga, hakkab talle oma hinge puistama, kurtes oma ülalpeetava seisundi üle. Arkadi kardab aias ringi uitavat Nesšastlivtsevit ja pahvatab Julittale nördinult, et ta pole ohvitser, ta ise pole tema sulane, mõlemad on näitlejad “ja mõlemad on joodikud”.
Pjotr ​​ja Aksinja tulevad aeda. Isa Vosmibratov sõimas poega taas tund aega, kuid nüüd on ta nõus võtma kaasa kaks tuhat – aga mitte vähem. Paar jõuab ideele küsida raha "vennalt, Gennadi Demjanovitšilt" - kedagi teist pole. Aksinya hakkab vahepeal meeleheidet ajama: "Kõik tõmbab vette, ma muudkui vaatan järve." Pjotr ​​ehmub, naine rahustab ta maha, ta lahkub ja Aksinja kohtub ootamatult Nesšastlivtseviga. Ta on mingis ekstaasis ja tegutseb enda ja Aksinja ees: “Naine, ilus naine... Kas sa oled naine või vari? .. Ah! Ma näen, et sa oled naine. Ja ma tahaksin sel ilusal ööl hauataguse elu elanikega rääkida ... Nad võtsid hauda kaasa palju saladusi, palju kannatusi. Mu hing on sünge, ma ei vaja elavat... Mine minema! "Vend, ma olen kannatanud ja kannatan palju." Aksjuša elav, täiesti avameelne kõne langeb ühtäkki Neschastvittsevi afekti tooni – ilmselt äratab ta Aksjuša vastu täielikku usaldust – ja mis kõige tähtsam, mõlemal on omad õnnetused. Neile tehakse kohe selgeks: meeleheitlikule kahe tuhande palvele saab näitleja vastata vaid: “Andke andeks, andke andeks! Ma olen sinust vaesem, sa ei saa minult raha küsida, aga sa ei keeldu mulle vaskplaastrist, kui koputan su aknale ja küsin pohmelli. Olen põrsas, põrsas! Selline ma olen." Siin vastab tragöödia paatos täielikult tegelikkusele: Aksinya jookseb järve äärde. Tema selja taga hüüdis Nesšastlivtsev: “Ei, ei, õde! Sul on liiga vara surra!" Sõnadega: “Noh, ta jooksis kuhugi ära. Kas seda ei tohi soojendada? See oleks hea. Seal ta on kallis ... ”- Arkadi läheb lehtla juurde.
Kui ta valmistub lahkuma, satub ta kokku sõbra ja tüdrukuga, kelle ta päästis. Tragöödik on oma vaimse tõusu tipul: kõik näib järgivat tema tooni, sõnad, retsitatsioonid: armastusest naine viskas end tema silme all vette. Ja ta veenab Aksyushat näitlejanna juurde minema: sõna otseses mõttes, kohe oma truppi. Meeleheitel, pooleldi lummatud Aksyusha näib nõustuvat: „Hävemaks ei lähe. Nagu soovid. Olen kõigeks valmis." "Mul on mitu rolli, ma loen teile ette. Täna õhtul kutsun teid näitlejaks. Lõpeta, põgenik! Olen helde, ma annan sulle andeks. Rõõmustage, Arkashka! Meil on näitlejanna; me reisime mööda kõiki teatreid ja üllatame kogu Venemaad.
Lähevad kolmekesi lehtlasse, neid asendab Raisa Pavlovna ULITAga, annab uudise armukesele; Talle sobib sündmuste pööre.
Julitta kutsub Bulanovi ja kaob. Raisa Pavlovna flirdib hoolimatult Bulanoviga, nõudes, et ta arvaks ära, mida ta armastab. Ja kui kuulnud: “Sina, loll! sina!", pomises ta: "Jah, härra, oleksite pidanud juba ammu ... See on parem, Raisynka! Kaua aega tagasi sa…” ronib musitama, tõukab ta eemale: “Mis sa oled, hull? Mine ära! Sa võhik, kaabakas, poiss! ja jätab. Bulanov on kohkunud. „Mida kuradit ma olen teinud! Homme ma ... Siit kolmes kaelas! Süüdi, söör! Läinud, läinud, läinud!"
Kuid Bulanov ei kadunud kuhugi. Järgmisel hommikul saalis möllab ta Karpi üle: “Ma ei talu rahutusi majas! Ma ei ole teie jaoks Raisa Pavlovna ... ”Karp lahkub pahatahtlikult rõhutatud alandlikkusega. "Tere, härra Neschastlivtsev!" - tervitab näitleja Bulanov. "Kas sa tead, et ma olen Neschastlivtsev?" "Ma tean". „Olen ​​väga õnnelik, vend. Nii et teate, kellega tegemist on, ning olete ettevaatlik ja lugupidav." Bulanov kardab selgelt näitlejat, kes teda tabavalt mõnitab; aga ikkagi, nüüd peab ta lahkuma, kuna selline on perenaise tahe. LAHKUDES märkab ta juhuslikult lauale jäänud rahakarpi.
Gurmõžskaja siseneb. Bulanov on temaga teiega, ta teeb plaane. Aksjuša kaasavara eest on rahast kahju. Raisa Pavlovna ja Bulanov on raskustes ning siis siseneb Aksyusha ise. Bulanov saadetakse minema ja Gurmõžskaja hakkab temast Aksjušaga rääkima. Need viivad vaid ogade vahetamiseni, mitte perenaise kasuks, ja lõpuks tunnistab ta, et Bulanov on Aksjuša peale armukade. Kui Aksjuša ütleb, et otsustas ise Penkist lahkuda, on Raisa Pavlovna peaaegu puudutatud. Aksjuša asendab Neschastlivtsevit ja seda väga otsustavalt. "Nad ei kuula ühtegi põhjust," ütleb Karp. Näitleja saadab talle: "Ära lase kedagi sisse." Ta on reisiülikonnas. Ta võtab daamilt kella ära ja paneb püstoli kasti lähedale. “Ära karda, me räägime väga rahumeelselt, isegi sõbralikult. Tead mida? Kingi see mulle mälestuseks (karp).” "Oh, te ei saa, mu sõber, siin on olulised paberid, pärandi dokumendid." "Sa eksid, siin on raha." Nii õnnestub näitlejal hirmutades veenda Raisa Pavlovnat talle kastist raha andma. Selle tulemusel annab Gurmõžskaja tagasi tuhande, mille ta võlgneb (mida ta tunnistab), ja ütleb, et ta "ei vihastu" - vastasel juhul ähvardab tragöödia end kohe maha lasta. Näitleja tellib kolmiku, ootab tulusaid lepinguid, hüvesid. Arkadi on rõõmus. Külalised kogunevad maja juurde. Aksyusha otsib Peetrit: hüvasti jätta. Selgub, et isa viimane tingimus: "Kui sinu eest ainult tuhat antaks, loll." Aksjuša tormab traagiku juurde: "Küsige tädi käest, nüüd on vaja ainult tuhat rubla, ainult tuhat." “Aga kuidas on näitlejannadega, mu laps? Sinu tundega…” „Vend… tunne… ma vajan seda kodus.” Ja näitleja sõnadega "Las ma inspireerin ennast hästi ..." läheb söögituppa.
Sisenevad Milonov, Bulanovi perenaine Bodajev ja pidustuste põhjus selgub: Gurmõžskaja abiellub Bulanoviga. Ilmub Nesšastlivtsev. Uksel on Vosmibratovid, Aksjuša, Arkadi. "Tädi, kas sa oled õnnelik?" - Neschastlivtsev palub ja veenab teda tegema heateo - korraldama oma vennatütre õnne väikese summaga: Gurmõžskaja keeldub. Bulanov nõustub temaga. Ja näitleja annab Arkadi õuduseks raha Aksjušale. Vosmibratov võtab need ja loeb üle. Aksjuša tänab südamest Neschastlivtsevit. Milonov tahab "tegu ajalehtedes avaldada" ja Bodajev kutsub teda sisse, kuid nad keelduvad näitlejaga koos joomast. "Tundub, et lähete," meenutab Bulanov. „Ja tõesti, vend Arkadi, kuidas me sellesse tihedasse juustumetsa sattusime? Siin on kõik korras, nagu metsas olema peab. Vanad naised abielluvad keskkooliõpilastega, noored tüdrukud uputavad end sugulaste kibedast elust: metsa, vend, ”räägib traagiline. “Koomikud,” kehitab Raisa Pavlovna õlgu. “Koomikud? Ei, meie oleme kunstnikud ja koomikud olete teie. Mida sa teinud oled? keda toideti? keda lohutas? Tüdruk jookseb ennast uputama, kes ta vette lükkab? tädi. Kes päästab? Näitleja Neschastlivtsev. "Inimesed, inimesed! Krokodillide kude!” Ja näitleja loeb "Röövlitest" Karl Moori monoloogi, mis lõpeb sõnadega: "Oh, kui ma suudaks kõik metsade verejanulised elanikud selle põrguliku põlvkonna vastu välja ehmatada!" "Aga lubage mul, nende sõnade eest võib teid vastutusele võtta!" „Jah, just laagrisse. Oleme kõik tunnistajad!” - vastavad Milonov ja Bulanov.
"Mina? Sa eksid. Tsenseeritud. Vt: "esitamiseks heaks kiidetud". Oh sa pahaloomuline mees! Kus saate minuga rääkida! Mina tunnen ja räägin nagu Schiller ja sina nagu ametnik. Piisavalt hästi. Teel, Arkashka. Kuule Karp! Kui tuleb troika, tood selle, vend, linna ja ütled, et härrased on jalgsi läinud. Käsi, seltsimees! (Annab käe Schastlivtsevile ja läheb aeglaselt minema.)

(Hinnuseid veel pole)

"Väga rikka maaomaniku" Raisa Pavlovna Gurmõžskaja mõisas jääb Aksjuša õpilase juurde Bulanov, "noor mees, kes ei lõpetanud gümnaasiumis õpinguid". Aksjuša lahkub ja lakei Karp vihjab Bulanovile: kas ta peaks daamile endale tähelepanu pöörama.

Sel ajal ilmub välja Gurmõžskaja ise ja koos oma "rikaste maaomanikest naabritega": pensionil ratsaväelase Bodajevi ja Milonoviga. Perenaine ütleb, et tahab teha "kolm head tegu korraga" - abielluda Aksjuša Bulanoviga ja hoolitseda oma varalahkunud mehe vennapoja eest; ta pole teda viisteist aastat näinud ja ta on tema ainus sugulane ja seaduslik pärija. Ta saadab talle väikseid kingitusi kõikjalt Venemaalt, kuid kus ta on, pole teada, mis temaga juhtus.

Kaupmees Vosmibratov tuli metsa ostma ja oma poega Peetrust Aksjušale kositama. Kuid ta "ei püüdnud kinni" juba ostetud puidu eest. Gurmõžskaja keeldub: "Peigmees on juba olemas, ta elab majas. Võib-olla räägitakse linnas mingit jama, et sa tead: see on peigmees. "Sa teed ainult oma isa lolliks. Jää minuga!" - ähvardab kaupmees poega. Aga mets osteti tuluga. Seekord nagu juhuslikult kaupmees kviitungit ei jäta. Isa ja poeg lahkuvad. Karp toob Aksyusha ja Julitta. Püüdes Aksjušat alandada, käsib Raisa Pavlovna tal mängida Bulanovi pruudi rolli: "Mul on seda nii väga vaja." Kuid Aksyusha Bulanova üles näidatud põlgus ajab ta marru. Ta küsib Julittalt nende kohta ja teeb talle heameelt: "Ta on tema vastu väga kiindunud, aga ta tundub olevat nii ... ... ma ei taha."

Peter ja Aksyusha kohtuvad metsas. Nad armastavad üksteist, kuid Peetri isa ei taha kaasavarata tütrest kuuldagi. Nad lähevad minema. Esinevad Lucky and Lucky erinevatest külgedest, kaks tuttavat näitlejat: koomik ja tragöödia. Nad kohtuvad juhuslikult teel üks Vologdast Kertši, teine ​​Kertšist Vologdasse. Ja nüüd räägitakse üksteisele, et ei Kertšis ega Vologdas pole truppi, pole kuskil mängida. Mõlemad lähevad jalgsi, ilma rahata. Gennadi Demjanovitš Neschastlivtsevi kotis "paar head kleiti", "kokkupandav müts", midagi muud ja katkine püstol. Arkadi Schastlivtsevil on kogu tema vara - kimp pulgal ja “kergeim” mantel ning kimbus on “raamatukogu”, “kolmkümmend näidendit” ja võltsitud tellimused. "Ja sul on see kõik?" (tähendab ära tõmmatud, ära tõmmatud). "Ja ma ei pea seda patuks: palk hilineb." Nad unistavad oma trupist: „Kui me nüüd leiaksime dramaatilise, noore, hea näitlejanna [...] Naine viskab end peaga armastuse basseini - see on näitleja. Jah, nii et ma nägin seda ise, muidu ma ei usu seda. Tõmban basseinist välja, siis usun. No näed, lähme." "Kus?" - küsib Arkadi. Ja ta loeb kirja: "Proua Gurmõžskaja Penki mõisasse." Nad "lahkuvad aeglaselt".

Hommikul Gurmõžskaja mõisa aias Bulanoviga flirtides räägib ta talle unenäo, et tema vennapoeg "tuli ja tappis su püstoliga minu silme all". Ta on hõivatud: “... Ja äkki ilmub ta välja! […] Ka talle on vaja mingi osa anda! Ja ma pean võtma sellelt, keda armastan. Nad otsustavad paremini ega räägi vennapojast. Karp siseneb ja teatab: samovar on valmis ja öösel "meister on saabunud". Ja sõnadega “Ära usu unenägudesse” lähevad Gurmõžskaja ja Bulanov teed jooma.

Näitlejad sisenevad. "Väga väärikalt riietatud" Neschastvitsev otsustab "endises ülikonnas" kandva Arkadi siin kuulutada oma lakei ja end pensionil ohvitseriks.

Saabuvad Vosmibratov ja Peter. Karp ei taha neist armukesele teada anda: “... Polkovnikuga hõivatud. Nende vennapoeg on saabunud." "Polkovnik?" "Muidugi, kolonel." Kaupmehed lahkuvad.

Bulanov on Neschastlivtseviga avameelne: "Ema ütleb, et mu mõistus pole selline, mitte õppimiseks, söör." "Milline?" "Praktilised-s". "Noh, tänan loojat, et vähemalt" mõni "on. Ja sageli juhtub, et seda polegi.” "Jah, ja see pole midagi. Oleks ainult rohkem maad, aga mõista oma huvi, maaomanik; ja isegi ilma mõistuseta saate elada, söör! "Jah, sina, vend, hästi tehtud!" hüüatab näitleja, kui Bulanov palub talle petmise eesmärgil kaardi "volte" õpetada.

Külalised istutati lehtlas. Ja kui Neschastlivtsev Bulanoviga sinna läheb, tuleb Vosmibratov kohe Gurmõžskaja juurde ja petab teda kõige lihtsamal viisil, võttes kviitungi, kaotades tuhat rubla ja vihjates ebaõnnestunud kosjasobile. “Päevane rööv,” ütleb Raisa Pavlovna ja jagab oma häda sisse astunud Bulanoviga. Neschastlivtsev on temaga. Gurmõžskaja sõnadele: "Praegu pole midagi teha," hüüatab ta "tuhinaga" märkuse järgi: "Kuidas pole midagi? Too ta tagasi! (Tõstab silmad taeva poole.) Mis ma temaga peale hakkan! Issand jumal, mis ma temaga peale hakkan! […] Arkaška, anna mulle käsud!

Vosmibratov ja tema poeg tuuakse sisse ning tragöödik kasutab hirmuäratava härrasmehe kujutamiseks kõige valjemaid sõnu. Perenaine on ehmunud, kaupmehed – mitte eriti. Kuid lõpuks õnnestub näitlejal kaupmehe "au" solvata ja ta annab raha tagasi.

"Siin on teie raha, hankige see," ütleb Nesšastlivtsev Gurmõžskaja. ("Ta läheb kõrvale ja seisab, paneb käed risti ja hiljem pea.") Gurmõžskaja tänab ja ütleb, et võlgneb talle "täpselt selle summa" (millest räägiti juba enne, kui ta pärandvarasse jõudis). Näitleja vastab: "Ma ei usu seda," ütleb ta lillelisi lauseid Gurmõžskaja delikatessi, õilsuse kohta ning pisarate ja sõnadega: "Aitab teenetest! Päris maiuspala! Minust saab ebajumalakummardaja, ma palvetan sinu eest! ”- katab kätega näo ja lahkub. Nördinud Arkadi peidab end põõsastesse ja vaatab, kuidas Gurmõžskaja Nesšastvittsevi üle naerdes Bulanovile raha annab.

Ja öösel uhkustab ta teises aiaosas Neschastlivtsevile: "Arukas inimene ei kao kuhugi." "Tark? Kellest sa räägid?" "Minu kohta, sir." „Noh, kes sulle ütles, et sa tark oled? Sina, vend, ära usu, sind on petetud. Aga Arkadi on endaga üsna rahul: ta sõi õhtust isanda lauast, "ta ütles, et on sinuga nii ära harjunud", "sai läbi majahoidjaga ja sedapuhku laenas temalt raha ja minagi olen viinapudel voodi lähedal nurgas nagu vaha." Ja süüdistab oma seltsimeest: "Siin sa ütled, et sina oled tark, aga koolipoiss on ilmselt targem: ta mängib siin paremat rolli kui sina. „Mis roll, vend? No mis ta on? Poiss, ei midagi muud." "Mis roll? Esimene väljavalitu, söör." "Armastaja? Kelle oma?" „Teie tädid! […] Ta mängib armukest ja sina oled... lihtlabas! Arkadi ütleb viimased sõnad "põõsa tagant", põgenedes juba tõsiselt raevunud traagiku eest. Arkadi jookseb minema, kuid töö on tehtud. "Ta valetas, valetas häbematult," alustab traagiline poeet monoloogi. Ja ta jätkab: "Aga kui mu vaga tädi ...", mis lõpeb nii: "Naerage selle tunde üle, kunstniku soojade pisarate üle! Ei, Neschastlivtsev ei andesta sellist solvangut!

Ilmuvad Karp, Ulita ja siis Arkadi. Karp teeb nalja SLEEPi üle, kes ilmselt kohtingule ilmus; lobisedes daami rusuvatest romaanidest: ta ise tassis raha postkontorisse prantsuse arstile, topograafile, mõnele itaallasele. Julitta ahmib õhku ja lahkub koos Arkadiga, hakkab talle oma hinge puistama, kurtes oma ülalpeetava seisundi üle. Arkadi kardab aias ringi uitavat Nesšastlivtsevit ja tormab Julittale nördinult välja, et ta pole ohvitser, ta ise pole tema sulane, mõlemad on näitlejad "ja mõlemad on joodikud".

Peeter tuleb aeda -

ja Aksinya. Isa Vosmibratov sõimas poega jälle tund aega, kuid nüüd on ta nõus võtma kaasa kaks tuhat - kuid mitte vähem. Paar jõuab ideele küsida raha "vennalt, Gennadi Demjanovitšilt" - kedagi teist pole. Vahepeal hakkab Aksinya meeleheitel: "Kõik tõmbab vette, […] ma vaatan pidevalt järve." Pjotr ​​ehmub, naine rahustab ta maha, ta lahkub ja Aksinja kohtub ootamatult Nesšastlivtseviga. Ta on mingis ekstaasis ja tegutseb enda ja Aksinja ees: “Naine, ilus naine... Kas sa oled naine või vari? .. Ah! Ma näen, et sa oled naine. Ja ma tahaksin sel ilusal ööl hauataguse elu elanikega rääkida ... Nad võtsid hauda kaasa palju saladusi, palju kannatusi. Mu hing on sünge, ma ei vaja elavat... Mine minema! "Vend, ma olen kannatanud ja kannatan palju." Aksjuša elav, täiesti avameelne kõne langeb ühtäkki Neschastvittsevi afekti tooni – ilmselt äratab ta Aksjuša vastu täielikku usaldust – ja mis kõige tähtsam, mõlemal on omad õnnetused. Neile tehakse kohe selgeks: meeleheitlikule kahe tuhande palvele saab näitleja vastata vaid: “Andke andeks, andke andeks! Ma olen sinust vaesem […] Sa ei pea minult raha küsima, aga sa ei keeldu mulle vasetükki andmast, kui koputan su aknale ja küsin pohmelli. Olen põrsas, põrsas! Selline ma olen." Siin vastab tragöödia paatos täielikult tegelikkusele: Aksinya jookseb järve äärde. Tema selja taga hüüdis Nesšastlivtsev: “Ei, ei, õde! Sul on liiga vara surra!" Sõnadega: “Noh, ta jooksis kuhugi ära. Kas seda ei tohi soojendada? See oleks hea. Seal ta on kallis ... ”- Arkadi läheb lehtla juurde.

Kui ta valmistub lahkuma, satub ta kokku sõbra ja tüdrukuga, kelle ta päästis. Tragöödik on oma vaimse tõusu tipul: kõik näib järgivat tema tooni, sõnad, retsitatsioonid: armastusest naine viskas end tema silme all vette. Ja ta veenab Aksyushat näitlejanna juurde minema: sõna otseses mõttes, kohe oma truppi. Meeleheitel, pooleldi lummatud Aksyusha näib nõustuvat: „Hävemaks ei lähe. […] Nagu soovid. Olen kõigeks valmis." "Mul on mitu rolli, ma loen teile ette. […] Tänasel õhtul pühendan ma teid näitlejannale. […] Lõpeta, põgenik! Olen helde, ma annan sulle andeks. Rõõmustage, Arkashka! Meil on näitlejanna; reisime mööda kõiki teatreid ja üllatame kogu Venemaad.

Lähevad kolmekesi lehtlasse, neid asendab Raisa Pavlovna ULITAga, annab uudise armukesele; Talle sobib sündmuste pööre.

Julitta kutsub Bulanovi ja kaob. Raisa Pavlovna flirdib hoolimatult Bulanoviga, nõudes, et ta arvaks ära, mida ta armastab. Ja kui kuulnud: “Sina, loll! sina!”, pomises ta: „Jah, härra […] See oleks juba ammu, kui te, härra… See on parem, Raisynka! Oleksite juba ammu ... ”ronib suudlema, lükkab ta eemale:" Mis sa endast väljas? Mine ära! Sina, võhik, lurjus, poiss! ja jätab. Bulanov on kohkunud. „Mida kuradit ma olen teinud! Homme ma… Siit […] Kolmes kaelas! Süüdi, söör! […] Läinud, läinud, läinud!”

Kuid Bulanov ei kadunud kuhugi. Järgmisel hommikul saalis möllab ta Karpi üle: “Ma ei talu rahutusi majas! Ma ei ole teie jaoks Raisa Pavlovna ... ”Karp lahkub pahatahtlikult rõhutatud alandlikkusega. "Tere, härra Nesšastlivtsev!" - tervitab näitleja Bulanov. "Kas sa tead, et ma olen Neschastlivtsev?" "Ma tean". „Olen ​​väga õnnelik, vend. Nii et teate, kellega tegemist on, ning olete ettevaatlik ja lugupidav." Bulanov kardab selgelt näitlejat, kes teda tabavalt mõnitab; aga ikkagi, nüüd peab ta lahkuma, kuna selline on perenaise tahe. LAHKUDES märkab ta juhuslikult lauale jäänud rahakarpi.

Gurmõžskaja siseneb. Bulanov on temaga teiega, ta teeb plaane. Aksjuša kaasavara eest on rahast kahju. Raisa Pavlovna ja Bulanov on raskustes ning siis siseneb Aksyusha ise. Bulanov saadetakse minema ja Gurmõžskaja hakkab temast Aksjušaga rääkima. Need viivad vaid ogade vahetamiseni, mitte perenaise kasuks, ja lõpuks tunnistab ta, et Bulanov on Aksjuša peale armukade. Kui Aksjuša ütleb, et otsustas ise Penkist lahkuda, on Raisa Pavlovna peaaegu puudutatud. Aksjuša asendab Neschastlivtsevit ja seda väga otsustavalt. "Nad ei kuula ühtegi põhjust," ütleb Karp. Näitleja saadab talle: "Ära lase kedagi sisse." Ta on reisiülikonnas. Ta võtab daamilt kella ära ja paneb püstoli kasti lähedale. "Ära karda, me räägime väga rahumeelselt, isegi sõbralikult. Tead mida? Kingi see mulle mälestuseks (kirstuks). "Oh, te ei saa, mu sõber, siin on olulised paberid, pärandi dokumendid." "Sa eksid, see on raha." Nii õnnestub näitlejal hirmutades veenda Raisa Pavlovnat talle kastist raha andma. Selle tulemusel annab Gurmõžskaja tuhande, mille ta võlgneb (mida ta tunnistab), ja ütleb, et ta "ei vihastu" - vastasel juhul ähvardab tragöödia end sealsamas maha lasta. Näitleja tellib kolmiku, ootab tulusaid lepinguid, hüvesid. Arkadi on rõõmus. Külalised kogunevad maja juurde. Aksyusha otsib Peetrit: hüvasti jätta. Selgub, et isa viimane tingimus: "Kui sinu eest ainult tuhat antaks, loll." Aksjuša tormab traagiku juurde: "Küsi oma tädi käest, […] nüüd on sul vaja ainult tuhat rubla, ainult tuhat." “Aga kuidas on näitlejannadega, mu laps? Teie tundega ... "" Vend ... tundes ... ma vajan seda kodus." Ja näitleja sõnadega "Las ma inspireerin ennast hästi ..." läheb söögituppa.

Sisenevad Milonov, Bulanovi perenaine Bodajev ja pidustuste põhjus selgub: Gurmõžskaja abiellub Bulanoviga. Ilmub Nesšastlivtsev. Uksel on Vosmibratovid, Aksjuša, Arkadi. "Tädi, kas sa oled õnnelik?" - Neschastlivtsev palub ja veenab teda tegema heateo - korraldama oma vennatütre õnne väikese summaga: Gurmõžskaja keeldub. Bulanov nõustub temaga. Ja näitleja annab Arkadi õuduseks raha Aksjušale. Vosmibratov võtab need ja loeb üle. Aksjuša tänab südamest Neschastlivtsevit. Milonov tahab "tegu ajalehtedes avaldada" ja Bodajev kutsub teda sisse, kuid nad keelduvad näitlejaga koos joomast. "Tundub, et lähete," meenutab Bulanov. „Tõepoolest, vend Arkadi, […] kuidas me sellesse tihedasse juustumetsa sattusime? Siin on kõik korras, nagu metsas olema peab. Vanad naised abielluvad keskkooliõpilastega, noored tüdrukud uputavad end sugulaste kibedast elust: metsa, vend, ”räägib traagiline. “Koomikud,” kehitab Raisa Pavlovna õlgu. "Koomikud? Ei, meie oleme kunstnikud ja koomikud olete teie. […] Mida sa tegid? keda toideti? keda lohutas? […] Tüdruk jookseb ennast uputama, kes ta vette lükkab? tädi. Kes päästab? Näitleja Neschastlivtsev. "Inimesed, inimesed! Krokodillide looming!” Ja näitleja loeb “Röövlitest” Karl Moori monoloogi, mis lõpeb sõnadega: “Oh, kui ma saaksin kõik metsade verejanulised elanikud selle põrguliku põlvkonna vastu ehmatada!” “Aga vabandust, nende pärast. sõnad, mida saab vastutusele võtta!“ „Jah, just laagrisse. Oleme kõik tunnistajad!” vastavad Milonov ja Bulanov.

"Mina? Sa eksid. Tsenseeritud. Vt: "esitluseks heaks kiidetud". Oh sa pahaloomuline mees! Kus saate minuga rääkida! Mina tunnen ja räägin nagu Schiller ja sina nagu ametnik. Piisavalt hästi. Teel, Arkashka. […] Kuule, Karp! Kui tuleb troika, tood selle, vend, linna ja ütled, et härrased on jalgsi läinud. Kätt, seltsimees! "(Annab käe Schastlivtsevile ja eemaldub aeglaselt.)"

Tegutse üks

Raisa Pavlovna Gurmõžskaja, lesk, umbes 50-aastane, väga rikas mõisnik, riietub tagasihoidlikult, peaaegu leinas, pidevalt töökarp kaenlas.

Aksinja Danilovna (Aksyusha), tema kauge sugulane, umbes 20-aastane vaene tüdruk, riietus puhtalt, kuid viletsalt, pisut paremini kui neiu.

Jevgeni Apollonõtš Milonov, 45 aastat vana, sujuvalt kammitud, elegantselt riides, roosa lipsuga. Gurmõžskaja jõukas naaber.

Uar Kirilitš Bodajev, ca 60 aastane, pensionil ratsaväelane, hallipäine, sileda kehaehitusega, suurte vuntside ja põskhabemega, mustas kitlis, tihedalt nööbitud, ristide ja medalitega nagu sõdur, kark käes, natuke kurt. Gurmõžskaja jõukas naaber.

Ivan Petrov Vosmibratov, puitu müüv kaupmees.

Peeter, tema poeg.

Aleksei Sergejevitš Bulanov, noormees, kes gümnaasiumis ei õppinud.

Karpkala, jalamees Gurmõžskaja.

Ulita, majahoidja.

Gurmõžskaja valdus, maakonnalinnast viie versta kaugusel. Suur saal. Otse kaks ust: üks väljund, teine ​​söögitoas; publikust paremal on aken ja uks aeda; vasakul on kaks ust: üks siseruumidesse, teine ​​koridori. Rikkalik antiikmööbel, võred, lilled, töölaud akna juures, ümarlaud ja mitu tugitooli vasakul.

Esimene nähtus

Karpkala seisab aia uksel, astub sisse Aksjuša .

Aksjuša. Kas mu nimi oli Raisa Pavlovna?

Karpkala. Nii täpne; alles nüüd on külalised saabunud, nii et nad on aias.

Aksjuša (tõmbab taskust kirja välja). Kuule, Karp Savelich, kas sa ei saa? ..

Karpkala. Mida sa tahad, söör?

Aksjuša. Anna üle. Sa juba tead, kellele.

Karpkala. Kuidas oleks, noor daam? Nüüd on kuidagi piinlik. Eks ta ole, tädil on selline tahtmine, et oled barchoni taga.

Aksjuša. Noh, ära tee; nagu soovite. (Pöörab akna poole.)

Karpkala. Jah palun. Miks see sulle on... (Võtab kirja üles.)

Aksjuša (aknast välja vaadates). Kas Raisa Pavlovna müüs metsa maha?

Karpkala. Müüdi Ivan Petrovile. Me müüme kõike, söör, aga mille eest?

Aksjuša. Ei taha, et pärijad lahkuksid; ja raha saab teistele anda.

Karpkala. Seda tuleb eeldada. Targalt tehtud.

Aksjuša. Nad ütlevad, et ta tahab mulle selle raha kaasavaraks anda.

Karpkala. Jumal õnnistagu!

Aksjuša (väga tõsiselt). Jumal hoidku, Karp Savelich!

Karpkala. Noh, mis iganes sulle meeldib. Ma mõtlen, et parem on ikkagi lasta neil kaasavaraks minna kui teistega samasse kohta.

Aksjuša. Kus on teised... ja kus on teised?

Karpkala. Noh, see on teie jaoks, noor daam, ja sellest on võimatu aru saada ja teie keel ei julge teile isegi öelda. Aleksei Sergejevitš tulevad. (Liigub uksest eemale.)

Aksyusha vaatab aknast välja, Bulanov on kaasatud.

Teine nähtus

Aksjuša , Bulanov , Karpkala, Siis Ulita .

Bulanov (Carpu). Kas sa täitsid mind sigarettidega?

Karpkala. Üldse mitte.

Bulanov. Miks mitte? Sest ma ütlesin sulle.

Karpkala. Vähe räägiti! Ja millal mulle?

Bulanov. Ei, sa oled siin väga edev. See on mis. Ma ütlen Raisa Pavlovnale.

Karpkala. Ära ütle; sa kardad nende ees suitsetada.

Bulanov. Kardan ... Et olla topis! Ära ütle sulle kümme korda! (Nähes Aksyushat, läheb ta tema juurde ja paneb väga juhuslikult käe tema õlale.)

Aksjuša (pöörab kiiresti ümber). Mida sa! Kas olete aru kaotanud?

Bulanov (solvunud). Oh!! Vabandust! Miks sa näed välja nagu selline hertsoginna, kas sa oled mu kaunitar?

Aksjuša (peaaegu pisarates). Miks sa mind solvad? Ma ei teinud sulle midagi. Mis mänguasi ma siin kõigile olen? Olen samasugune inimene nagu sina.

Bulanov (ükskõikselt). Ei, kuula; Sa tõesti meeldid mulle.

Aksjuša. Oh, jah, mis see mulle korda läheb! Mis õigus sul on mind puudutada?

Bulanov. Miks te kõik ilma põhjuseta vihased olete? Eka tähtsust! Sa ei saa isegi puudutada! Ärge puudutage oma! Kes mind keelab?

Aksjuša (rangelt). Ja kui mitte sinu oma, siis kui kellegi teise oma? Mis siis?

Bulanov. Millised kapriisid! Väsinud. Nii rikute kogu asja ära.

Aksjuša. Mis asi on?

Bulanov. Mida ... Nagu sa ei teaks? Mida teha: Raisa Pavlovna tahab, et ma sinuga abielluksin. Ja mida Raisa Pavlovna tahab ...

Aksjuša. Olgu nii?

Bulanov. Muidugi. Sina ja mina oleme vaesed inimesed... Oota, kuni nad meid minema ajavad? Ei, tänan teid väga. Kuhu ma lähen? Tagasi ema juurde? Peksta nelikümmend varest väljaspool kellegi teise õue?

Karpkala. Olge vait, söör! Ulita tuleb.

Kaasas Ulita ja otsin midagi.

Mida sa siit tahad?

Ulita. Tundub, et olen unustanud...

Karpkala. Te pole midagi unustanud, olete asjata. Teil on oma osakond, teie juurde me ei lähe.

Ulita lehed.

Nii on parem!.. Kõige neetud naine!

Bulanov. Otsene arvutus; tundub arusaadav olevat.

Aksjuša. Jah ma saan aru.

Bulanov. Seega pole midagi parandada. Kelle ees on immutamatus midagi mängida? Raisa Pavlovna lubab ju palju raha anda; mida veel? Peate olema ristitud mõlema käega.

Aksjuša. Muid asju saab raha eest osta, aga teisi ei saa.

Bulanov (naeratab põlglikult). Filosoofia! (Tõsiselt.) Sa ei tea rahast midagi, sellepärast räägid nii. On näha, et vajadusi pole nähtud? Ja siin on ees meeldiv elu ... Raha eest panevad inimesed hinge kuradile, mitte ainult keeldumiseks.

näitamine Ulita .

Karpkala. Mida sa edasi-tagasi koperdad? Kas nad sind siin ei näinud? Siin on toad puhtad.

Ulita. Sa ei saa isegi siseneda!

Karpkala. Kuidas sa ei leia rahu? Sa tormad ringi nagu hull kass. Nad helistavad sulle, siis teine ​​asi.

Ulita lehed.

Aksjuša. Sind ei sunnita kena olema, Aleksei Sergejevitš.

Bulanov. Noh, jah, ma saavutan oma eesmärgi; ära pöördu minust ära. Lõppude lõpuks on parem, kui te mind siit ei leia.

Aksjuša (vaikne). Te eksite. Ma tahan otsida, nii et ma leian; äkki ta leidis selle. (Karp.) Kui Raisa Pavlovna küsib, olen ma oma toas. (Väljub.)

Kolmas nähtus

Bulanov , Karpkala .