Famous song quotes. Quotes from songs
When becoming interested in a foreign language, it is useful to pay attention not only to grammatical rules and lexical units: it is also important to realize the beauty of the sound of speech. Famous quotes, common aphorisms and simply beautiful phrases in English with translation into Russian especially show linguistic uniqueness and originality. We will consider examples of such expressions in today’s material. In the article you will find philosophical sayings about life, romantic phrases about love and relationships, popular quotes from songs, books and films, as well as simply short English expressions with meaning.
The most important feeling, about which there are many apt expressions and entire creative works, is, of course, love. In this section, we will look at popular phrases about love in English and find out how romantic the British express their feelings and emotions. A lot of words have been said about the most beautiful feeling on earth, so we have divided all expressions into two categories: aphorisms and quotes about love in English.
Romantic aphorisms and expressions
- The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in. “The space between the fingers exists to be filled by the lover’s hand.”
- One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. “One word frees us from the burden of life’s hardships and pain: and that word is love.”
- Love - as a war. It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget! - Love is like war. It is also easy to start, it is also difficult to finish, and it can never be forgotten.
- Love is not blind; it just sees what matters. — Love is not blind: it only sees what really matters .
- The best thing in our life is love. — The best thing in our life is love.
- Love is the triumph of imagination over intelligence. — Love is the triumph of the imaginary over the real.
- My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away. — My heart hurts constantly: every hour and every day. And only when I'm with you, the pain goes away.
- Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Love is not a search for someone with whom to live. This is a search for someone without whom it is impossible to live.
- It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. “It’s better to love and lose than not to love at all.”
- We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. “We hate our loved ones because they have the power to hurt us more deeply than others.”
- People are lonely because they build walls instead of bridges. “People are lonely because they build walls instead of bridges.”
Quotes from songs, books, films about love
Here we will recall words from famous creative works about love in English with translations of quotes into Russian.
Perhaps the most famous movie-song quote is the chorus performed by Whitney Houston from the famous film “The Bodyguard.”
No less famous is the chorus of the hit by the Liverpool four boys, dedicated to the lost happiness of yesterday.
- All you need is love - All you need is love.
Among the works of writers there are also popular quotes of a love nature. For example, such a sweet and childishly naive book about the Little Prince (author Antoine de Saint-Exupéry) in translation gave the English-speaking world the following aphorism:
- To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. - To love is not to look at each other, but to direct your gaze in one direction.
A widely known excerpt from the novel “Lolita”, written by the famous Russian writer Vladimir Nabokov.
- It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. “It was love at first sight, and at last sight—for all eternity.”
Of course, we can’t do without a truly English classic: William, ours, Shakespeare. One of the most famous quotes from his pen is a line from the comedy play A Midsummer Night's Dream.
- The course of true love never did run smooth. “There are no smooth roads to true love.”
Let's not forget about cinema. Let's look at lines from movies that have turned into famous phrases about love in English, working with their translation into Russian.
The statement of the hero from the classic American film “Love Story” has received wide recognition.
- Love means never having to say you’re sorry - To love means never to force an apology.
Another famous quote is from the more modern film City of Angels.
- I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it. “I would rather smell her hair just once, kiss her lips just once, touch her hand just once, than be without her for an eternity.”
A very touching dialogue about feelings is spoken by the hero from the film “Good Will Hunting.” Here's a full excerpt.
People call these things imperfections, but they’re not - aw that’s the good stuff. And then we get to choose who we let into our weird little worlds. You're not perfect, sport. And let me save you the suspension. This girl you met, she isn’t perfect either. But the question is: whether or not you’re perfect for each other. That's the whole deal. That's what intimacy is all about.
People call these things bad, but they're not - they're great things. And then we use them to choose those whom we let into our little strange worlds. You are not perfect. And let me speak frankly. The girl you met is not perfect either. But the whole question is: are you ideal for each other or not. That's the whole point. That's what intimacy is.
English phrases-reflections on life
In this category, various remarks with meaning will be given, one way or another related to the philosophy of life. Let's learn these beautiful phrases in English and work with the translation into Russian.
- Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. — A person is least sincere when he speaks openly about himself. Give him the mask and he will tell you the truth.
- Failure does not mean I’m a failure. It does mean I have not yet succeeded. — Failure is not a stigma that I am a loser. It's just a sign that I haven't reached my goal yet.
- Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Two things are infinite: the universe and human stupidity. And I'm not very sure about the universe yet.
- Success is not in what you have, but who you are. “Success is not what you have: it’s who you are.”
- Do not squander time – this is stuff life is made of. - Don't waste time - this is the thing life is made of.
- Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. - Be careful with your thoughts, because actions begin with them.
- Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Life is lessons of success that must be lived to understand them.
- Remember that the most dangerous prison is the one in your head. - Remember that the most dangerous prison is in your head.
- The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. — The inevitable price we pay for our happiness is the eternal fear of losing it.
- Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. “It is not the ability to remember, but its opposite, the ability to forget, that is a prerequisite for our existence.
- The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. “Memory not only warms you from the inside, but also tears your soul apart.
- Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Stretching out his hands to the stars, a person forgets about the flowers that bloomed at his feet.
- When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. - When you start to think a lot about the past, it becomes your present, behind which you can no longer see any future.
- For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! - For the world you are just one of many, but for someone you are the whole world!
- I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong. “I learned that cruelty is a sign of those who are weak.” Nobility can only be expected from truly strong people.
Short beautiful phrases in English with translation
Brevity is the sister of talent, so cool, and most importantly, small, beautiful phrases in English with Russian translation will be presented here.
- Everyone has one's own path. - Everyone has their own path.
- I'll get everything I want. - I will get everything I want.
- Remember who you are. - Remember who you are.
- A life is a moment. - Life is a moment.
- Destroy what destroys you. - Destroy what destroys you.
- Fall down seven times, stand up eight. - Fall seven times, but get up eight.
- Never stop dreaming. - Never stop dreaming.
- Respect the past, create the future! - Respect the past - create the future!
- Live without regrets. - Live without regrets.
- Never look back. - Never look back.
- Nobody's perfect, but me. - Nobody is perfect except me.
- While I’m breathing - I love and believe. - As long as I breathe, I love and believe.
- Let it be. - So be it.
- Wait and see. - Wait and see.
- Money often costs too much. — Money often costs too much.
- I shall not live in vain. - I will not live in vain.
- My life – my rules. - My life my rules.
- Everything you can imagine is real. “Everything you can imagine is real.”
- A snake lurks in the grass. — The snake is hiding in the grass.
- No gain without pain. - There is no effort without pain.
- Behind the cloud, the sun is still shining. — There, behind the clouds, the sun is still shining.
- Only my dream keeps me alive. “Only my dream keeps me alive.”
Choose phrases to your liking and learn them by heart. Sooner or later, you will definitely have the opportunity to show off your knowledge of spoken English. Good luck in mastering the language and see you again!
Old songs
The song helps us build and live,
She, like a friend, calls and leads,
And the one who walks through life singing,
He will never disappear anywhere. - Utesov sings, from the movie “Jolly Fellows”
Get up, huge country,
Stand up for mortal combat
With fascist dark power,
With the damned horde!
May the rage be noble
Boils like a wave
There is a people's war going on,
Holy war! - The main song of that war.
Words: V. Lebedev-Kumach, music: A. Alexandrov
Apple and pear trees bloomed,
Fogs floated over the river.
Katyusha came ashore,
On a high bank on a steep one.
She went out and started a song
About the steppe gray eagle,
About the one I loved
About the one whose letters I was saving. - The whole world sings this song in different languages.
Words: M. Isakovsky, music: M. Blanter
I love you, life!
Which in itself is not new,
I love you life
I love you again and again.
Words: K. Vanshenkin, music: E. Kolmanovsky
He said: “Let's go!”
And he waved his hand
As if along Piterskaya, Piterskaya
Swept over the Earth. - “You know what kind of guy he was”
Hope is my earthly compass,
And luck is the reward for courage,
And one song is enough,
It only sang about the house. - “Hope”, sings A. German
Words: N. Dobronravov, music: A. Pakhmutova
If you leave the house with a frown,
If you are not happy about a sunny day, -
Let him smile at you as if he were a friend
The guy you meet is a complete stranger.
And a smile, without a doubt,
Suddenly touches your eyes,
And good mood
Will not leave you again. - “A song about a good mood”, sung by L. Gurchenko
Words: V. Korostylev, music: A. Lepin
And we don't care, but we don't care,
Let us be afraid of the wolf and the owl. - From the movie “The Diamond Arm”
Captain, captain, smile!
After all, a smile is the flag of a ship,
Captain, captain, pull yourself up!
After all, only the brave conquer the seas! - From the movie “Children of Captain Grant”
Words: V. Lebedev-Kumach, music: I. Dunaevsky
We were born to make a fairy tale come true,
Overcome space and space,
He gave his mind wings of steel,
And instead of a heart - a fiery engine!
Higher, higher and higher
We strive for the flight of our birds,
And every propeller breathes
Peace of our borders. - “March of Enthusiasts”, the song was often played during Soviet demonstrations and parades.
Words: P. German, music: Y. Khait
May there always be sunshine
May there always be heaven
May there always be a mother
May it always be me. - “Solar Circle”, the most famous song
Words: L. Oshanin, music: A. Ostrovsky
People of the world, stand up for a minute!
Listen, listen:
It's buzzing from all sides -
This is heard in Buchenwald
Bell ringing
Bell ringing. - “Buchenval alarm”
Words: A. Sobolev, music: V. Muradeli
A smile makes a gloomy day brighter,
A smile in the sky will wake up a rainbow.
And she will come back to you more than once
And then the clouds will probably suddenly dance
And the grasshopper plays the violin
The river begins with a blue stream
Well, friendship begins with a smile. - “Smile” from the cartoon “Little Raccoon”
Words: M. Plyatskovsky, music: V. Shainsky
Do Russians want war? -
You ask the silence
Over the expanse of arable land and fields,
And among birches and poplars.
You ask those soldiers
What lies under the birches... - Mark Bernes sings
Words: E. Yevtushenko, music: E. Kolmanovsky
If only the boys of the whole earth
We could get together one day
It would be fun in a company like this
And the future is just around the corner
Guys, guys, it's within our power
Save the earth from fire
We are for peace, for friendship, for dear smiles,
For the cordiality of the meetings. - Sung by Eduard Khil
Words: E. Dolmatovsky, music: V. Solovyov-Sedoy
And I’m walking, walking around Moscow,
But I can still get through
The salty Pacific Ocean and the tundra and taiga.
I will spread a white sail over the boat,
I don’t know with whom yet,
And if I get sad around the house,
I will find a violet under the snow
And I will remember Moscow. - “I’m walking around Moscow,” sings Eduard Khil.
Words: G. Shpalikov, music: A. Petrov
Don't think down on seconds
The time will come, you yourself will understand, probably -
They whistle like bullets at your temple,
Moments, moments, moments... - From the film series “Seventeen Moments of Spring”
Words: R. Rozhdestvensky, music: M. Tariverdiev
The daisies hid, the buttercups drooped,
When I froze from bitter words.
Their love is fickle.
Why do you girls love beautiful people, -
Their love is fickle.
She resolutely took off the jacket she had thrown on,
I had the strength to seem proud.
But he didn’t ask for forgiveness.
I told him: “All the best,”
But he didn’t ask for forgiveness. - Sung by O. Voronets
Words: I. Shaferan, music: E. Ptichkin
At the samovar, me and my Masha,
And it’s already completely dark outside.
Our blood boils like a samovar,
And the moon looks tenderly out the window.
Masha pours me tea,
And her gaze promises so much.
At the samovar, me and my Masha,
We'll drink some tea until the morning. - Leonid Utesov sings
Words and music: Faina Kvyatkovskaya
Songs about Moscow
The morning is painted with gentle light
The walls of the ancient Kremlin.
Wakes up at dawn
All Soviet land.
A chill runs through the gate,
The noise on the streets is louder.
Good morning, dear city,
The heart of my homeland!
Undefeated by anyone
My country
Moscow is mine,
You are the most beloved! - Often played during Soviet holidays
Words: V. Lebedev-Kumach, music: br. Pokrass
Everything didn’t work out right away,
Moscow was not built in a day
Moscow did not believe the words,
And she believed in love.
Covered with snow,
Mesmerized by the foliage
Will find warmth to a passerby,
And the tree of the earth.
Alexandra, Alexandra,
This city is ours with you.
We became his destiny,
Look at his face.
Whatever happened in the beginning
He will satisfy all sorrows.
So it became engagement
The Garden Ring is for us. - From the movie “Moscow Doesn’t Believe in Tears”
Words: D. Sukharev, Yu. Vizbor, music: S. Nikitin
Sports songs
The dashing music of the attack is ringing in my ears,
Make a more precise pass to the stick, hit harder.
And everything is fine, if only on the site
The Fab Five and the goalkeeper.
The ice squad is waging a harsh battle,
We believe in the courage of desperate guys.
Real men play hockey -
Coward does not play hockey,
Coward does not play hockey! - All hockey matches started with this song.
Words: S. Grebennikov, music: A. Pakhmutova
Football, football - you are not afraid of the heat and clouds.
Football, football - you have found reliable friends.
Football, soccer - I don’t know better games in the world -
A bold attack, a strike and a goal!
Hey goalkeeper, get ready for battle:
You are posted as a sentry at the gate.
Imagine what's behind you
The border strip is coming!
So that the body and soul are young,
Were young, we were young
Don't be afraid of heat or cold,
Temper yourself like steel!
Physical training!
Physical training!
Be ready,
When the time comes to beat your enemies
From all borders you fight them off,
Left edge, right edge, don't yawn! - "Sports March"
Words: V. Lebedev-Kumach, music: I. Dunaevsky
We've traveled halfway around the world with you,
But every time it pulled us home!
Play my favorite cassette
Let's take a break before the game...
You decide my fate.
You alone can judge me
The team of our youth,
A team I can't live without. - From the movie “The Ballad of Sports”
Words: N. Dobronravov, music: A. Pakhmutova
From the songs of Vladimir Vysotsky
Inhale deeply, arms wider,
Take your time, three, four,
Cheerfulness, grace and plasticity.
General strengthening,
Sobering in the morning,
If you're still alive,
gymnastics.
General strengthening,
Encouraging in the morning,
If you're still alive,
gymnastics.
If you are in your apartment,
Lay down on the floor, three, four,
Perform the movements correctly.
Away from outside influences
Get used to the newness
Inhale deeply
exhaustion.
Away from outside influences
Get used to the newness
Inhale deeply
exhaustion. - “Morning exercises”
Who believes in Mohammed, who believes in Allah, who believes in Jesus,
Someone who doesn’t believe in anything, even the devil, to spite everyone.
The Hindus invented a good religion:
That we, having given up, do not die for good.
Your soul strived upward, -
You will be born again with a dream,
But if you lived like a pig, -
You will remain a pig. - “Song about the transmigration of souls”
This is not a plain, the climate here is different,
Avalanches are coming one after another,
And here, behind the rockfall, the rockfall roars.
And you can turn, go around the cliff,
But we choose the hard way
Dangerous as a military trail.
Who has not been here, who has not taken risks,
He didn't test himself
Even if he was snatching stars from the sky below.
You won’t find it below, no matter how hard you reach,
For all my happy life
A tenth of such beauties and wonders. - "Top"
I asked you: - Why are you going to the mountains?
And you went to the top, and you were eager to fight.
After all, Elbrus can be seen great from an airplane! -
You laughed and took it with you.
And since then you have become close and affectionate,
My climber, my climber!
For the first time pulling me out of a crack,
You smiled, my climber. - "Cliff Climber"
If a friend suddenly turns out to be
And not a friend, and not an enemy, but so,
If you don't understand right away,
Whether he is good or bad -
Pull the guy to the mountains, take a risk,
Don't leave him alone
Let him be in conjunction with you -
There you will understand who he is. - From the movie “Vertical”
In yellow hot Africa,
in its central part,
somehow suddenly out of schedule
an accident happened.
The elephant said without understanding:
“Apparently there will be a flood!..” -
In general, like this: one Giraffe
fell in love with an antelope.
Then there was a clamor and barking,
and only the old parrot
shouted loudly from the branches:
“The giraffe is big, he knows best!” - “About the giraffe”
Folk songs
The reeds rustled, the trees bent,
And the night was dark...
One beloved couple
I walked all night until the morning.
And in the morning they got up.
There is rumpled grass all around,
Yes, not only the grass is crushed, -
My youth is ruined.
Felt boots and felt boots, oh, and the old ones are not hemmed,
You can't wear felt boots,
There’s nothing to wear to see the little one.
Kalinka, Kalinka, my Kalinka!
There is a raspberry in the garden, my raspberry!
Ah, under the pine tree, under the green one,
Put me to sleep!
Ay-lyuli, lyuli, ay-lyuli, lyuli,
Put me to sleep.
Someone came down from the hill,
My darling is probably coming.
He is wearing a protective tunic -
She'll drive me crazy.
He is wearing a protective tunic -
She'll drive me crazy.
He's wearing gold shoulder straps
And a bright order on the chest.
Why, why did I meet
Him on the path of life?
Modern songs
Wait, locomotive, don't knock the wheels,
Conductor, apply the brakes.
I'm going to my mother with my last greetings
I hasten to show myself. - from the movie “Operation Y and Shurik’s other adventures”
Beautiful Far Away
Don't be cruel to me
Don't be cruel to me
Don't be cruel.
From pure source
To the Beautiful Far Away,
To the Beautiful Far Away
I'm starting my journey - from the movie "Guest from the Future"
Evgeny Krylatov, poems by Yuri Entin
Hundreds of years and day and night revolves
Carousel-Earth,
Hundreds of years all the winds return
Back to normal. - from the movie "Mary Poppins, Goodbye!"
Tomorrow the wind will change
Tomorrow in return for the past,
He will come, he will be kind, affectionate -
The wind of change. - from the movie "Mary Poppins, Goodbye!"
Words: Naum Olev, music: Maxim Dunaevsky
Load more and more of us
For some reason they became
First grade at school today
Like an institute.
The teacher asks us
With X's of tasks,
Candidate of Sciences and that
Cries over a task.
It's only the beginning,
Maybe there will be more, oh-oh-oh. - Alla Pugacheva sings
Words: I. Shaferan, music: E. Hanok
A million, a million, a million red roses
From the window, from the window, from the window you see.
Who's in love, who's in love, who's in love and seriously
He will turn his life into flowers for you. - Alla Pugacheva sings
Words: A. Voznesensky, music: R. Pauls
If you don't have an aunt, you won't lose her
And if you don't live,
Either it’s not for you, or it’s not for you,
Then you don’t have to die,
Don't die.
The orchestra thunders with bass,
The trumpeter blows copper
Think for yourself, decide for yourself,
To have or not to have. - From the film “The Irony of Fate or Enjoy Your Bath”
Words: A. Aronov, music: M. Tariverdiev
And my heart stopped
My heart sank.
Spleen, "My Heart"
And remembers those for whom she cried,
She chews her Orbit without sugar,
And hates those for whom she cried
Spleen, "Orbit without sugar"
Dawn is coming, there's no way out
Turn the key and fly away,
Need to write in someone's notebook
Blood, like in the subway
There's no way out, there's no way out
Spleen, "No Exit"
That you are not my sweetheart, and I am not your Andreika,
That our love's battery ran out.
Oh-oh-i-i-i-yo! Battery
Oh-oh-i-i-i-yo! Battery
Beetles, "Battery"
And what was white
Will open later
My rock and roll
This is not a goal or even a means
Not new, but anew
One and about one
The road to my house
And this is no place for love
Bi-2 and Chicherina, “My Rock and Roll”
Thirty-three cows, thirty-three cows
Thirty-three cows, fresh line,
Thirty-three cows, a new verse was born,
Like a glass of fresh milk. - Thirty-three cows, from the movie “Goodbye Mary Poppins”
Changes in nature occur from year to year.
Bad weather is in fashion now, bad weather, bad weather.
It's like water is pouring down on us from the sky from a tap
Six months of bad weather, six months of absolutely nowhere,
Six months of bad weather, six months of absolutely nowhere!
There is nowhere, nowhere we can hide,
But there is no way to put life off.
Nowhere, nowhere, but know that somewhere there
Someone is looking for you in the rain. - Bad weather, from the movie “Mary Poppins, Goodbye”
Words: N. Olev, music: M. Dunaevsky
There is no bad weather,
Every weather is a blessing,
Whether it rains or snows, any time of year
We must accept it gratefully.
Echoes of mental storms,
There is a seal of loneliness in the heart
And the sad shoots of insomnia -
We must gratefully accept - From the film “Office Romance”
Words: E. Ryazanov, music: A. Petrov
Marusya is silent and shedding tears
Her soul hurts from sadness
Drip-drip-drip from Marusya's clear eyes
Tears are dripping onto the spear. - From the film “Ivan Vasilyevich changes his profession”
Words: L. Derbenev, music: L. Zatsepin
Skyscrapers, skyscrapers,
And I'm so small
Now I'm scared, now I'm sad, now I'm losing my peace. - Sung by Willy Tokarev
If in a nice conversation
Suddenly there was tension
If your opponent is in a dispute
Allows expressions.
If the neck turns purple,
Starts to shake you
Starts to shake you
Try as quickly as possible
One two Three,
Four five six,
Seven eight nine ten. - From the movie “Poor Masha”
Words: Yu. Entin, music: A. Zhurbin
Everything in this raging world is ghostly.
There is only a moment - hold on to it.
There is only a moment between the past and the future.
This is what is called life.
Eternal peace is unlikely to please the heart.
Eternal peace for gray pyramids
And for the star that gathered and falls
There is only a moment - a blinding moment. - From the film “Sannikov Land”
Words: L. Derbenev, music: A. Zatsepin
Blood type on a sleeve,
My serial number is on my sleeve,
Wish me luck in battle, wish me:
Don't stay in this grass
Don't stay in this grass.
Viktor Tsoi, Kino group, Blood Type
Change! - our hearts demand.
Change! - our eyes demand.
In our laughter and in our tears,
And in the pulsation of the veins:
“Change!
We are waiting for changes!"
Viktor Tsoi, group “Kino”, “Peremen”
And two thousand years - war,
War for no particular reason.
War is a matter for the young,
Anti-wrinkle medicine.
Red, red blood -
An hour later it’s just ground,
After two there are flowers and grass on it,
Three years later she's alive again
And warmed by the rays of the Star
By the name of the Sun...
Viktor Tsoi, Kino group, “A Star Called the Sun”
Where does childhood go?
Which cities?
And where can we find a remedy?
To get there again.
Both winter and summer
Unprecedented miracles await
There will be childhood somewhere
But not here.
And in the white snowdrifts
And through the puddles by the stream
Someone will be running
But not me. - The song “Where does childhood go” is sung by Alla Pugacheva
Words: L. Derbenev, music A. Zatsepin
The train will leave for Tikhoretskaya,
The trailer will move, the platform will remain.
The wall is brick, the station clock.
White handkerchiefs,
White handkerchiefs,
White handkerchiefs,
White handkerchiefs,
The eyes are sad. - Sounded in the film “The Irony of Fate or Enjoy Your Bath” performed by Alla Pugacheva
Words: L. Lvovsky, music: M. Tariverdiev
I remember white wallpaper, black dishes
There are two of us in Khrushchev, who are we and where are we from?
We close the curtains, have some coffee, the buns are getting cold
Now explain to us, watchmen,
Why am I so moved on her?
BoomBox, "Watchmen"
We have already played the first half
And they only managed to understand one thing:
So that you are not lost on earth,
Try not to lose yourself.
Nothing on earth passes without a trace,
And youth that is gone is still immortal.
How young we were,
How young we were,
How sincerely they loved
How they believed in themselves. - Alexander Gradsky sings
Words: N. Dobronravov, music: A. Pakhmutova
Bird of Tomorrow's Happiness
She flew in, her wings ringing.
Choose me, choose me
Bird of happiness of tomorrow.
How much silver is there in the starry sky?
Tomorrow will be better than yesterday.
Better than yesterday, better than yesterday
Tomorrow will be better than yesterday.
Words: N. Dobronravov, music: A. Pakhmutova
Who will be wrong, who will guess?
We experience different types of happiness.
Often the simple seems absurd
Black - white, white - black.
We choose, we are chosen,
How often this does not coincide!
I follow you as a shadow,
I'm getting used to the discrepancy. - From the movie “Big Break”
Words: M. Tanich, music: E. Kolmanovsky
The song helps us “build and live.” This phrase is not accidental, because it is through songs that people convey their inner state. They listen to music or sing in a variety of situations, during periods of sadness or moments of happiness. Quotes from songs are used in social network statuses, as well as in personal communication. Most of the texts talk about love, very different - divided and not, problematic and happy. Therefore, we will give most of the quotes on this topic.
The most famous quotes
It is impossible to quote from songs and ignore the hits of 2016, which are heard by every person. These phrases are known to those who regularly listen to the radio, watch new videos via the Internet and simply leave the house. First of all, the past year brought us the knowledge that “In St. Petersburg - drink.” The author of this expression was Sergei Shnurov, the famous frontman of the Leningrad group.
For this group, 2016 was a good year for quotes from songs, because it was thanks to this scandalous group that we learned that girls should be taken to the Van Gogh exhibition or to the Mariinsky Theater. The beauty standard of 2016 was the girl “in Louboutins and amazing pants.” If you remember the past year, you shouldn’t ignore the quote from rapper Pika. Now many people say goodbye when they say goodbye: “Dostviduli duli duli.”
Problematic love and separation
A significant number of songs are dedicated to love. It can be very different. The expression “the battery is dead”, which was given to us by the Zhuki group, has already become a classic. Another singer - Valery Kipelov - gave us a real anthem for those who are going through a breakup. The song “I’m Free” can be almost entirely disassembled into quotes; fans of this hit especially often remember the phrases: “We burned the last bridge” and “I will forget your voice.” This is what many of those who have recently separated from their loved one desire.
Quotes from songs can be not only about breakup. The problem of relationships may be a discrepancy in views, about which Lera Maaskva sang “We are too different,” but nevertheless, the performer in this track proves that opposites attract. Another problem may be a lack of understanding why the couple is together. Here you can quote from the hit of the group “Boombox”: “why am I so shifted on it.”
unrequited love
Quotes from songs about love come in many different forms. If we talk about unrequited feelings, then the most accurate phrase would be: “I’m getting used to the discrepancy,” which was given to us by a composition from one of the Soviet films, in which the heroine of Svetlana Kryuchkova sympathized with a young teacher. And she really “followed him like a shadow,” realizing that feelings were not shared.
Another beautiful quote about unrequited love comes from a rock ballad: “We passed right through without recognizing each other.” It is taken from the song “I’m here” by the already mentioned Kipelov. This singer gave the world a lot of words about all kinds of love, including unrequited love. In his other hit, loneliness is shown as an unbearable feeling that is impossible to survive. This is proven by the phrases: “I have nowhere to go” and “I want to die.”
Quotes from songs in English
Performers from other countries also give the world many different catchphrases. Thanks to the group AC/DC, any dangerous road has become a “Highway to Hell” or, translated into Russian, a highway to hell. If we focus on the automotive theme, then even the light of headlights can remind us of a person. Taylor Swift sings about this: “Headlights pass the window pane. I think of you."
The Finns from the group Rasmus, on the contrary, with their lyrics teach to overcome painful and failed romantic feelings: “I see the light. Living in a world without you." Translated, this text means: “I see the light, living in a world without you.” At the same time, quotes from the songs of the Rasmus group do not deny the existence of true love, for which it is worth sacrificing oneself. An example of this: “I"ll take the shot for you...”, which translated means: “I will take the blow for you.”
Romantic Quotes
The group “City 312” is considered one of the most romantic, because it was they who sang one of the most beautiful and sad songs about love - “I’ll Stay”, according to which even the “breath of wind” in your hands can remind you of past feelings. The hits of this group can often be found in domestic films released several years ago. When you can’t reach your loved one, the track “Out of Access Zone” immediately comes to mind, and in moments of despair, “Turn around,” because sometimes it’s really difficult to “get up without your hand.”
If you are looking for quotes from songs about love, then you cannot ignore the band “Bi-2”, which compared the meetings of people with an accident, as evidenced by the “crumpled wings of unhappy love.” This group has many other romantic songs, the words of which “pour like rain.” Over the years, they sang about divided feelings and loneliness. For many fans of this group, parting is associated with reflections of the dawn of “the one where you don’t expect me.”
The punks from the group “The King and the Jester” are no strangers to the most reverent feelings. In one of their songs, the hero sincerely wanted to experience love, but “it all turned out wrong.” The duet Potap and Nastya Kamensky sing about love no less beautifully: “If you are not there, who will love me.” Singer Bianca made one of the most emotional declarations of love in the song “Sneakers.” Indeed, it is difficult to explain strong feelings. The phrase: “I don’t want to sleep without you” can help with this.
About life
Beautiful quotes from songs often relate to life in general or some aspect of it. For example, people who came to conquer the capital or any other metropolis may remember the song of the group “Dancing Minus”: “A fairy tale city, a dream city, if you get caught in its network, you disappear forever.” Life itself is often called “a moment between the past and the future,” because this is the definition that was heard in the hit movie “Sannikov’s Land.”
Almost always our hearts demand change, as Tsoi sang, but now they do not always want a global revolution. People just want to live at least a little better. Although on this issue one can agree with the rapper Legalize: “Everyone wants to be first.” And songs often help us reach heights; they motivate and encourage us. Music surrounds every person every day, helping to stay awake or cope with stress.
***
Statuses about love are always the best, because it’s not us who write it... But our heart...
***
-You are so beautiful, I love you, very much. -Turn around. There's a girl behind me a hundred times more beautiful than me. (He turned around, but there were two old women) -?! -If you loved, you wouldn’t turn around...
***
I loved and hated, but now my soul is empty...
***
Every day I love you more and more.
***
And I found that person who sits with his nose buried in my hair, gently hugs me, carries me in his arms and calls me “his girl”!)
***
I was not the first, but I want to be the last one you let into your heart...
***
A guy calls and says to me: “You.. You... So beautiful...” I answer: “And I love you the way you are.”
***
It was the happiest summer, because then I met you!
***
Remember, I am not “this one”, but “that one”!
***
I met you by chance, I accidentally fell in love with you, but I didn’t know that this accident would be so dear to me...
***
-Have you never said “I love you” to me? - That's right, I didn't say. -Why? - Does the Earth say: “I am spinning”? -No. -But it’s spinning...
***
- Darling, tell me 3 magnificent words that forever connect your loved ones? - Honey, I'm pregnant!
***
I love you like an Angel of God! I love you like a nightingale, like a mother loves her own child, and I love you even more!
***
The most pleasant thing was when you told me that you want to see me as the father of your children.
***
You and I have a lot in common - we both love me!
***
I want to be a tear, roll in your eyes, live with you on my face and die on my lips....
***
I loved you, Mishka! I loved you, you ugly boy = P
***
It seems that time heals. Doesn't he see me?
***
And if you want to win, then run.
***
And now the Japanese singer Yasuka will perform the popular song “Atomuliyadala”, which translates as “Doubt...”
***
My enemy... Fear me... My friend... Do not renounce me... Not my beloved... Forgive me... My beloved... Love me.
***
Go crazy... go crazy from being apart for an hour, go crazy remembering us, go crazy... touch your lips and whisper I won’t give you up...
***
Don't be afraid, boy, come closer, don't be afraid, boy, don't look away =)
***
The sun's rays reach from the sky to the earth, don't cry, don't scream - HE is nearby.
***
Love and death, good and evil... What is holy, what is sinful, we are destined to understand. Love and death, good and evil, And we are given one choice...
***
And sadness will dissipate like cigarette smoke, and in this world no one is irreplaceable.
***
Only when we lose do we begin to appreciate, only when we are late do we learn to hurry....
***
"I'm not an Angel, and you're not either. We are too similar to love until we shiver"" (c) Bahh Tee
***
And their happiness is like a swan!
Filled –
Loyalty and love!
It is winged and strong.
It is transmitted through blood.
In him -
The days are lived with rainbows.
There are eyes in it -
They meet in the cloudy light.
It contains passions and tenderness,
The rush never ends.
Earth and sky!,
The spaces merge.
And their happiness is like a swan!
And its formula is not long:
Happiness = love + fidelity.
She is for them -
Like an ancient fortress.
Within its steadfast walls -
Keeps heavenly feelings.
This formula is like granite:
Fortress of happiness,
She treasures;
Each letter -
Reliability strengthens him.